PTT推薦

[問卦] 為何各國都假掰把軍部兵部改稱國防部

看板Gossiping標題[問卦] 為何各國都假掰把軍部兵部改稱國防部作者
KILLE
(啃)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:9

國防部 聽起來是等人家來打我 我只防禦不攻擊

但實做很可能是 最好的防禦就是攻擊 : 打到你無還手之力

那為何各國都這樣假掰 棄"軍部" 這中性詞 都改稱國防部

俄羅斯國"防"部痛扁烏克蘭 防你嗎 明明就是進攻/侵略/平定


那有無二戰後各國都假掰 軍部改稱國防部之卦?

叫軍部不好嗎?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.175.36 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: KILLE (111.248.175.36 臺灣), 06/13/2022 21:31:15

joumay 06/13 21:30不能叫軍機處嗎??

pinhanpaul 06/13 21:30國土安全部

kent 06/13 21:30軍機處

NTUOnline 06/13 21:31防守性說法阿~ 不然會要被鄰國靠邀

打它國無法還手算不算種防衛行為?

kent 06/13 21:31疏密院

※ 編輯: KILLE (111.248.175.36 臺灣), 06/13/2022 21:32:57

zx3393 06/13 21:33看破不說破,懂?

javator 06/13 21:41也沒錯啊,攻擊也是防禦

cloudwolf 06/14 00:12這是翻譯問題吧!!我國把管軍的部會稱為

cloudwolf 06/14 00:13國防部,自然他國相同功能的機關也就翻

cloudwolf 06/14 00:13做"國防部"啦~~~

cloudwolf 06/14 00:17剛剛查了一下,好像還真的蠻喜歡用

cloudwolf 06/14 00:18"Defense"、"防衛"的詞耶!!