Re: [俠客] 日月神教之隱身術

cation234 發表於 2020/5/9 上午10:06:45

看板JinYong標題Re: [俠客] 日月神教之隱身術作者

(貓離子)時間May 9 10:06:45 2020推噓23 推:23 噓:0 →:25

※ 引述《viwrabbit (流星雨)》之銘言：
: 閒話不多說，咱們先來看看《笑傲江湖》原文：
: 第二十九回掌門
: 絲竹聲中，百餘名漢子抬了四十口朱漆大箱上來。每一口箱子都由四名壯漢抬著，瞧各人: 腳步沉重，箱子中所裝物事著實不輕。
: 在這回中，令狐冲就任恆山派掌門當天，日月神教就派賈布和上官雲來送禮，
: 總共四十大箱，每口箱子都由四名壯漢抬著，40*4=160，
: 因此抬箱子的壯漢共有一百六十人。
: 不過，到了下一回，卻又不是這麼回事了：
: 第三十回密議
: 賈布與上官雲這次來到恆山，共攜帶四十口箱子，每口箱子兩人扛抬，一共有八十名漢子: 。這八十人其實均是日月教中的得力教眾，武功均頗了得。四十人分布于懸空寺四周，其: 餘四十人便取出暗藏在身的機弩，分自神蛇閣、靈龜閣中出襲。
: 在這裡每口箱子由兩人扛抬，40*2=80，抬箱子的教眾共有八十人。
: 僅僅相差一回，抬箱子的人就忽然減半，一下少了八十人。
: 由此可知，日月神教除了《葵花寶典》與吸星大法之外，尚有一門隱身術，
: 可使一半教眾在正派人士面前消失得無影無蹤，實乃上乘欺敵之術。
: 任我行頓了一頓，喝了口酒，又道︰
: 「這『隱身神功』，創自南宋年間大俠郭靖，
: 原名為『華山之巔』，後來從其子郭破虜傳落，改稱為『隱身神功』。」
: --------------------------------------------------------------------------
: 再次創作俠客文，就用郭破虜這個哏，很多人都說他沒有存在感，
: 可是他爹郭靖在《神鵰俠侶》最後一回「華山之巔」，就已經完全沒有台詞了，
: 可見「沒有存在感」這件事，並非由郭破虜所創，而是傳承自父親晚年武學。

很多人都說金庸後來把郭破虜忘了，這裡來比對一下第二版和第三版的華山之巔：

第二版：

卻聽得楊過朗聲說道：「今番良晤，豪興不淺，他日江湖相逢，再當杯酒言歡。咱們就此別過。」說著袍袖一拂，攜著小龍女之手，與神鵰並肩下山。

---

金庸大概覺得楊過就這麼突然一走了之，不太近乎人情，於是第三版改寫：

楊過朗聲說道：「今番良晤，豪興不淺，他日江湖相逢，再當杯酒言歡。咱們就此別過。」向一燈、周伯通、瑛姑、黃藥師、郭靖、黃蓉、點蒼漁隱、武三通、朱子柳等各位前輩拜別，和程英、陸無雙表姊妹執手告別，轉頭對郭襄道：「小妹子，你好生保重，你如有何為難之事，雖無金針，仍可來要我為你辦到。」以前贈以三枚金針，答允郭襄辦三件事，此時不贈金針，等於說不論多少難事，一概皆允，全不推辭。

郭襄嗚咽道：「多謝大哥哥！多謝楊大嫂！」楊過再和耶律齊、郭芙、武氏兄弟夫婦揮手相別，袍袖一拂，攜著小龍女之手，與神鵰並肩下山。

---

第三版中，楊過和諸位長輩、平輩打過招呼，並和郭襄說了幾句話後才離開。
那郭公破虜呢？楊過沒和他說再見嗎？郭芙郭襄都在了，難道郭公破虜不在嗎？
郭公破虜好歹也是郭靖之後，金庸怎麼會把他忘記呢，所以我認為有以下兩種可能;

1. 郭公破虜當天真的沒有上華山。

2. 郭公破虜當天有上華山，但是楊過忘記他了。

--
小龍女：過兒啊你看站在郭襄身後的那是誰？

楊過：這...雕兄你認識他嗎？

神鵰：......

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.127.25 (臺灣)

※ PTT 網址

※ 編輯: cation234 (220.135.127.25 臺灣), 05/09/2020 10:11:29

推

Joey022205/09 10:16認真跟你說：是作者金老爺忘了他！

→

cation23405/09 10:18我只是想盡辦法幫金庸開脫而已 XD

推

bluemei05/09 10:45這樣子的楊過壞掉了....道別要講話也是和郭靖才對！金庸

→

bluemei05/09 10:46老了真是不演了滿腦子未成年少女

→

aahhaa05/09 10:58天哪第三版好爛

推

qlz05/09 11:02楊過說什麼事都會幫郭襄辦, 但郭襄似乎從此再也沒見過楊過...

推

MrHeat05/09 11:11有種本票簽了以後帶著老婆跑路的感覺

推

v7q405/09 11:23三版最後重傷郭襄的心

推

AtDe05/09 13:03郭公破虜跟本沒有跟楊過的對手戲吧，沒寫出來也還好

推

biglafu05/09 13:07有美少女郭襄可寫誰會想寫郭破虜 (?)

推

MrHeat05/09 13:10 有美少女郭襄可撩誰會想理郭破虜 (!)

推

weibld05/09 13:20三版這樣子改，結果郭襄卻遍尋不到楊過，是不是有點不合

→

weibld05/09 13:20情理。

→

shuten05/09 13:27結果找了二十幾年找不到人，可憐哪

→

baigyatsh05/09 13:28郭襄就想見又怕見啊

→

corlachang05/09 13:32郭公破虜他爺爺都沒看見他了，只跟孫女們拉手親熱，

→

corlachang05/09 13:33不要苛求楊叔叔了

推

bumingjiueli05/09 13:49郭襄其實沒啥事要辦又或者她想要的楊過給不了

推

clv05/09 13:56那個是書僮嗎?

推

peterw05/09 14:03破虜負責留守看家啊，襄陽不用管了是不是？

→

hsiehfat05/09 14:22不寫出來還好，一寫出來破虜更影薄了

→

hsiehfat05/09 14:23金庸年紀大了，真的筆力下降太多，逛版這些日子看到

→

hsiehfat05/09 14:23三版的一些段子，真的沒有一段我喜歡的

推

washwashID05/09 15:14現在是喜酒喝完要送客是不是？

推

eli581645905/09 20:10人家破虜公年少有為，代父守襄陽啊！

推

v7q405/09 20:40他留守也沒用啊！眾將士和敵軍都不知道有主帥在

推

anomie050405/09 20:46還不如去刺殺敵軍主帥

→

cfe111105/09 23:06楊過:這不是散場時的客套話嗎~誰曉得她還真的當真

推

alwaysstrong05/10 00:42二版很瀟灑很好三版根本畫蛇添足

推

ppp23705/10 05:27怪不得楊過避不見面，不然要找郭公破虜倒是件麻煩事

推

D7Inglet05/10 06:49郭襄：大哥哥，江湖傳言我有一個弟弟，請你為我找出來

→

D7Inglet05/10 06:51楊過躲這句話躲了二十幾年，致令武林中多了峨眉一派

→

D7Inglet05/10 06:52謝煙客：如此說來阿黃倒是好找得多了

→

cloud101705/10 10:56是這樣的楊過跟郭襄道別時郭襄還未成年

→

cloud101705/10 10:57之後楊過帶著小龍女跟鵰兄四處遊玩不知不覺過了二年

→

cloud101705/10 10:58這時楊過才想到郭襄已成年於是避而不見

推

DerLuna05/10 11:20神的不在場證明發動中

推

Joey022205/10 11:57那個時候郭公破虜才16歲一個人看家守城會不會太幼齒一點

→

Joey022205/10 11:57╮(￣▽￣"")╭

推

hau734105/11 00:06楊過：不管有什麼事都能來找我！

→

hau734105/11 00:06古墓外，郭襄：楊大哥，你在嗎？

→

hau734105/11 00:07古墓內傳出一道聲音：我不在哦

→

cation23405/11 00:29小龍女：過兒說他不在喔

推

MrHeat05/11 01:11郭襄:我不信那現在是誰在妳旁邊? 小龍女:是鵰兄(羞)

→

salami05/11 01:13 Σ(￣▽￣///)! 這才是「神鵰俠侶」的真相嗎？

→

salami05/11 01:16黃衫女子道：我叫神不悔。師祖婆婆說：這件事她永遠也不

→

salami05/11 01:16後悔。

→

salami05/11 01:17小龍女：我終日服食蛇膽，毒全解了，才不是什麼白帶魚。

同系列文章

Re: [俠客] 日月神教之隱身術

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關