Re: [討論] 關於你出國你會說ROC還是Taiwan
這題有標準答案
無關意識形態
外國人也不會在意幾個中國
重點在避免誤解
聊天交談就是說taiwan
寄信寄東西填申請書入境表等
有人說寫 ROC (Taiwan)
但根據前人的經驗
我都是填 TAIWAN (ROC) 更清楚
都用了20多年了
※ 引述《saimeitetsu (SMTS)》之銘言：
: 特別是自由行旅遊
: 在機場被以為是中國護照
: https://www.youtube.com/watch?v=lgRlR0J-NTg&t=486s
: YT 波蘭女孩x台灣男孩蜜拉士愷 實測過飛機海關登機時，被以為是中國護照
:
: 結果一說Taiwan馬上就翻頁了
: https://i.imgur.com/fGuKX0p.png
: 也是一樣過海關看到護照的第一眼
: 表情怪異要請另外約談
: 結果一說Taiwan又馬上翻頁蓋章了
: https://i.imgur.com/IJKYHAl.png
:
: 希望翁上人跟藍白小夥伴們去
: 堅持己見
: 偵訊室小房間辯論ChineseROC到天亮，笑死了
: 我看他們出國也是說Taiwan
: 在國內卻又一直不給人講
※ 編輯: simoncha (103.4.29.125 臺灣), 12/03/2024 21:04:42
※ PTT留言評論
→
反正沒人能證明
→
講真的，說台灣比較多吧
→
就寫Taiwan就好, 根本不會遇到問題
曾經在歐洲某國寄包裹回台 因為地址字體小 郵局人員收件後直接用簽字筆標示寫個大大的 TAIWAN
※ 編輯: simoncha (103.4.29.125 臺灣), 12/03/2024 21:12:09推
郵寄是填Taiwan,ROC 你要用()也行啦
→
不填ROC 雖然機率不大但會寄到泰國
→
同理，聊天也是用taiwan
→
不過不用期待台灣能見多高或是外國人多
→
有國際觀 不知道台灣的起碼有3成以上
推
現在會把Taiwan 記成泰國，不是刻意
→
，就是極少數。
→
台灣在 晶片 地緣政治，疫情期間，
→
國際知名度大增。
推
那也是這兩三年
→
而且並沒有大增 你想多了
→
你去歐洲問10個 有2~3個不知道台灣
→
少騙人了 窩看支八板自古就說 出國在外
→
沒有外國人聽過台湾 泥直接講台湾 還會
→
被誤認4泰國人勒 當然4說中国台北別人
→
才知道窩悶4誰啊 這個響噹噹の中国台北
→
誰人不知
推
不寫ROC不會怎樣 只寫ROC會被寄到中國
→
的可能性 遠遠大於寫TW被寄到泰國可能
→
性吧 笑死 胡說八道
→
狗策造謠笑破人的嘴
![[討論] 關於你出國你會說ROC還是Taiwan](https://img.youtube.com/vi/lgRlR0J-NTg/mqdefault.jpg "[討論] 關於你出國你會說ROC還是Taiwan")
59
[問卦] 入境日本，要寫ROC還是Taiwan過幾天要去日本玩 要線上填一堆資料 現在卡在 國家要填ROC,還是Taiwan45
[問卦] 出國入境要寫Taiwan還是ROC啊？本肥宅要去日本玩啦，填寫VJW時遇到一個問題 上面要填寫國家 我去維基百科查，中華民國英文是ROC 可是我看網路上VJW填寫教學都寫Taiwan欸 我寫ROC會需要重寫嗎？33
[問卦] 中華民國台灣 如何精確翻成英文?中華民國 (Republic of China 簡稱ROC) 台灣 (Taiwan) 國慶快到了 中華民國台灣的英文該如何翻譯比較好? ROC and Taiwan ?![[問卦] 中華民國台灣 如何精確翻成英文?](https://i.imgur.com/8juc6AMb.jpg "[問卦] 中華民國台灣 如何精確翻成英文?")
27
[問卦] 國際郵件只寫roc 不寫taiwan 寄得到嗎現在從國外寄東西回台灣 如果地址只寫R.O.C不寫 TAIWAN 寄得到嗎 有沒有在國外只提R.O.C 絕口不提TAIWAN 是否可行的八卦![[問卦] 國際郵件只寫roc 不寫taiwan 寄得到嗎](https://i.imgur.com/XHoMzfmb.jpeg "[問卦] 國際郵件只寫roc 不寫taiwan 寄得到嗎")
24
[問卦] 在國外寄東西寫ROC不寫TAIWAN會寄到哪 掛版上有人在國外郵寄過東西回台灣嗎?????????? 急問 20點 如果地址上只寫ROC 沒有寫TAIWAN的話 能成功寄到ROC嗎![[問卦] 在國外寄東西寫ROC不寫TAIWAN會寄到哪 掛](https://i.imgur.com/eWV5sslb.jpg "[問卦] 在國外寄東西寫ROC不寫TAIWAN會寄到哪 掛")
18
[問卦] 其實 team ROC 才是「正名」吧？如題 想到前一陣子的正名公投 結果題目不是要正名成 team ROC 而是 team Taiwan 可是我們的正式國名不就是中華民國 ROC 嗎？![[問卦] 其實 team ROC 才是「正名」吧？](https://i.imgur.com/MSkzTsKb.jpeg "[問卦] 其實 team ROC 才是「正名」吧？")
5
Re: [新聞] 出生地填「TAIWAN」遭峇里島移民官勒索100美元 台女痛我上星期剛好有去雅加達，要入境前要上網填海關入境申報單 我進到國籍選項時，找不到Taiwan, 也找不到TWN, 想想應該是ROC或Republic of China, 然後上滑下滑也找不到 最後是去問機場工作人員，他們說台灣來的國籍就直接選China, 我才知道台灣根本被歸類 在中國7
Re: [問卦] 怎樣跟老外解釋中華和中國不一樣？在奧會模式出現之前，好幾屆奧運都是稱呼我國為 Formosa 或 Taiwan 基本上外國看到Republic of China就是認為是Taiwan的代稱 之前護照還只有ROC的時候，有些比較菜的海關會以為ROC是PRC 還需要跟老鳥確定一下，才知道ROC是Taiwan 現在的護照就是寫大大的Taiwan，ROC寫的小小的在國徽那裡5
Re: [問卦] 官方文件上的國籍要寫啥啊？我昨天打了第一劑BNT 看到黃卡的國籍欄 格子有點小，為了填什麼我猶豫了五分鐘 Chinese Taipei太長不要 Taiwan 會被說是塔綠斑台獨1450817 不要![Re: [問卦] 官方文件上的國籍要寫啥啊？](https://i.imgur.com/0Wg3kqdb.jpg "Re: [問卦] 官方文件上的國籍要寫啥啊？")
![Re: [問卦] 怎樣跟老外解釋中華和中國不一樣？](https://i.imgur.com/k2Ab9tGb.jpeg101.136.203.225 "Re: [問卦] 怎樣跟老外解釋中華和中國不一樣？")
86
[討論] 卓榮泰怒嗆 政院沒有執行三讀法案的壓力![[討論] 卓榮泰怒嗆 政院沒有執行三讀法案的壓力](https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2025/11/26/20251126085651-c5ec9f8f.jpg "[討論] 卓榮泰怒嗆 政院沒有執行三讀法案的壓力")
44
[討論] 卓榮泰好像要用行政拳了![[討論] 卓榮泰好像要用行政拳了](https://i.meee.com.tw/heTOZ8B.png "[討論] 卓榮泰好像要用行政拳了")
43
[討論] cheap大發聲支持小紅書了![[討論] cheap大發聲支持小紅書了](https://i.meee.com.tw/1s4VAFF.jpg "[討論] cheap大發聲支持小紅書了")
45
[黑特] 陳玉珍：太多人違法？那就修到無罪啊☺![[黑特] 陳玉珍：太多人違法？那就修到無罪啊☺](https://i.imgur.com/9xka960b.jpeg "[黑特] 陳玉珍：太多人違法？那就修到無罪啊☺")
32
[討論] 青鳥8歲會打人嗎![[討論] 青鳥8歲會打人嗎](https://i.imgur.com/eg9lLGab.jpg "[討論] 青鳥8歲會打人嗎")
27
[討論] 邱議瑩真的選的贏柯志恩嗎？29
[討論] 台中市長最新民調！麥玉珍20.6%![[討論] 台中市長最新民調！麥玉珍20.6%](https://i.imgur.com/4cFAAsxb.jpeg "[討論] 台中市長最新民調！麥玉珍20.6%")
20
[黑特] 網路平台在台灣一定要有法人？![[黑特] 網路平台在台灣一定要有法人？](https://i.duk.tw/BVGOaD.jpg "[黑特] 網路平台在台灣一定要有法人？")
45
[討論] 賴瑞隆現在怎麼處理自己小孩能解套！？21
[討論] 賴瑞隆連8歲小孩都教不好，還想選市長啊?24
[討論] 中國網友 銳評 台灣禁小紅書![[討論] 中國網友 銳評 台灣禁小紅書](https://i.meee.com.tw/DYOYOwZ.png "[討論] 中國網友 銳評 台灣禁小紅書")
27
[討論] 台灣禁小紅書、那中國禁什麼？![[討論] 台灣禁小紅書、那中國禁什麼？](https://i.mopix.cc/bcWLSd.jpg "[討論] 台灣禁小紅書、那中國禁什麼？")
22
[討論] 投訴賴瑞隆的家長是否有中國背景？20
[黑特] 你有IG為什麼要執著小紅書？？![[黑特] 你有IG為什麼要執著小紅書？？](https://i.imgur.com/BLAPTkwb.jpeg "[黑特] 你有IG為什麼要執著小紅書？？")
13
[轉錄] 台灣民眾黨脆：翻牆元年19
[黑特] 許智傑，保重了![[黑特] 許智傑，保重了](https://i.meee.com.tw/wfH2veX.jpg "[黑特] 許智傑，保重了")
21
[討論] shirman請進，關於高雄市長初選民調9
[討論] 關於小紅書，民進黨失誤了15
[討論] 「創意私房」 數位部正式封網![[討論] 「創意私房」 數位部正式封網](https://i.mopix.cc/8Wxwia.jpg "[討論] 「創意私房」 數位部正式封網")
11
[討論] 要談小孩養的怎樣國民黨沒資格![[討論] 要談小孩養的怎樣國民黨沒資格](https://i.meee.com.tw/C9qYKnP.png "[討論] 要談小孩養的怎樣國民黨沒資格")
9
[黑特] 小紅書今天風向又變了是嗎？民進黨藥丸37
[黑特] 黃國昌：為何只禁小紅書！10
Re: [新聞] 小紅書2年涉詐1706件！他傻眼「FB僅30天9
[討論] 民進黨市議員：8歲小孩要你中天公審？![[討論] 民進黨市議員：8歲小孩要你中天公審？](https://i.imgur.com/H4JZ5l7b.jpeg "[討論] 民進黨市議員：8歲小孩要你中天公審？")
12
[討論] 高雄可以派空降了吧？12
[討論] 原本以為高雄2026最不可能出線的是邱議瑩6
[討論] 張善政：中華民國就是我們的護身符8
[討論] 綠畜連禁小紅書都能護航![[討論] 綠畜連禁小紅書都能護航](https://i.mopix.cc/CK4gLz.jpg "[討論] 綠畜連禁小紅書都能護航")
9
[討論] 兩個太陽直播被霸凌跟小紅書蓋掉了9
[討論] 高雄準備出線 最美女市長！？![[討論] 高雄準備出線 最美女市長！？](https://i.imgur.com/8F8EQ6rb.jpeg "[討論] 高雄準備出線 最美女市長！？")
![[討論] 賴瑞隆現在怎麼處理自己小孩能解套！？](https://media.zenfs.com/ko/setn.com.tw/04a911cb38f65f370432b3c6fa2d2b65 "[討論] 賴瑞隆現在怎麼處理自己小孩能解套！？")
![[討論] 賴瑞隆連8歲小孩都教不好，還想選市長啊?](https://media.zenfs.com/ko/chinatimes.com.tw/68e0d73387c2c7bc5f5b64c5e2a6a997 "[討論] 賴瑞隆連8歲小孩都教不好，還想選市長啊?")