[問卦] 如果簡單用英文解釋送別人時鐘是不好的？
台灣人都知道
送時鐘聽起來就像是送終
超級觸霉頭的
不然時鐘好用大家都算喜歡吧
有沒有送時鐘給台灣人有多不好如何簡單用英文解釋的八卦
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.18.38 (臺灣)
※ PTT 網址
推
送時中時鐘
→
DPP
推
垃圾阿現在大家都直接看手機
推
Sounds like R.I.P
推
hope you die soon
推
dpp clock is always late
推
in Chinese custom it is bad sign to give
→
a 陳時鐘 for persent
→
means go die in chinese
→
Undertaker…
推
Fuck clark
爆
Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?時緊時鬆破時鐘， 藥打高端是死忠， 粗暴言論可不必， 八百冤魂陳屍中； 兩點一到看時中，![Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?](https://i.imgur.com/yRUkm7fb.png "Re: [問卦] \"時緊時鬆破時鐘\"，下聯怎對?")
爆
Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?時緊時鬆破時鐘 騙神騙鬼騙死忠 清零共存何必問 超前部署你不懂 「世界怎麼跟的上台灣？」![Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?](https://i.imgur.com/80C3hLZb.jpg "Re: [問卦] \"時緊時鬆破時鐘\"，下聯怎對?")
爆
Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?: 時緊時鬆破時鐘 塔綠護航已發瘋 民嘆規則雙標變 我有黨證一路通爆
Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?時緊時鬆破時鐘 半醒半睡清零夢 年底競選備戰時 一句負責嘴邊風 陳情被阻心中痛![Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?](https://i.imgur.com/thHbyZhb.jpg "Re: [問卦] \"時緊時鬆破時鐘\"，下聯怎對?")
爆
Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?時緊時鬆破時鐘 下班唱歌喝酒空 小弟一鈞洗衣中 必勝天天小三通 補字![Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?](https://i.imgur.com/au8J9lGb.jpg "Re: [問卦] \"時緊時鬆破時鐘\"，下聯怎對?")
爆
[問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?朋友家中有個落地老爺鐘，是需要上發條的，每天下午2點會報時，但是 常常不準，後來維修人員來看就說這發條時緊時鬆，難怪會不準，還跟 朋友講說這老舊破時鐘該換了。朋友此時詩興大發，隨口說到 "時緊時鬆破時鐘" 要本魯對出下聯，但本魯才疏學淺，因此想問鄉民 "時緊時鬆破時鐘" 下聯要怎對才工整的八卦?![[問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?](https://i.imgur.com/m4A16cNb.jpg "[問卦] \"時緊時鬆破時鐘\"，下聯怎對?")
51
[問卦] 時鐘是不是沒用了？Wah = w = 現在人手一支手機 看時間也多半直接拿手機來看 而且一般時鐘還可能走快一點或慢一點 反而手機網路對時準確多了48
[問卦] 時鐘好像壞掉會選擇送修還是直接換掉如題 家裡一個掛在牆上的時鐘 原本以為只是沒電池 沒想到換了電池後也是一樣怪怪的 雖然說一個也沒多貴18
[問卦] 家裡時鐘會走鐘，繼續用、修理、換新？家裡時鐘最近會走鐘，指針變來變去， 有點秀斗，沒有之前這麼準確好用， 似乎有些故障，但仍然可以用， 繼續用、修理、換新， 各位鄉民們，![[問卦] 家裡時鐘會走鐘，繼續用、修理、換新？](https://i.imgur.com/0sAoA0gb.png "[問卦] 家裡時鐘會走鐘，繼續用、修理、換新？")
8
[問卦] 我家的時鐘只能報數剛剛在看我家的時鐘， 除了整點報數功能外， 好像就沒有其他功能。 看他一整天，就報數一次而已。 不知道有沒有其他加強功能的時鐘，![[問卦] 我家的時鐘只能報數](https://i.imgur.com/hEDnyD7b.gif "[問卦] 我家的時鐘只能報數")
![Re: [問卦] "時緊時鬆破時鐘"，下聯怎對?](https://i.imgur.com/HiW6dmGb.jpg27.247.75.183 "Re: [問卦] \"時緊時鬆破時鐘\"，下聯怎對?")
爆
[爆卦] 沃草又砍人 各位小心![[爆卦] 沃草又砍人 各位小心](https://i.imgur.com/Xzj6NZmb.gif "[爆卦] 沃草又砍人 各位小心")
爆
[爆卦] 捷運新埔站臨時停駛![[爆卦] 捷運新埔站臨時停駛](https://i.imgur.com/ygRHK0db.jpeg "[爆卦] 捷運新埔站臨時停駛")
爆
[問卦] 北捷美工刀女跟6年前同一位嗎？![[問卦] 北捷美工刀女跟6年前同一位嗎？](https://img.youtube.com/vi/f0E1WuGDwg4/mqdefault.jpg "[問卦] 北捷美工刀女跟6年前同一位嗎？")
78
[問卦] 拜登幸福微笑!川普讓拜登重返青春?![[問卦] 拜登幸福微笑!川普讓拜登重返青春?](https://img.youtube.com/vi/0Kg4yfTNbW4/mqdefault.jpg "[問卦] 拜登幸福微笑!川普讓拜登重返青春?")
50
[問卦] 我媽今年初去吃超甲組的心得![[問卦] 我媽今年初去吃超甲組的心得](https://i.imgur.com/za6Lq72b.jpeg "[問卦] 我媽今年初去吃超甲組的心得")
47
[問卦] 北捷的阿伯是不是很勇敢？![[問卦] 北捷的阿伯是不是很勇敢？](https://i.imgur.com/McqripHb.jpeg "[問卦] 北捷的阿伯是不是很勇敢？")
44
[問卦] 周杰倫為什麼一個人都捧紅不了？36
[問卦] 北捷這個 確定會安全下莊了吧？![[問卦] 北捷這個 確定會安全下莊了吧？](https://i.imgur.com/TfXuFXUb.jpeg "[問卦] 北捷這個 確定會安全下莊了吧？")
26
[問卦] 大陸youtuber：高雄有點像東南亞的感覺![[問卦] 大陸youtuber：高雄有點像東南亞的感覺](https://i.imgur.com/9DqgcYnb.png "[問卦] 大陸youtuber：高雄有點像東南亞的感覺")
53
[問卦] 川普這是叫烏克蘭割地求和嗎?30
[問卦] 乘客把砍人畜生臉打碎會如何?30
[問卦] 金曲歌后孫盛希北流演唱會為啥票賣不完？![[問卦] 金曲歌后孫盛希北流演唱會為啥票賣不完？](https://i.imgur.com/B9R2uHOb.jpeg "[問卦] 金曲歌后孫盛希北流演唱會為啥票賣不完？")
27
[問卦] 中捷19歲嫌犯認錯了 該判幾年？24
[問卦] 吳克群為什麼消失了？![[問卦] 吳克群為什麼消失了？](https://i.imgur.com/JyJr9LEb.jpeg "[問卦] 吳克群為什麼消失了？")
25
[問卦] 日本某女團成員新宣傳照 你選幾號![[問卦] 日本某女團成員新宣傳照 你選幾號](https://i.imgur.com/zz7tsRJb.jpeg "[問卦] 日本某女團成員新宣傳照 你選幾號")
爆
[問卦] 抽獎造假就是貪污吧？![[問卦] 抽獎造假就是貪污吧？](https://i.imgur.com/iibyLZSb.jpg "[問卦] 抽獎造假就是貪污吧？")
63
[問卦] 笑死XD國道拋錨放瓦斯桶警示？？？22
[問卦] 以色列被揍的鼻青臉腫46
[問卦] 黃仁勳的歷史地位能超過賈柏斯嗎？22
[問卦] 建中比台大還強的八卦？20
[問卦] 加州廢除950鎂零元購法案？19
[問卦] 北捷新埔站事件 兇手到底男的女的？![[問卦] 北捷新埔站事件 兇手到底男的女的？](https://i.imgur.com/Za7F4Bfb.jpeg "[問卦] 北捷新埔站事件 兇手到底男的女的？")
19
[問卦] 這次PS5 PRO怎那麼快就退燒?19
Re: [問卦] 初次被色情震憾到的經驗18
[問卦] 超扯！民主假新聞製造cnn居然會認錯！？![[問卦] 超扯！民主假新聞製造cnn居然會認錯！？](https://i.ytimg.com/vi/13G9CAavHQw/sddefault.jpg "[問卦] 超扯！民主假新聞製造cnn居然會認錯！？")
爆
[問卦] 拜登怎麼笑成這樣![[問卦] 拜登怎麼笑成這樣](https://i.imgur.com/wBeabzYb.jpeg "[問卦] 拜登怎麼笑成這樣")
6
[問卦] 會嫌APT難聽的是那些人啊?![[問卦] 會嫌APT難聽的是那些人啊?](https://img.youtube.com/vi/NMjhjrBIrG8/mqdefault.jpg "[問卦] 會嫌APT難聽的是那些人啊?")
56
[問卦] 波蘭是一個怎麼樣的國家？![[問卦] 波蘭是一個怎麼樣的國家？](https://i.imgur.com/eplthlwb.jpeg "[問卦] 波蘭是一個怎麼樣的國家？")
9
[問卦] 張學友才應該踢出四大天王吧?![[問卦] 張學友才應該踢出四大天王吧?](https://i.imgur.com/Frj3aKFb.jpg "[問卦] 張學友才應該踢出四大天王吧?")
17
[問卦] Elon Musk現在算一等保國公嗎？