PTT推薦

[問卦] 扭來扭去的台語怎麼講

看板Gossiping標題[問卦] 扭來扭去的台語怎麼講作者
q10242
(黑田祐司)
時間推噓29 推:30 噓:1 →:16

如題
扭來扭去大家都直接講中文
台語的扭來扭去怎麼講
還是有類似的形容詞?

請問板上有台語大師 可以教一下扭來扭去用台語怎麼講嗎

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.226.60 (臺灣)
PTT 網址

j341256 04/05 13:06

jerrys0580 04/05 13:06某逮某宅

a7788783 04/05 13:06外萊外ㄑ

Francise 04/05 13:07長痣瘡 長蟲

shcjosh 04/05 13:07蛇來蛇去好像比較像在形容行進時彎來彎

KVSU 04/05 13:07跩來跩砌

scores 04/05 13:07打扮丟妖嬌的模樣陪郎克

shcjosh 04/05 13:07

saokie 04/05 13:07卡撐酒

ouyang2009 04/05 13:08卡撐生蟲

Alphaz 04/05 13:08卡蚯蚓係內

abcjoe61115 04/05 13:10nu來nu去

baobeising 04/05 13:10寫來寫去

Forcast 04/05 13:16

gtcb 04/05 13:20一粒卡撐鳥鳥鑽

allenatptt 04/05 13:24ㄋㄨㄚ 或 ㄙㄨㄢ三聲

allenatptt 04/05 13:25啊,不對,上面兩個比較偏動來動去

nyjytdgjf 04/05 13:25是叫"鳥鳥嫩"吧

allenatptt 04/05 13:27以前阿公阿嬤會說new 來new ki ,但

allenatptt 04/05 13:27不完全是new的音,文字不會拼

e1q3z9c7 04/05 13:31https://youtu.be/MrQrqpJNU5s

ffreakk 04/05 13:36像糞坑的蟲

todao 04/05 13:36旋(suan)來旋去

tomtom881 04/05 13:38咬咬酸

griswold 04/05 13:44朕來朕企

DALUGI 04/05 13:47ㄍ貓(台語音)

Forcast 04/05 13:49酸頂 頭髮

kurtc 04/05 13:53鳥鳥贈

todao 04/05 13:58#1YIzUeda (Gossiping)

k011511 04/05 14:16尿來尿Ki

ivan1994 04/05 14:18ㄋㄧㄠ來ㄋㄧㄠ企

b95202075 04/05 14:20厚古義帕丟

aeei329 04/05 14:23哈哈哈不會講

fiyoungbear 04/05 14:26咬咬酸

poduan 04/05 14:26咬咬動

moae 04/05 14:27蛇來蛇去

KOSTAR 04/05 14:53跩來跩去

KOSTAR 04/05 14:53tsuāinn lâi tsuāinn khì

becareful 04/05 15:12酸來酸去

luckyBF 04/05 15:22ㄏㄧㄠˊ 來 ㄏㄧㄠˊ 企?

walalan 04/05 15:46ㄇ爛ㄇ餒

willie6501 04/05 15:50咖撐ㄋㄧㄠ哦

a00049g 04/05 15:55

todao 04/05 16:09尻川擽(ngiau)這很形象,這有 XD

todao 04/05 16:10而且是ngiau不是niau哦

louis13 04/05 17:40滾輪準棍

smallchang11 04/05 18:37我都念Ikea