[攻略] Demons Roots攻略討論(四章中半)

包括第3帝國(第1次)、聖地帕西亞斯、第3帝國(第2次)

【第3帝國】
進入王城會發生事件，在那之前先探索街道
右側有隱藏物件
https://images.plurk.com/1Gxm7Db7dMou5Kpp5qfU7k.png

右側的地圖有2個火箭彈
https://images.plurk.com/6M0rjz1m1auEEWVv3IxvlH.png
有兩個魔藥患者
https://images.plurk.com/wh0k9pPE5ztNtnTSyKSG0.png
https://images.plurk.com/7FUUKHyvrsZTcnl6YsUI1y.png

左上水溝邊的桶子會得到「黏稠戒指」，照慣例之後要去托塔斯小國
修復成「鬥魂戒指」，TP效率1.1倍

（王城）
裝備完全被沒收，許多人在缺乏裝備時都相當低落，撿到新裝備時記得先裝備起來，
若對等級沒信心就盡量先避戰，這階段建議先避免與赤目交戰(若交戰就逃跑)

先避開赤目往右上方通道
https://images.plurk.com/51gpv1CCINzVf3IUagdFkj.png

該房間有相對多的裝備，以及隱藏武器「緊急事態專用短刀」，有實績
https://images.plurk.com/1K8fBhIBPjCteOxDysuPkl.png

拿到「火箭權杖」後，沙拉薩的全體魔法會成為相對高的輸出
雖然整段都沒有適合卡琳加的拳套類兵器，但卡琳加也可以裝備法杖「火箭權杖」

中間有個房間需要先到後方取得「異常重的短劍」後才能開啟開關繼續前進
https://images.plurk.com/6CwKN0WkqNWkAAEWC2At3M.png

（戰鬥舞台）
澤奴休蛇弱點是雷屬
這裡有隱藏武器「虐殺步槍」，有實績
https://images.plurk.com/3LaWv4tCkSx1hjiqCnZSJV.png

（戰鬥舞台2）
中間會開始需要打赤目，弱點是光屬，目前光屬比較容易使用的技能，
大概是納捷基塔的「神聖劍刃」「聖光」，及卡琳加的「耀光劍鬥劍」，
沙拉薩對赤目無法造成太多傷害，另外赤目不受對人特攻影響

（BOSS戰：赤目X3）
血量較雜魚赤目多很多，建議先集中擊潰一隻

等進入王座後就會直接戰鬥，記得先往南方拿回裝備
在拿回裝備的房間有密碼寶箱，密碼是7730
若懶得幫每個人重新思考裝備的話，按shift會自動變更為最強裝備(Alt則是全部卸除)

（BOSS戰：下任皇帝）
難度普通，打贏後會發生事件，進入與永久人形的事件戰鬥，永久人形打不死，所以請簡單撐幾回直到事件發生結束戰鬥
接著會被永久人形追著跑而離開，之後可直接前往聖地帕西亞斯

【聖地帕西亞斯】
前半無戰鬥可任意逛街，與所有同伴對話完回到旅館觸發劇情
(也可以提早回旅館觸發劇情)，於夜晚侵入神殿
另外神殿左後方有2個寶箱

（神殿）
一旦進入神殿中央房間，會觸發劇情並被傳送到地下，
請在那之前先探索完神殿內部幾個可取得物件

提醒一下，接下來的劇情發展及戰鬥探索很緊湊，會需要連續好幾小時的遊戲時間，
建議在有充足時間的情況下一氣呵成，並建議不要在半夜等精神不濟的狀態下玩。

（地下區-再誕）
殺人鬼莉莉會整個地圖追著你跑，除了波琉卡、戴安娜之外的角色與她戰鬥時會弱化，
雖然打得贏但她會直接復活，所以若進入遭遇戰建議直接逃亡，再利用無敵時間拉開距離殺人鬼莉莉接近時，BGM會變更，可用來判斷安全性

切換地圖時，一定條件下殺人鬼會「追丟」，而暫時不會出現，
像這種有兩個門的小地圖很適合用上述方式來暫時擺脫殺人鬼
https://images.plurk.com/3Up22greBH7Y2qwTyRWIsE.png

在同一個地圖時，殺人鬼會跟隨玩家，若進入直線時會加速，
因此要維持距離請避免處於直線範圍

如果迷路快被追上時，也可以使用回歸卷軸/故鄉的陶笛回到一開始的位置「再誕之路」，但殺人鬼仍然會瞬移到很接近的距離，而不會在傳送前的位置，因此仍需要盡快逃走

先前往右下方，經過「再誕回廊」-「再誕的椅子」-「再誕的平穩」-「再誕的靜寂」
，調查櫃子會得到「訓戒的鑰匙」，之後可前往迴廊左上的「地下區-訓戒」

「再誕的平穩」有隱藏通道
https://images.plurk.com/2rSFHP4trXK47ynlUueuD.png

（地下區-訓戒）
「訓誡之路」-「訓誡的禮儀」-「訓誡的刻印」，
在「訓誡的刻印」調查水晶會發生18禁事件，
看完後取得「教導的鑰匙」，之後可前往迴廊右上方的「地下區-教導」，
但波琉卡也會跟著弱化，只剩戴安娜能正常戰鬥
另外看完劇情殺人鬼會強制出現，建議可直接用回歸卷軸/故鄉的陶笛逃離

訓誡之路中途有隱藏通道，在這裡可以獲得戴安娜的歐帕德「重機關槍」
(每次消耗機關槍子彈3)，同時會把「機關槍」讓給納捷基塔
https://images.plurk.com/1rC8asbzAQEHVXDN6cpdWd.png

這個隱藏武器事件不是必然發生，但會影響兩人的戰力分配，
也是戴安娜在本篇故事中最後一個能取得的武器技能，
加上後面這地圖可能會因為別的原因變得無法進入，請務必取得，
取得後建議讓納捷基塔改以機關槍代替普攻，
但因為兩人都能使用機關槍加上重機關槍消耗3倍彈藥，彈藥存量可能會比較吃緊

（地下區-教導）
先到教導之路，在右邊中間「教導的變革」回收「教導的模範的鑰匙」後，
再前往右下方「教導的模範」觸發水晶18禁事件，獲得「永恆的鑰匙」，
之後可前往迴廊左下方的「地下區-永恆」

進入永恆區後不久就不會再被殺人鬼追殺，請先確認之前的各房間是否均已探索完

（地下區-永恆）
進入左邊「永恆的磨練」後就不會再被殺人鬼追殺，但有一些雜魚怪要打
中間下方的左邊有隱藏道路，中間路線有點曲折，總之最後會走到隱藏房間，
藏有「致命短劍」，有實績
https://images.plurk.com/2FlO1nTcVzSoGNtoupDOjS.png

https://images.plurk.com/4GIwAf2zwJkYgXy9OsBmLh.png

右上可取得「永劫的模範的鑰匙」，其他可互動物件都探索完後，
到左下的牢房調查水晶，就會繼續下一段劇情

（記憶世界）
中間會有10分鐘限制(含戰鬥時間)的地圖，時間本身是充足的，
但這地圖以後來不了，請確實回收物件，並確實與NPC對話

尤其是右下的大叔
https://images.plurk.com/4UkJnYDsUGGZh65YAR1GkO.png

金盆洗手的盜賊右上有隱藏通道
https://images.plurk.com/1PVRCs90pGpcgmkcVJSLpi.png

這裡也有隱藏的通道可取得「天堂之爪」，是很重要的攻擊次數+2武器
https://images.plurk.com/7uW3AsPUB5Mlp6ljXA2Al4.png

之後隨著劇情，波琉卡使徒化解鎖，學會魔族技「Origin Roots」進入劇情戰鬥，
波琉卡不會受傷但仍需打倒永久人偶及賢者

戰後跑劇情，莉莉正式加入

波琉卡在使徒化後無法使用回復魔法，但整體來說傷害輸出較高，
因此可能會需要靠納捷基塔幫忙撐隊伍血線
莉莉在平時的戰力運用上有點微妙，不過毒殺跟分解(出血)都是血量比例傷害
在對上超高血量BOSS時相當重要

【聖地帕西亞斯攻略後自由時間】
雖然有些地方現在就能去，但下面打完第三帝國後會有最後的自由時間，
建議集中到那時候再一起解，除了永世中立國柯敏的物品跟剛剛劇情有關建議先去

所有角色到齊，哆來咪發王國的H場景可完全攻略，
其他角色都完成的話應該只剩莉莉的部份

同樣的，由於所有角色到齊，BAD END路線已可攻略，這部份會留到下篇說明
聖地帕西亞斯會開放EX迷宮，但因為這個EX迷宮攻略後就無法進入BAD END路線，
一併留到下篇說明

在王城農地與老人對話會拿到高額住宿券，之後可以去「商國普拉納」入住豪華旅館，
或者也可以每次花100萬元入住...會得到一些東西

【永世中立國柯敏】
中央石碑處有慣例的石碑事件(第4次)，上次來這邊時波琉卡因為暈機無法操作，
若之後沒重返就很容易漏掉
https://images.plurk.com/2Qw44tb4YdXA3hbJdRjkX3.png

左上的倉庫需要之前拿到的閃光之塔裏鑰匙才能開啟，
其中一個有無毒戒指，另一個則是NPC，對話後取得「龍的那個」(6/7)
https://images.plurk.com/52AGiY8uIEmwnxKnA5mw2r.png

本區有2個魔藥患者
https://images.plurk.com/7w1woKBiwUdiuMysviZGcV.png
https://images.plurk.com/7LuS03dIcmuF84LwkJd716.png

教育中心走到深處有「命之碎片」可拿
https://images.plurk.com/18xDpbc3R82XGZoxoa0TNT.png

閃光之塔1F的寶箱(時空膠囊)，打開可拿回剛剛在記憶世界取得的道具，有實績
https://images.plurk.com/5fWEpyHmiQBIK3IrDTtLED.png

之後就直接先前往第3帝國

【第3帝國(第2次)】
進入地圖後，右方的無名公園會改名為黑洋蔥公園，
對話會獲得「洋蔥斗逢」，效果是普攻次數+1，建議配合全體攻擊的鞭類武器一起使用

（地下水路）
「潛息沙坑獸」弱點是雷屬
若打倒只有1隻「史萊姆」的敵人，會出現強很多的「米克特蘭」，可視為水屬的龍，
BOSS級強度，會集氣1回合放大招，雷屬弱點，建議趁只有史萊姆時逃離戰鬥。
聽從士兵請求後，打倒6群敵人並回報會有實績，
若忘了回報，反正之後還是會再過來，到時再回報就好

最右邊跟小屋可以開啟捷徑
https://images.plurk.com/3lwqxwRJbITdAeNYrqXdHK.png

https://images.plurk.com/4tUJthE8On1a3G2VUdDiec.png

（BOSS戰：多爾貝嘉）
沒什麼特別難度，順著打就對了
打到一半永久人偶會事件退場，換成帝國騎士跟赤目上場

打完這場會進入最後的自由時間，開始進攻第2帝國後就沒有自由時間，
所以剩下所有的自由時間未解要素會集中在下篇講完

劇情討論：
1.莉莉的劇情藏了超久才解密，清純的小公主經過近千年，
被調教成ガチレズ的肢解專家+ドSドM，
不過若不是走上這慘烈的道路，以人類壽命也是800-900年前就得死了
前面劇情中，關於她的伏筆數量也特別多，當然當時玩家是不可能理解其中意義的，
有些請等2輪時自己去發掘
https://images.plurk.com/3tqNj124UPcXed0VQYnBNH.png

https://images.plurk.com/2SNVTpSOn7VHrjg9kM7D6J.png

2.雖然雙方之前都沒有回想起來，但無意間解開了鋼琴這個承諾
https://images.plurk.com/5pciAz0zvmbHsj62KxRsPP.png
https://images.plurk.com/TMCrmz4EsF8T3AfoIG9s0.png
https://images.plurk.com/34g0W98EjbjY6oh0ApVTFU.png

3.在柯敏教育機構時，相當程度重現了最初相遇時的對話，不過交朋友是小公主先提出的https://images.plurk.com/2TElvwJhBVXypQl2WaD9Ol.png
https://images.plurk.com/5MeJAaOPgzwsAy1T2jIHo9.png

4.莉莉在第一次跟第二次的夜襲事件中，都沒把花之詩清楚唱完，
如果讓她唱完是不是波琉卡一開始就會使徒化了...
https://images.plurk.com/6EIwSyULSOUaMaxR8OMuBE.png

另外3次的中日文分別是
「花よぉ～私をぉ～～あそこへぇぇ～～～」
「し～なやかなぁ～色でぇ～～ん香りでぇ～ん」
https://images.plurk.com/5GK3TO1iRPfkfgv05oxAQ4.png

「花よぉ～私のぉ～花よぉ～」
「し～なやかなぁ～色とぉ～ん香りでぇ～ん」
https://images.plurk.com/3MwK18X4xtPrvhWicPmA8.png

「花よぉ～私を守る大輪の花よぉ～」
「しなやかな色で～理知な香りでさきほこる～」
「私をあそこへ～つれていって～～」
https://images.plurk.com/q0UbSRsWeSATO7Jdp7G8q.png

從中文有差異來看，很顯然前面2次的翻譯是拿手邊有的句子去翻，
而不是知道全文後去翻譯的，嘛正常都會這樣

5.黑洋蔥公園的植物學者談話中，提到了KE主要角色之一的植物學家拉斯塔(ラスター)
https://images.plurk.com/4qwkyW4YxdgamW1R3ajhoW.png

6.本來也沒打算做成時空膠囊的，只是剛好埋在魔王城附近，
又做了森林妖精級防盜，沒想到就這樣沒機會回收了
https://images.plurk.com/4wBM2o0vj2MnWNq3741NfR.png
https://images.plurk.com/1H5gaAdJWETDceMvgZXlRo.png

7.慣例的騎士團長
https://images.plurk.com/1jjyNlRbr89CUdtRe4LP9V.png
原文「愛刀（あいとう）”だけに”会いとう”ございます～ってか！」

https://images.plurk.com/6PbmLUf4NYKGNcRH5BDrfj.png

「素晴らしい”名画”だよこれは！」「「もうすごすぎて”目ぇが”いて～ってね！」
名画（めいが） 與"目ぇが"發音相近

“目ぇが”示意圖
https://images.plurk.com/5kQyREt5QUN2E5jpOhRl9H.png

8.各種意義上很危險的大叔
https://images.plurk.com/6bN1wDBylplmNEDZ37ILn8.png

9.完全沒搞清楚要找什麼的卡琳加，
找的是「ワニ人形」(WANI NINGYOU)而不是「永久人形」(TOWA NINGYOU)
https://images.plurk.com/14iAMcskZotCvmkAPuC2o5.png

10.https://images.plurk.com/5iyor4pZsU2kvlwu2IaAG0.png
這其實是一句日文諺語「犬も歩けば棒に当たる」
https://go.shr.lc/3GVfWy1
很難正確翻成中文，因為他同時可以用在兩種相反的意思
-做了什麼事的話，可能會遭遇到意外的災禍
-做了什麼事的話，可能會遭遇到意外的幸運
換言之，在沒有下文的情況下，根本無法判斷意思是哪種

11.
雖然簡轉繁那串也有人提到了
高級旅館門口的對話未翻譯，另外高級旅館這段劇情本身是發售後的追加PATCH事件
https://images.plurk.com/7figMDe0IBtPg3o8nFW0Lf.png

12.同樣「応とも」，一開始翻成「了然」，後面又翻成「應也」，可以統一一下嗎
https://images.plurk.com/2aAzSWLFPsb7i7xLY5GVy3.png

13.終於解釋的「使徒」跟「殘滓」差異，另外這邊有錯字，是「千」年前
https://images.plurk.com/1Uf0DoxcILREECJlqeOuiN.png

所以波琉卡是現存唯一的「使徒」，但波琉卡不能使用那個方式擺脫困境
https://images.plurk.com/1hwvyohuy6HbcU6iD7v0Oq.png

14.連那個斯卡薩哈都會講出這種話
https://images.plurk.com/2K7IVPT1kgWG6WQRjKQajr.png
https://images.plurk.com/7G5YjXiKoBcY16tiPJdmna.png

15.
雖然納捷基塔的這個表情好像只有用在這，不過我對他的感傷倒是沒什麼興趣
https://images.plurk.com/5lKN1hsQXMYj7p54IWu9sZ.png

16.https://images.plurk.com/6yonkZ9i9IwTJ4ShyVFf1b.png
這邊很顯然的忘了要翻成「偶」

由於下一篇第一個主軸會是那個黑到不行的BAD END迷宮，這篇就以這張圖作結吧
https://images.plurk.com/1AVO6yZmruvSSLKlt8xlUY.png

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.124.228 (臺灣) ※ 編輯: Alanetsai (36.238.124.228 臺灣), 01/21/2023 13:47:30 ※ 編輯: Alanetsai (36.238.124.228 臺灣), 01/21/2023 14:34:53 ※ 編輯: Alanetsai (36.238.124.228 臺灣), 01/21/2023 20:07:33 ※ 編輯: Alanetsai (36.238.124.228 臺灣), 01/23/2023 10:22:02