PTT推薦

Re: [爆卦] 日本就活教科書公布12個社會底層職業

看板Gossiping標題Re: [爆卦] 日本就活教科書公布12個社會底層職業作者
allen20937
(旅行者)
時間推噓44 推:48 噓:4 →:69

※ 引述《sdtgfsrt (カヴァスⅡ世)》之銘言:
: 如圖
: 最近日本的社會新鮮人求職情報網站「就活の教科書」公開了12大社會底層職業
: https://i.imgur.com/Nbno7JE.jpg

圖https://i.imgur.com/Nbno7JE.jpg?e=1666713685&s=UghMUDEES8GuHZX_XzkuPQ, 日本就活教科書公布12個社會底層職業
: 這邊簡單翻譯
: 1.工地幫
: 2.警備保全
: 3.工廠作業員
: 4.倉庫作業員(倉儲倉管)
: 5.超商店員
: 6.清潔員
: 7.卡車司機
: 8.垃圾車清潔隊員
: 9.餐飲業
: 10.長照人員
: 11.幼教人員
: 12.客服人員
: (例外):交易員
: 然後就被炎上了
: https://reurl.cc/41V823
: 現在官網文章好像下架了
: 心得
: 1.國動說的蠻準的欸 很多都有上榜,不過外送員好像不在榜上
: 2.難怪雪花菈米之前笑清潔工會被炎上,其實日本人自己也打從心裡看不起所以才會反歧視

點進去新聞看了一下報導,感覺原本的文章沒有什麼歧視的意味,比較像是陳述事實而已

記事の冒頭では「何を底辺職だと思うのかは人それぞれ」だとし、「一般的に底辺職と呼ばれている仕事は、社会を下から支えている仕事です。そのような方がいるからこそ、今の自分があるのだということには気づきましょう」と書かれている。

文章開頭表明「什麼是底層職業這點每個人想法不同」、「一般來說被稱為底層職業的

工作,是指從下面支撐著社會的工作。希望能夠注意到因為有了這些人才有現在的自己」

 底辺職の特徴について、(1)肉体労働である(2)誰でもできる仕事である(3)同じことの繰り返しであることが多い ---- と解説しており、デメリットについては、(1)平均年収が低い(2)結婚の時に苦労する(3)体力を消耗する ---- を挙げた。

底層職業的特徵(1)肉體勞動(2)誰都能做的工作(3)重複做同樣的事情

底層職業的缺點(1)平均年收低(2)結婚時很辛苦(3)消耗體力


 最後のまとめで「世間一般的に言われている底辺職について解説しましたが、何を底辺職と呼ぶのかは人それぞれです」としたが、「底辺職と呼ばれている仕事は誰でもできる仕事である場合が多いです」と説明。「底辺職と呼ばれる仕事に就きたくない方は、転職したり、スキルや資格を身に付けることが重要です」と締めくくっている。

最後以「解說了社會上普遍認為的底層職業,但什麼是底層職業則是因人而異」

「被稱為底層職業的工作,大多數是誰都能做」、「如果不想做底層職業的工作的話、

轉職或者取得技能、資格是很重要的」作為文章的總結。


==============================================================================

原本的文章被刪除找不到了,以新聞報導的內容來看的話感覺就是很一般陳述社會現實

的文章而已,文章也沒提到歧視,甚至還說要感謝這些職業,但這些職業低薪高工時也

是事實,個人覺得是沒什麼必要刪除,又不是刪除了文章這些狀況就會改善,還不如為

這些職業爭取改善勞動環境比較有用。

--
廚廚復廚廚,木蘭中路廚;不聞支援聲,唯見三嘆息;
問女何冥門,問女何坦營,前線有冥門,據點有坦營。
昨夜軍管區,文賓大點兵;國任十二場;場場對AT;
前線無防滿,隊友無鑲嵌;願為M盾戰,從此發佛心。
東路被放生,西路被蓋傷,南路被集火,北路被肛肛。
~選自卡薩多民歌《木蘭詩》

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.143.92.132 (日本)
PTT 網址

bathilda 06/30 11:40所以真的是低薪嗎?其實在別的先進國家

bathilda 06/30 11:40這些職業可能是高薪

cksxxb123 06/30 11:40

su4vu6 06/30 11:41因為不是誰都能做

kasim15 06/30 11:41資本社會現實 只是實話總是會傷到玻璃心

su4vu6 06/30 11:41社會底層 跟 薪水 無關==

deepdish 06/30 11:42難怪沒人要做 反而一堆詐騙

angerD 06/30 11:42肉體勞動/誰都能做的工作/重複做同樣的事

angerD 06/30 11:43情 一堆工作都是這樣的吧

D1 06/30 11:43我覺得用”底層”就有歧視的味道了

D1 06/30 11:43已經把職業分高低了

deepdish 06/30 11:43反正工作環境爛下去就去做機器人取代吧

pm2001 06/30 11:44職業本來就有高低 這是不爭的事實

su4vu6 06/30 11:44你的最後以 那幾句 超級貶低這些工作ㄉ

anomic24 06/30 11:45日本的工地幫年收算低喔?台灣其實只看

anomic24 06/30 11:45薪水的話滿高的欸

MikiChen0819 06/30 11:46底層 -> 容易入門

kasim15 06/30 11:46薪水比上工時跟勞力付出 真的有高低分

radi035 06/30 11:46底辺這二個字本身就是歧視

ziso 06/30 11:47底不底層跟薪水不完全相關吧

ziso 06/30 11:48特徵不就是 3K 不需專業知識 勞力 這類的

bathilda 06/30 11:48不完全相關,但在先進國家除薪水外

bathilda 06/30 11:48也更被平等看待啊,不是嗎

SSSONIC 06/30 11:49現代說不得實話

knight0123 06/30 11:49AV女優除了年收低~其他條件都完全符合

bathilda 06/30 11:49你想把別人踩在腳下只是滿足你優越感

bathilda 06/30 11:49而已,對社會有什麼好處嗎

su4vu6 06/30 11:49所以才被嘴阿==

Heyer 06/30 11:49應該說不吸引人吧 這些職業有些人薪水其

Heyer 06/30 11:50實蠻高的

dcoog7880 06/30 11:50在台灣都比坐辦公室薪水高

kasim15 06/30 11:50沒人叫你平常去歧視人家 但在談論職業的

kasim15 06/30 11:50時候 本來就有分高低 自己捫心自問

lonelysam 06/30 11:51八卦版一堆夜班保全很憤慨

anomic24 06/30 11:51這種說人家底層的真的不太尊重,要是體

bettybuy 06/30 11:51這樣說小心長照沒人做

anomic24 06/30 11:51能可以,我寧願去當他們所謂的底層工作

anomic24 06/30 11:51,賺很多錢後再來羞辱那些自以為是的會

anomic24 06/30 11:51社員

laugh8562 06/30 11:52日本長照人員跟台灣一樣慘嗎

ziso 06/30 11:53講啥若是怎樣我也去也是幹話拉..

ziso 06/30 11:54真有資格說的大概是啥博士 工程師 跑去務農

ziso 06/30 11:54然後發展精緻農業這種新聞主人公才算

Retangle 06/30 11:54賺很多錢羞辱會社員是當自己在台灣嗎

EFERO 06/30 11:55這就是太粗暴 大家接受不了

Retangle 06/30 11:55連信用卡都辦不出來要羞辱啥

aaron5555 06/30 11:56底邊這個詞在日文就非常歧視了...

dufflin 06/30 11:56政確年代嘛

iamala 06/30 11:57就跟錢無關了,乞丐中的霸主還是乞丐。就

iamala 06/30 11:57是個分類上的名詞而已,不然這些改叫高層

iamala 06/30 11:57職業也可以。

iamala 06/30 11:58誰都能做的職業,誰都打得開的鎖,北港香

iamala 06/30 11:58爐,這些類型的東東在社會上地位就是比較

iamala 06/30 11:58低。

aaron5555 06/30 11:59本來就跟錢無關 企業行政人員比這些職

aaron5555 06/30 11:59業薪水還低還不是一堆人搶著做

asd065 06/30 11:59日本民族性就是要有優越感

asd065 06/30 12:00薪水再高一樣被笑暴發戶

ARTORIA 06/30 12:00像翻譯 繪圖的有專業 但是那個薪水...

dolemi9854 06/30 12:04底層這兩字本身就是歧視啊

PeterHenson 06/30 12:05是你階級觀太嚴重 講基層不也一樣

AISC 06/30 12:09可憐 土木

Daniel0712 06/30 12:09其實用給料來取代底辺會更好吧

Playorange 06/30 12:12卡車司機狠賺欸 也不是誰都能開

ericthree 06/30 12:12不就底層 還怕人講喔

ericthree 06/30 12:12不然叫dpp幫忙發明新名詞好了啦

iwinlottery 06/30 12:12講實話被出征我們應該很熟了

ChikanDesu 06/30 12:17很中肯啊 被斷章取義

LaplaceDemon 06/30 12:20實話最傷人

neon666 06/30 12:21體力活 入行門檻低 工時長 就差不多是糞

neon666 06/30 12:22工作了

herro760920 06/30 12:22有這篇文章就表示即使亞洲最先進的國

herro760920 06/30 12:22家,人力還是被壓榨的,不像歐美。亞

herro760920 06/30 12:23洲人天生就是奴隸。

fly13579tw 06/30 12:25應該要說低門檻 低層太直接了

badruid 06/30 12:29文章沒歧視,但看的人有

oj7253 06/30 12:29底層歧視,不過內文倒闡述事實

gene51604 06/30 12:30講底層就是直接分類了阿

HOWyun2648 06/30 12:32哪裡寫對?這串推文是同意長照、幼教

vul3h06 06/30 12:32各樣的歧視 不就因冠冕堂皇的客觀理由

The4sakenOne 06/30 12:37要反歧視就加薪阿 又累錢又少是事實

belion 06/30 12:43不就...歧視?

metcc80211 06/30 12:45日本不是一直都有階級思維嗎

katanakiller 06/30 12:53卡車司機只是累 但很賺門檻也不低

dog377436 06/30 12:57其實蠻意外這網站沒把妓女跟AV也放進去

YuXun2021 06/30 12:57文章沒歧視,但薪資有

sted0101 06/30 13:06這就是74

sted0101 06/30 13:07正名為類高層

Marcushung 06/30 13:22感覺2、3點,很多文書職也是這樣吧XD

DudeFromMars 06/30 13:53所以底層 應該是指基層吧

other9343 06/30 13:55不就既想得這些工作的好處又不想付成

other9343 06/30 13:56本改善

yogrichen 06/30 14:06東亞是降擄社會 文化本來就如此

DouglasT 06/30 14:07我不覺得超商店員是誰都能做的工作

XXXXDGC 06/30 14:08玻璃心碎就群體霸凌啊,東方文化就這樣

XXXXDGC 06/30 14:08不然怎麼那麼多換句話說,護理師、移工

XXXXDGC 06/30 14:11圈內的可以調侃,別人不能講

wise0701 06/30 14:14推翻譯

Godright 06/30 14:29事實是很多工作都是重複性高,需要勞力

Godright 06/30 14:29,但是是不是底層有個關鍵,就是薪資高

Godright 06/30 14:29

garyasdf 06/30 15:00一邊瞧不起一邊說我沒有瞧不起的意思

afking 06/30 15:18不合理啊,他們幼教不用國考?工地平均收

afking 06/30 15:18入低?我還是覺得這是在歧視

afking 06/30 15:19客服也不是重勞動

wantshithole 06/30 17:42其實底層就是可替代性高 可替代性高

wantshithole 06/30 17:42易造成低薪 所以低薪是果不是因

rax921930 06/30 23:22不能WFH的職業很有可能就是基層職業

sotsu2016 07/01 05:09就是歧視啊,用陳述事實的口吻來包裝那

sotsu2016 07/01 05:09份貶低

annielu 07/01 05:21但矛盾的是既然是由下而上支撐社會的工作

annielu 07/01 05:21應該叫基石(基盤)工作,用底辺工作說到

annielu 07/01 05:22底就是低等人的工作

atzer2002 07/01 05:59他的定義並不正確,工地 長照 幼教其

atzer2002 07/01 05:59實有專業性 不是每個人都做的來的

atzer2002 07/01 06:00把自己不熟悉的行業說的太容易難怪被

atzer2002 07/01 06:00炎上

laigeorge89 07/01 07:37幼教有執照的跟我說沒專業性 使用歧

laigeorge89 07/01 07:37視字詞說沒歧視wwwww

sonyabear 07/01 08:03看來是這些低端玻璃心,可憐啊

air8426 07/01 12:25少子化 需求降低 不意外