[閒聊] 成人英文
快下班了
剛剛印度好朋友來我座位上看我
問我今天會住員工宿舍嗎
我想跟他說不會,因為我明天有國中同學會,我要回新北
熊熊忘記...那個...國中的英文怎麼講XD
原本直覺是脫口說出 junior high school
想了一下,應該high school就可以了吧?
junior high school會不會是高中?
所以改口說 high school reunion
改口完又意識到 high school直接翻譯過來好像就是高中耶??阿想不起來junior 是什麼意思
只有印象好像講中文的時候常常講
所以國中到底是什麼??
是不是唸middle school
所以又口頭修正了一次
修正完發現這個本身不重要,我每次上班這樣都沒被砲但是自己有注意過
這個東西的重點其實是我今晚不住公司-////-這樣就完事了
他不會在乎我到底是國中同學會還是高中同學會
他又不認識我那些同學
哀哀自從沒看南方公園以後
英文完全不會講了
邏輯跟不上這個社會也是蠻難活下去的
整天搞錯重點
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.44.181 (臺灣)
※ PTT 網址
→
我怎麼印象中我兩三年前不是這樣,或是我現在才有病識感
→
以前是學junior high school沒錯 但是美國是用middle sc
→
hool…
→
應該是精蟲上腦卡住了 下次跟他說等五分鐘 然後你去尻一
→
槍再跟他說
→
以後會變什麼巴夫洛夫的狗 看到印度好朋友就ㄅㄑ
→
千萬不要 金母湯
74
[閒聊] 大家國中時被老師傷最深的一句話最近國中要辦同學會了 想到國中的那段時光 除了一群愛打屁的朋友之外 最不能忘記的就是那個嘴巴超壞的班導... 還記得以前的公立國中都會偷偷分A、B班1X
[閒聊] 高中生為什麼叫高卒?我記得高卒不是日本的講法嗎? 台灣一般用高中生或高中畢業生吧 可是我看版上怎麼都用高卒比較多 難道版上都是日本人!? 我好震驚! 還是土人低端鄉下台灣的詞太難聽了44
[問卦] 美國高中女生排球聯賽,也太操老了吧??Wayzata vs. Osseo Section Girls High School Volleyball Girls High School Volleyball沒看錯吧= = 裡面的白人女生 說30歲也剛好而已 反而黑人還比較稚嫩27
Re: [閒聊] 台中需不需要讀私立國中?近期同事間也都在討論是否讓小孩讀私校 我都舉自己同學例子給他們聽 我在西屯某國小與國中連在一起的學區就讀 我自己國一是讀私校 但太愛玩不讀書13
Re: [請益] 英文太差,不知道怎麼學習.英文這東西唷 我說我英文差 我四周同儕應該沒人敢說比我還差 大概我小一的時候 我爸跟他有錢同學瘋移民 原本要去紐西蘭 所以那是我第一次接觸英文 後來我媽就一直找英文 叫我去上10
[問卦] 為什麼都沒有人要開幼稚園同學會??奇怪了 有國中同學會 國小同學會 高中同學會 為什麼就是沒人提議要開幼稚園同學會?? 是幼稚園大家感情都不好嗎? 還是我邊緣沒找我?5
Re: [討論]女朋友想要我刪除很少聯絡的國中異性同學私底下先跟國中同學講一下 說刪好友不是討厭她 單純不想讓女友介意 但還是把她當朋友 請她見諒