[討論] 小布希錯把伊拉克當作烏克蘭
原文:
Former President George W. Bush was criticizing Russian President Vladimir
Putin on Thursday when his old nemesis, the verbal slip, struck again. Bush
eventually condemned Putin's invasion of Ukraine — but not before he
condemned "a wholly unjustified and brutal invasion of Iraq."
Bush was drawing a parallel between how countries conduct elections and theirstance toward other nations when his tongue went rogue.
"The result is an absence of checks and balances in Russia, and the decision
of one man to launch a wholly unjustified and brutal invasion of Iraq — I
mean of Ukraine," Bush said.
"Iraq... anyway," he said with a shake of his head, as members of the
audience chuckled. He then cited his age, 75, before returning to his speech.
翻譯:
週四,前總統喬治·W·布希(George W. Bush)批評俄羅斯總統弗拉基米爾·普丁
(Vladimir Putin)時,他的宿敵——口誤再次出現。布希最終譴責了普京對烏克蘭的入侵
——但在他譴責“對伊拉克的完全沒有道理和野蠻的入侵”之前,他沒有譴責。
當他的舌頭變得流氓時,布希正在將國家如何進行選舉與其對其他國家的立場相提並論。
布希說:“結果是俄羅斯缺乏制衡,一個人決定對伊拉克發動完全不合理和野蠻的入侵—
—我指的是烏克蘭。”
“伊拉克……不管怎樣,”他搖搖頭說,觀眾都笑了起來。然後,他引用了他 75 歲的年
齡,然後再回到他的演講中。
心得:
看樣子伊拉克的確是小布希最大的夢靨
即便他前期的內政不差,可是光阿富汗跟伊拉克就讓它臭名遠播
害美國錯失良機先壓制中共(雖然小布希剛上任對中共算強硬的說)
--
爆
[外絮] Kobe曾說LBJ不是為LA而生的,他想被喜愛Doug Gottlieb Says Kobe Bryant Once Told Him ‘LeBron Isn't Built for LA' Fox Sports的籃球分析師和主持人Doug Gottlieb分享了一個關於Kobe的小故事,當時LBJ 剛確定要加盟湖人。 Doug Gottlieb: “One night, and I have talked about this, Kobe and I had been爆
[外絮] CBS記者:LBJ應該對湖人隊的失敗負全責Why LeBron James deserves full blame for Lakers' failures, and should no longer have say in solution By Bill Reiter It's LeBron James' fault.爆
[分享] 美退休上校談到了烏克蘭與俄羅斯的戰爭美退休上校:美國應該“停止運送武器並停止鼓勵烏克蘭人死於無望的努力” 退休的道格·麥格雷戈上校2/27在福克斯新聞上談到了烏克蘭與俄羅斯的戰爭: Retired Col. Doug MacGregor said Sunday on FOX News about the Ukraine-Russia war:71
[分享] 〈俄羅斯為何將輸掉這場戰?〉-1.俄羅斯部分文章來源: 作者是美國威爾遜研究中心的研究員Kamil Galeev所發表的推文 (威爾遜研究中心的維基: ) 目前為居住在莫斯科的獨立研究者及記者。 之前發表過普丁對少數民族與文化政策的研究文章。50
[爆卦] 教皇對俄烏戰爭的看法天主教的領袖教皇說話了, 他認為是北約組織在俄羅斯門前亂吠叫才讓普丁決定入侵烏克蘭 Pope Francis suggests the 'barking of NATO at Russia's door' may have forced Putin to invade Ukraine 福斯新聞的報導全文:41
[問卦] 美國入侵伊拉克和俄國入侵烏克蘭有何不同請問一下美國以伊拉克擁有大規模毀滅性武器為由入侵伊拉克, 最後證明也沒找到甚麼大規模毀滅性武器,不了了之... 現在俄國入侵烏克蘭,其中理由就是烏克蘭發展核武(大規模毀滅性武器), 請問有何不同 ? 好像唯一相同的就是國家夠強想打哪就打哪,理由隨便掰...是嗎? --29
[問卦] 伊拉克入侵科威特和俄羅斯入侵烏克蘭差在哪邊阿= =? 伊拉克入侵科威特 聯合國:幹你娘打爆海珊科威特是獨立國家 俄羅斯入侵烏克蘭 聯合國:譴責不干預 烏克蘭仗要自己打7
[問卦] 美國找到伊拉克的化武沒?19年前,小布希宣稱伊拉克藏有化武 所以派40萬大軍攻伊 如今20年過去了 伊拉克的化武被美國找到沒?? 怎麼都沒下文了?5
Re: [新聞] Bush condemns Putin's invasion of 'IraBBC這篇報導還蠻短的,就順手幫忙翻譯了一下: 布希譴責普丁的侵略,錯把伊拉克當烏克蘭 美國前總統小布希口誤,譴責普丁對「伊拉克」的入侵,後來才趕緊說他指的其實是「烏 克蘭」。 小布希在德州達拉斯發表演說,談到公平選舉的重要性。4
Re: [新聞] 川普:21世紀俄羅斯唯一沒扁人就是我在位請問有誰聽得出來最後群種高喊的口號是什麼? Trump also cited Russia's invasion of Georgia under George W. Bush and Crimea under Barack Obama before declaring: "I stand as the only president of the 21st century on whose watch Russia did not invade another country."
爆
[討論] 美麗島9月民調提前曝光:阿北回穩!58
[討論] 貴死人了,館長便當店滷蛋一顆賣20元!59
[討論] 吳子嘉:我親眼看到柯文哲拿1000萬回家52
[討論] 我是小柯,目前在日本東京大學就讀博士班41
[討論] 北檢今天約談被告名單29
Re: [討論] 館長最頂的排骨便當 長這樣賣你200 ok嗎19
[討論] 還支持柯文哲的都是哪些人?16
[討論] 台中公車司機 近年都超猛開車19
[討論] 如果李文宗等等被羈押...15
[討論] 兒子環遊世界嗑牛排17
[討論] 看來金流確定了 結束了17
[討論] 賴清德信任度掉了6-7%是打房嗎????12
[討論] 黃國昌嗆吳思瑤不要幫韓國瑜代言6
[討論] 凌濤:最近多個網站連不上,是賴害的11
[討論] 小草:阿北沒判死刑算我們贏9
[討論] 翁曉玲:大法官解釋未必拘束立法院10
[討論] 悲報!基隆在淹水了!8
[討論] TVBS中天已經完全不討論柯文哲了8
[討論] 沈慶京應該是招了匿名政治獻金的人頭6
[討論] 為什麼版上沒有討論雞蛋9
[轉錄] 謝長廷 FB:今天日本自民黨總裁選舉結果7
[討論] 游淑慧郭正亮都不認同藍白擋總預算!8
[討論] 阿公住院、爸爸收押、兒子環遊世界9
[轉錄] 日本新首相出爐—石破茂支持同性婚姻、夫50
[討論] 黃國昌出來選真的選不上立委嗎?7
[討論] 賴清德上任一直挑釁中國 在野黨裝死?7
Re: [討論] 我是小柯,目前在日本東京大學就讀博士班5
[討論] 花蓮的小學老師批評花蓮王被查水表5
[轉錄] 林智群律師(klaw)FB 總預算沒過的影響4
[討論] 翁曉玲修法廢掉大法官是不是挺猛的?