[問卦] 香港人英粵夾雜 不做作嗎
台灣有個名媛晶晶
因為講中文夾雜英文被戲謔說話晶晶體
板上臭宅也是輕視外商那些中英夾雜的人阿
但每個港仔講話都英粵夾雜
為何就我們台灣人會被自己人罵做作
8掛？
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.160.37 (臺灣)
※ PTT 網址
推
新加坡:
推
香港人表示全中文才做作
推
on9
推
作做
推
香港人還很高傲 不講普通話
→
國台夾雜
推
台灣人還台日夾雜咧，笑死人
推
發明總total 的地方，好意思？
→
阿蒙的fish 就是杏仁小魚
推
那種口音不管是講普通話，還是英文都
推
有些廣東話沒有的只能用英語代替啊
→
聽不太懂
→
每個詞都要翻成中文才做作 谷哥 安卓 北七
推
關你p4
→
中英文化影響有問題嗎
→
日本一堆外來語還不是照唸當字
推
香港仔是講英語夾雜土話 英語明明國際語言
→
偏要講一些少數人聽得懂的土話 很煩
→
Not做作at all
推
港式英文
推
警長叫沙展
噓
港仔最靠北就是打lol沒人聽得懂
推
新加坡更誇張怎不講
→
香港被殖民那麼久膝蓋很軟正常吧
→
馬來西亞人:
→
憨鳩
→
可是韓國人也是英韓夾雜欸 怎麼不講？
→
馬的港仔
爆
[討論] 有人說話中文夾雜日文嗎臺灣很多人受日本動漫 音樂 等等文化影響那麼深 中日文夾雜卻沒什麼聽過？ 像很多人就會中英夾雜 以下範例： Excuse me~你再說一遍試試看 我真的不care你怎麼想![[討論] 有人說話中文夾雜日文嗎](https://i.imgur.com/mwn941pb.jpg "[討論] 有人說話中文夾雜日文嗎")
27
[討論] 會全講英文還是中英文夾雜？科技業公司 特別是跨國公司 開會用英文溝通是常態 這是當然的 因為工程師可能是印度人![[討論] 會全講英文還是中英文夾雜？](https://img.youtube.com/vi/Wo2EfETl_DI/mqdefault.jpg "[討論] 會全講英文還是中英文夾雜？")
9
Re: [閒聊] 會討厭說話愛夾雜英文的人嗎你好 我的英文程度 自認還可以 （可以教別人學英文的程度，參考用，我很菜） 你問的問題5
[問卦] 邰智源講話一直烙英文是什麼心態？他是外國人嗎？ 怎麼一直中英夾雜 不能好好講中文嗎？ 外國人重要夾雜我還可以勉強接受 一個台灣土生土長老頭子在那烙![[問卦] 邰智源講話一直烙英文是什麼心態？](https://img.youtube.com/vi/q1LbOzee8JU/mqdefault.jpg "[問卦] 邰智源講話一直烙英文是什麼心態？")
5
[問卦] 聽了最讓人惱怒的晶晶體是哪個英文字?幾乎大家從小都有學英文 因此台灣人的英文程度大都有一定水準 但有些人誇張到不斷把英文單字結合夾雜在中文句子中 不管有意無意 一直聽到總是令人不爽 大家聽了最不爽的晶晶體英文單字是哪個?3
[問卦] 肥宅體跟晶晶體哪個更令人煩躁?晶晶體is中english夾雜 肥宅(扶額)體是括弧的內心戲很長(呼wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww) 哪種文體更令人煩躁? 現在還有其他種文體在流傳? --2
[問卦] chill這詞怎麼流行起來的?以前不是很多人討厭 講中文夾雜一些英文的人嗎？ 講話故意穿插一點英文，讓人覺得好像很高尚 我記得有韓國朋友也很討厭這種人 現在，常常看到夾雜chill這個詞 「他實在很chill」2
Re: [新聞] 不懂中文怪教授「英文差」 港生狂寄信申這倒是真的，我就真的不明白，台灣是一個使用 中文為主要語言的國家。我們也沒不歡迎你 來我們國家工作或是求學。 但是香港人來台灣真的不知道在想什麼，講話 總是很愛用廣東話夾雜英文，就算是跟台灣
![[問卦] 肥宅體跟晶晶體哪個更令人煩躁?](https://i.imgur.com/XTgvOWrb.gif125.231.238.143 "[問卦] 肥宅體跟晶晶體哪個更令人煩躁?")
爆
[問卦] 台灣阿龍事件 讓人覺得最下幹的點是哪個?![[問卦] 台灣阿龍事件 讓人覺得最下幹的點是哪個?](https://img.youtube.com/vi/hymazml_-aU/mqdefault.jpg "[問卦] 台灣阿龍事件 讓人覺得最下幹的點是哪個?")
爆
[地震] 地震!![[地震] 地震!](https://i.imgur.com/Vp6jpeob.gif "[地震] 地震!")
爆
[問卦] 台灣無恥的風氣始於何時？![[問卦] 台灣無恥的風氣始於何時？](https://i.imgur.com/rnXrEOLb.jpeg "[問卦] 台灣無恥的風氣始於何時？")
96
[問卦] 張國煒為啥連承認靠爸都這麼帥？![[問卦] 張國煒為啥連承認靠爸都這麼帥？](https://i.imgur.com/tWlkAVGb.jpeg "[問卦] 張國煒為啥連承認靠爸都這麼帥？")
60
Re: [問卦] 覺青:PTT因被抄襲的是漂亮女生 就無腦挺她?![Re: [問卦] 覺青:PTT因被抄襲的是漂亮女生 就無腦挺她?](https://i.imgur.com/SHrUgFMb.jpeg "Re: [問卦] 覺青:PTT因被抄襲的是漂亮女生 就無腦挺她?")
51
[問卦] 選台大財金還是成大電機？87
[問卦] 宜得利輸IKEA在哪？![[問卦] 宜得利輸IKEA在哪？](https://i.imgur.com/Dv6lQ9Ob.jpeg "[問卦] 宜得利輸IKEA在哪？")
爆
[爆卦] 台文館承包商蹦世界道歉啦～～！![[爆卦] 台文館承包商蹦世界道歉啦～～！](https://i.imgur.com/L5abzMqb.jpg "[爆卦] 台文館承包商蹦世界道歉啦～～！")
50
[問卦] 泰勒絲紅在哪==？49
[問卦] 台灣為什麼跟不上新加坡![[問卦] 台灣為什麼跟不上新加坡](https://i.imgur.com/hlmlOscb.jpeg "[問卦] 台灣為什麼跟不上新加坡")
53
Re: [問卦] 軍武版的人為什麼如此堅強![Re: [問卦] 軍武版的人為什麼如此堅強](https://i.imgur.com/euJgXwWb.jpeg "Re: [問卦] 軍武版的人為什麼如此堅強")
43
[問卦] 國家級造假，難道不用究責嗎爆
Re: [問卦] 台文館資深廠商蹦世界八年來標案一覽![Re: [問卦] 台文館資深廠商蹦世界八年來標案一覽](https://i.imgur.com/pycxjAMb.png "Re: [問卦] 台文館資深廠商蹦世界八年來標案一覽")
41
[問卦] 美國會介入台海戰爭嗎70
[問卦] 鄉民再追殺下去台灣阿龍的員工要自殺了![[問卦] 鄉民再追殺下去台灣阿龍的員工要自殺了](https://i.imgur.com/45mYnFhb.jpeg "[問卦] 鄉民再追殺下去台灣阿龍的員工要自殺了")
30
[問卦] 為何歐洲人的英文普遍很好？36
[問卦] 台文館標案沒標到的另一家廠商心裡在想啥![[問卦] 台文館標案沒標到的另一家廠商心裡在想啥](https://web.pcc.gov.tw/tps/images/icon.gif "[問卦] 台文館標案沒標到的另一家廠商心裡在想啥")
32
[問卦] 大蒜要怎麼剝 快氣死惹QQ![[問卦] 大蒜要怎麼剝 快氣死惹QQ](https://i.imgur.com/MHYGwcEb.jpg "[問卦] 大蒜要怎麼剝 快氣死惹QQ")
29
[問卦] PTT輸Dcard在哪？28
[問卦] 澳洲有想統一過紐西蘭嗎？![[問卦] 澳洲有想統一過紐西蘭嗎？](https://i.imgur.com/Nx17rrKb.jpeg "[問卦] 澳洲有想統一過紐西蘭嗎？")
28
[問卦] 大家會懷念疫情期間嗎47
[問卦] 同不同意？中英文雙語「全面實施」！![[問卦] 同不同意？中英文雙語「全面實施」！](https://i.imgur.com/v3OdrHFb.jpeg "[問卦] 同不同意？中英文雙語「全面實施」！")
22
[問卦] 家樂福輸好市多在哪?26
[問卦] 抄襲拿台灣文學館標案都不用追討費用嗎？![[問卦] 抄襲拿台灣文學館標案都不用追討費用嗎？](https://i.imgur.com/mNxNvarb.gif "[問卦] 抄襲拿台灣文學館標案都不用追討費用嗎？")
26
[問卦] 篠崎泫PR值多少？![[問卦] 篠崎泫PR值多少？](https://i.imgur.com/hQUrsQKb.jpeg "[問卦] 篠崎泫PR值多少？")
89
Re: [新聞] 台文館終於承認抄襲 「圖像確非原創，![Re: [新聞] 台文館終於承認抄襲 「圖像確非原創，](https://i.imgur.com/WgVVU79b.jpeg "Re: [新聞] 台文館終於承認抄襲 「圖像確非原創，")
22
[問卦]日本怎麼都有那種頂級正妹要拍AV？![[問卦]日本怎麼都有那種頂級正妹要拍AV？](https://img.youtube.com/vi/Mp-7lB6BgP4/mqdefault.jpg "[問卦]日本怎麼都有那種頂級正妹要拍AV？")
19
[問卦] 有人發現一年就醫400次26
[問卦] 小編和家人 = 蹦世界廠商？![[問卦] 小編和家人 = 蹦世界廠商？](https://i.imgur.com/EJLOVSgb.jpeg "[問卦] 小編和家人 = 蹦世界廠商？")
39
[問卦] 第一次告人看到檢座該怎稱呼![[問卦] 第一次告人看到檢座該怎稱呼](https://i.imgur.com/GZjw9wTb.gif "[問卦] 第一次告人看到檢座該怎稱呼")
![[問卦] 國家級造假，難道不用究責嗎](https://i.imgur.com/BzTNVuVb.jpeg39.1.26.61 "[問卦] 國家級造假，難道不用究責嗎")