[問卦] 為何「即便」可以積非成是?
現代人使用「即便」的由來,聽說是因為當初有個人把「即使」看錯字,
而且當時這個人讀「即便」讀得超自然、超有自信,
被一些似是而非的人模仿,就變成今天這樣廣為人用了
不要懷疑,因為現在通俗用法中,
句首講「即便」的,根本和「即使」的用法完全一樣,
不同處只是讀音差很多
說也神奇,要是其他的詞語讀錯,應該會被其他人笑,
像如果我讀「東埔寨」、「劍及復及」、「標淮(ㄏㄨㄞˊ) 」等,
應該大家會會酸一排「你的國文老師xxxxx」之類的,
「即便」卻沒有遭受如此待遇,反而被大家將錯就錯,真天母的神奇
「即便」亂用至今,積非成是,歸功於誰的謬誤推廣?有否相關八卦
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.134.96 (臺灣)
※ PTT 網址
推
黑 貓 摘 幾邊~
推
便宜行事罷了。
→
即便你寫了這麼多 我還是用了
推
長知識,真的是看錯哦?我還以為本來
→
就有這個說法
→
所以我才說要廢掉中文系,看看這篇廢
→
文
噓
文組就愛吵一些不重要的事
推
不是 是兩種形式發展出同一種功能
推
倒行逆施表示
推
語言的功能本來就是溝通 積非成是又
→
怎樣 真的都要講究本義 你要不要講
→
古文
推
枕流漱石表示:
→
自自冉冉
→
那你要去跟明朝人說
推
即使即便吃大便
→
我猜 即便念起來比較順
推
通商寬衣
推
語言是活的會變,只要大家心領神會覺得有
→
趣,就會流傳
21
[問卦] 30歲後人生是不是很無趣學生時期最多的就是時間,想去哪邊玩、吃什麼、買什麼喜歡的東西、甚至出國,都有時間 做。而且學生時期打工的錢,即便要自己出學費,剩下的錢還是可以自由運用。 可是出了社會工作,數字上錢比在學多,可是實際上其實更窮,房租水電三餐等必要支出就 用一堆了,如果身體不好的,還要存錢備用當醫藥費用,如果雙親狀況差的,也要花錢在他 們身上。而且也沒有自己時間。15
Re: [閒聊] 台啤的比賽沒人看是因為不夠潮嗎昨天進場要看大房東,因為新莊離我比較遠+好位子比較貴。 台啤對中信的組合也好看,所以就早早買票了。 11/20才進場國體大看魔獸,剛好兩邊可以來比較一下 1 位置 : 台啤票價真的便宜到一個境界。但350元的藍B位子也難坐到一個境界13
[Vtub] 被BAN一週剛解禁的餅月ひまり唉餅月太苦了 詳細可看影片,簡單來說懶人包: 半年以前影片概要欄曾放上DLsite的URL(毋須年齡認證,亦即任何年齡都可閱覽的頁面內 容),但在一週前突然被YT以此為由Ban了一週無法上傳影片或與社群互動,因此只有預先X
Re: [爆卦] 中介法第26條草案處 : 理認證舉報者依第二十二條第一項規定提出之通知。 : 符合下列要件之民間團體,得向主管機關申請認證舉報者認可: : 一、具有偵測、辨識及舉報違法內容 : 之專業能力。4
Re: [討論] 為什麼小黨都會慢慢泡沫化最明顯就是民眾黨 當初他們的粉絲說要打敗藍綠 結果這兩三年他們一樣是照傳統政黨的老路 之前經過他們在中壢的造勢活動 一樣搭棚,一樣大聲公,一樣便當,一樣老人居多5
Re: [問題] Netflix First Love 初戀第8集的問題 (有回覆一下,不要用台灣人慣性思考邏輯去想劇中人物的決斷,開始學習日文後,真的覺得日本人.....真的是太過於含蓄以及小心翼翼地不敢去碰觸其他人私領域一種民族,從其語言就可以一窺一二,舉例 一樣問你要不要一起吃飯 即便你回答 いいです 都有可能會有截然不同的語意表達,所以這裡佐藤健的反應才是大多數日本人會做出的反應,即便是也英已經主動告白,但是懷揣的過往思念以及愛意的並木,害怕自己如果就這樣順勢迎上真的是好的嗎?而且自己已經下定決心要再次挑戰自己,可以就這樣放棄嗎?如果順著這種思考邏輯 就不難判斷他寧願痛哭街頭也要離開了 一點小小想法跟大家分享 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-N9750. --1X
Re: [爆卦] Toyz 表示香港干他屁事惹火香港人了!其實看點在於 香港抗爭從去年就展開了,當時toyz是在實況漫不經心地說出乾我屁事之類的言論 然而隨後沒幾天就拍影片正式道歉 照理來講發影片道歉無非就是要平息風波並且之後避免碰觸相關議題,對吧 那麼問題來了2X
[問題] 千束支持廢死,為什麼還那麼多人愛她如題 千束不殺人,認為人不應該被剝奪活著的時間 吉松要千束殺人,所以無所不用其極 真島雖然被吉松利用,但也認為千束應該要殺人,而不是用橡膠子彈 照理來說鄉民應該比較支持吉松和真島
爆
[問卦] 今天是小妹生日 ($$發完)爆
Re: [新聞] 木製蜂箱價高!台南養蜂人改裝「賣場整理46
[問卦] 梁杜漢排骨 好吃嗎51
[地震] 地震35
[問卦] 中國研究:每週攝入雞蛋超6個死亡率增35%35
[問卦] 問問 你喜歡哪部卡通台配?爆
[爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動29
Re: [新聞] AZ全球「下架」新冠疫苗!才承認釀罕見血44
[爆卦] 中華隊進球啦29
[爆卦] 拜登的兒子被定罪 Hunter Bide 掰掰26
[問卦] 沒人發現台灣突然不在意在國際被打壓了!28
[問卦] 沒人發現五股一坪買50萬整個黑人問號嗎!26
[問卦] 政論節目都沒call in了19
[爆卦] 世界盃資格賽,中華男足1:3馬來西亞39
Re: [新聞] 知名女Youtuber北宜遭砂石車擦撞 連人帶65
[問卦] 台灣足球到底出了甚麼問題?22
[問卦] 還有人知道L.A.boyz嗎?46
[爆卦] 挪威發現歐洲最大的稀土金屬礦床19
[問卦] 對岸如果偷渡一隊特戰部隊能幹嘛17
[問卦] 台灣一堆人跑去用b站是不是就是不重視文11
Re: [新聞] 蹦蹦蹦!丁特因「大媽衝門」中斷直播,鄰28
Re: [爆卦] 右派在歐盟大勝後 法國左派開始暴動13
[問卦] 韓國人均已經超越日本惹?14
[問卦] 沒想到我一餐吃200,很扯!15
[問卦] 覺得在歐美長大就會成功的都什麼人?13
[問卦] 欸阿共軍艦長直入淡水碼頭超大條的吧12
[問卦] 蛋黃酥哪家好吃9
[問卦] 為啥 上班不要看點閱不太好25
[問卦] 待業3年是什麼感覺?13
Re: [新聞] 詐騙好賺!26歲車手剛交保重操舊業 汐止