[討論] 是飛彈還是衛星
如題,英文寫missile 但中文寫衛星,兩個差的可多了吧…希望趕快出來說明啊啊啊啊
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.156.71 (臺灣)
※ PTT 網址
16
[問卦] 衛星的英文各位E奶 30cm多益1000的大大,小妹想問問有沒有衛星的英文是Missile是的八卦 -- Sent from nPTT on my iPhone 14 Pro Max --15
[問卦] missile的翻譯是衛星?我還以為missile是飛彈的意思 今天才知道原來是衛星的意思啊 漲姿勢漲姿勢 --15
[問卦] 為什麼中文寫衛星,英文寫 Missile請問 missile 是什麼 味噌嗎 --11
[問卦] 到底中國發射的是衛星還是missile?剛收到警報,可是中文說是發衛星,但英文是missile,這兩個差很多耶! 到底是那一個?? ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-G9910.10
[閒聊] 是飛彈還是衛星中文寫衛星已飛越南部上空,請民眾注意安全。 但警報的英文是寫 missile flyover Taiwan Airspace, be aware. missile 跟衛星一樣嗎? 還是也可以代稱衛星? --6
[問卦] 衛星的英文是Satellite還是Missile?大家好,剛剛我收到訊息,衛星越過台灣南部 但英文寫Missile flyover Taiwan 所以衛星英文單字是Missile嗎? 還是其實發射的不是衛星是…. ----5
[問卦] 是衛星還是Missile?欸欸 missile遊戲玩多的都會覺得是飛彈吧 跟衛星差很多欸 一樣受到訊息 不會中文、不會英文的反應差很多5
[問卦] 衛星 Missile 傻傻分不清的卦?各位月薪百萬的鄉民們好 想必剛剛大家都收到了國家級警報 可是仔細看下訊息,中文是寫發射衛星,但英文是寫Missile flyover Taiwan ..... 所以到底是飛彈還是衛星? 有卦?3
[問卦] Missile 的中文叫衛星?人造衛星的英文不是Satellite嗎 怎麼剛剛有一則訊息 中文寫叫做衛星 英文寫叫做Missile 有卦嗎 --1
[問卦] 到底是衛星還是飛彈?阿共射的到底是衛星還飛彈啊? 警報中文寫衛星,英文寫missile ----- Sent from JPTT on my Sony XQ-BC72. --
82
[討論] 慟!藍營長輩拿黨證在徐家門口狂批徐禁評59
[討論] 黃國昌fb被戰翻了63
[討論] 黃國昌會怎麼看政黑板新id大增48
[黑特] 難道藍粉真的不覺得兩兆花東交通很可怕嗎40
[黑特] 家裡綠粉已經在喊解散國會了!!53
[討論] 七年級生是不是最可憐的一群?38
[討論] 八卦版為什麼人格扭曲成這樣?23
[討論] 真的很擔心明天519遊行沒人,大家會去嗎87
[討論] 好想看黃國昌跟苗博雅辯論、直球對決!40
[討論] 中國喪失高階晶片設計能力42
[討論] 陳椒華怎麼不見了?41
[討論] 明天會去519遊行的小草純度有比716高嗎 ?63
[討論] 藍白縮了36
[討論] 全國律師公會 聲明稿35
Re: [討論] 蔡英文兩兆風電發電量1.9%31
[討論] 邱鎮軍是誰?下手這麼狠毒?25
Re: [討論] 七年級生是不是最可憐的一群?66
[討論] 發現本板這兩天沒看過的新id好多30
[討論] 這4年過的好嗎?(蔡英文影片)15
[討論] yahoo民調 目前過半民意支持國會改革30
[討論] 問為什麼要去參加遊行回答不出來…13
[討論] 沈伯洋被推下去剛好啊29
[黑特] 4X在巨臉家直播完 觀看數直接15萬= =35
[討論] 台北律師公會的聲明是在打臉黃國昌嗎?27
[討論] 黃國昌昨日院會他的心理創傷蠻重的24
[討論] 最新!大家給519阿伯、國昌場勘照幾分?14
[討論] 國昌友綠的時候 綠粉沒看直播嗎?17
[黑特] 塔綠班側翼的網路陣地只剩下翠Threads?27
[討論] 黃國昌都沒發現現實的聲量變化嗎8
[討論] 沈伯洋根本是詐騙集團