PTT推薦

[問卦] 到底該稱南韓還是韓國

看板Gossiping標題[問卦] 到底該稱南韓還是韓國作者
opie
(giddy)
時間推噓29 推:40 噓:11 →:27

2008年時任韓國駐台代表吳相式,
致函台灣各大媒體,要求媒體往後不要再稱呼南韓,而應該稱呼韓國,或
正式國名大韓民國,

在中國大陸就沒這個問題,因為他們把"北韓"稱為"朝鮮"
稱"南韓"為"韓國"。西方用的英文就是直接South Korea

不過我看台灣新聞有的報南韓,有的報韓國
非常的不一致,大家認為應該怎麼稱呼呢?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.176.41 (臺灣)
PTT 網址

tasogare 08/12 14:27南朝鮮

poggssi 08/12 14:27大韓民國

aszxcvn 08/12 14:27北美還是美國

chadmu 08/12 14:27我都念騷斯克瑞亞

FZ5566 08/12 14:27對等看待啊,他們有沒有把我們當國?

cosmite 08/12 14:27日本也是韓國跟朝鮮

curlymonkey 08/12 14:28南泡菜

dean1990 08/12 14:28好的,南韓,泡菜

ifay 08/12 14:28咖了咪

Gazza555 08/12 14:29再吵就是南辛奇

pponywong 08/12 14:29荷蘭, 尼德蘭 蒙地內哥羅, 黑山共和國

Yunanadayo 08/12 14:29人家國名又沒有南

richsogood 08/12 14:29南朝鮮啦

rodes 08/12 14:29韓國啦

Ximcra 08/12 14:30西八SAY KYA

sanshin 08/12 14:30韓國跟北韓

phix 08/12 14:31#只有一個韓國

z32510z 08/12 14:32三星國

viewer1946 08/12 14:32南朝鮮

shirleyA 08/12 14:33英文就分南北阿 雖然打KOREA也可以

remora 08/12 14:33非法朝鮮

Forcast 08/12 14:33叫南韓人韓南叫

x6073123 08/12 14:35南朝鮮

dick929 08/12 14:35難含

z50502 08/12 14:35Republic of 朝鮮

jk1982 08/12 14:36英文還是有分南北啊

alittleghost 08/12 14:36首都漢城

lopwer 08/12 14:37高麗國

lopwer 08/12 14:38Korea

hong414 08/12 14:39中國啦

Feketerigo 08/12 14:39高麗

kevin4201153 08/12 14:41南韓跟韓國都可以啊

koyosky 08/12 14:41西台灣

kmtkmtkmt 08/12 14:43南朝鮮

rick789j 08/12 14:43三星

dong80 08/12 14:47當然是南韓,你有看過他們叫我們中華民國

dong80 08/12 14:47

yesyesyesyes 08/12 14:47可立亞

tcc1124 08/12 14:47狗肉大國

yuta02 08/12 14:47韓狗

jimmy508 08/12 14:50韓文字是韓國,沒有南韓這個說法

keli 08/12 14:50南鮮卑

asd70208 08/12 14:51他們官方從來沒承認過中華民國或台灣 你

asd70208 08/12 14:51還稱他們韓國幹嘛 這麼舔?

Loda29 08/12 14:52南朝鮮

requan 08/12 14:52我都叫kimchi

NotOtaku 08/12 14:52金氏失土

mbpl 08/12 14:53中國朝鮮

NTJL 08/12 14:53建交再來要求啊

ayutakako 08/12 14:53南朝鮮、首都漢城

NTJL 08/12 14:53又不敢建交 要求那麼多

abadjoke 08/12 14:54南朝鮮

ilovemiao 08/12 14:54南高麗

DudeFromMars 08/12 14:55南朝鮮

NTJL 08/12 14:55不然就叫高麗

lewisk 08/12 14:56朝鮮國ㄉ南韓

olivewood 08/12 14:56又是陶本和 嘻嘻

donaldlien 08/12 14:59漢城漢江,首爾首爾江

hiojvd 08/12 15:03南朝鮮

zxcv40604 08/12 15:06人家還不是叫你們中華台北

OoShiunoO 08/12 15:11南朝鮮

mrbean90 08/12 15:13韓國人不打韓國人

yougenmi 08/12 15:14韓國、朝鮮

yougenmi 08/12 15:14南韓、北韓

yougenmi 08/12 15:14很難懂?

zxcccc 08/12 15:16北朝鮮自由地區

bradyhau106 08/12 15:31中國南韓 或 朝鮮首爾都行 沒有矮化

grant790110 08/12 15:36互相一下 請叫我們中華民國

andy50814 08/12 15:56南朝鮮

dylancdylanc 08/12 16:33英文就是 騷死可利亞.. 跟著唸..

fcuspy 08/12 16:44南睪狸

saltlake 08/12 16:51請稱呼它們南朝鮮

pf775 08/12 18:32堅決反韓

a00049g 08/12 19:20南朝鮮北韓國

gotohikaru 08/13 06:35下朝鮮

sunnyyoung 08/13 09:20北朝鮮南特別自治區

wahaha711233 08/13 11:00南泡菜國

yoshiringo 08/19 08:21都一樣