Re: [問卦] 日本人幹嘛一直對不懂日文的外國人說日文
外國人講外文真的一開始要先回幾句中文讓他知道這裡是台灣
請他搞清楚
你講英文是因為你只會講英文
我講英文是因為你只會講英文
※ 引述《Ifault (Not my fault)》之銘言:
: 羞恥心吧 知道自己的日式英文 外國人聽不懂
: 台灣人就有自信 畢竟能力越大責任越大
: 加上 普遍熱情 願意幫忙
: 醫院上班 我也常常用英文跟外勞溝通
: 畢竟大家在外地上班也不容易
: 還沒學會本地語言 我也無所謂
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.10.28 (臺灣)
※ PTT 網址
3
我也是啊 在台灣碰到外國人跟我講英文 就大概聽些重點了解意思後 然後一定用中文回答 頂多配一些肢體語言1
在自己的國家,本來就該說本國語言 看到美英澳國人,就算會英文,也要先說句, 蛤!你不懂中文阿, 那我只好配合你 才不會像個奴隸。2
怎抹會 我朋友都真歐洲人 日語聽的一知半解 只講英文 日本人碰到他們開口還是硬講英文r 超商店員那種 只有兩句問句的就算惹 我跟他們一起去東京電玩展26
首Po我發現一件事情欸 日本人碰到外國人問話的時候 回答的時候完全都用日文對話 可是對方完全聽不懂 日本人也沒有想比手畫腳解釋
74
[心情] 我對外國人有很深的陰影小時候家裡做生意的 美術設計方面 兩間透天合成一間店 有隔開 中間有小門 那時候我老杯其實很不愛我讀書 從國小畢業就是下課開始幫忙工作到晚上十點收工 如果 不是義務教育 他應該不會讓我去上學 高中也是隔了一年拜託我老杯我自己努力拿獎學金 付學費的 事情發生在我國二的時候27
[問卦] 全英文會議是這樣的啦 本肥宅在某外商設備商啦 每天早會只有2個外國人 加線上的參與也都是台灣人 為什麼要全英文開會呢??28
[問卦] 曹操英文叫Cao Cao 外國人知道怎麼唸?漢語拼音的C表示ㄘ的音 所以ㄘㄠˊ ㄘㄠ就拼成Cao Cao 但這對外國人非常的不直觀吧 外國人看到會怎麼唸它啊? 都翻成英文了還讓外國人不會唸是不是怪怪的25
[問卦] 外國人其實分不出台灣人與中國人?常常看到很多YOUTUBE頻道主會拍很多影片 介紹台灣與中國的不同 還故意用英文字幕想要讓外國人看 很多台灣人也是遇到外國人就拼命跟對方解釋自己是台灣人不是中國人 小慧姐我就有疑問了14
[問卦] 習近平英文很差 外國人願意跟他講?如題 國家主席習近平的英文應該很爛 外國人會願意跟他溝通嗎? 畢竟英文應該是國際語言,不用英文很難溝通 外國人會願意理他嗎?10
[問卦] 為什麼外國人來台灣教英文不用會中文???要教別人一種語言 應該要先懂得別人的語言 才有辦法溝通 才有辦法進行教學吧 可是為啥一堆外國人6
[問卦] 不喜歡講英文 怎麼提升英文能力?小時候被送去加拿大跟澳洲各一年過 當兵完以後去美國西岸1年多過 可以聽得懂外國人說什麼 基本對話也沒太大問題 但是很討厭說英文 覺得要把聽到的英文轉成中文意思 再把中文意思轉成英文說出去
爆
[爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌爆
[爆卦] 民進黨開始鬧事啦爆
[爆卦] 范雲評論鐘佳濱爆
[爆卦] 民進黨鍾佳濱把國民黨陳菁徽撲倒在地爆
Re: [爆卦] 黃國昌被台南新潮流立委打巴掌爆
[問卦] 造假截圖很嚴重吧 怎很多人很安靜爆
Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突!鍾佳濱衝上主席台爆
Re: [爆卦] 民進黨開始鬧事啦爆
[問卦] 小時候摔角最愛看誰???97
[問卦] 抄襲就算了,第一時間還造假截圖!!95
[爆卦] LIVE立法院再次開戰88
[問卦] 這才是我想看到的立法院83
[問卦] 摸女生屁股跟稱讚太太擦地哪個嚴重?89
[問卦] 如果能進去打架 你會用什麼招式77
[問卦] 今天立院在幹嘛?72
[問卦] 摸屁股能怎樣換句話說?69
Re: [爆卦] 民進黨開始鬧事啦68
Re: [新聞] 立法院嚴重肢體衝突!鍾佳濱衝上主席台65
[問卦] 請問這招在WWE的名稱叫什麼?60
[問卦] 今天台灣是不是丟臉丟到國際了?58
Re: [新聞] 立法院再爆衝突 鍾佳濱「擒抱」撲倒44
[問卦] 哥布林:只是滑倒才不小心撲倒摸到屁股46
[問卦] 立院打架是認真的還是做做效果?43
[問卦] 台灣史上最有名的抄襲事件是哪次?39
[問卦] 立法院有賣票觀看質詢您會買嗎?44
[地震] 地震94
Re: [問卦] WW3導火線是台海戰爭的機率不小吧?38
[問卦] 有台派評論台文館抄襲事件了嗎?38
[問卦] 有一說一 飛撲抱人大腿把對手摔倒這招叫?37
[問卦] 阿館出來選你會投給他嗎?