[情報] Kerr:讓紀錄說話
https://twitter.com/CjHolmes22/status/1605760012390785024
@CjHolmes22
Steve Kerr: "You are what your record says you are."
Kerr:「讓紀錄去說話(定義你)吧。」
@rep_the_bay
You are what your coaching record (without Steph) says you are
那拿你沒有Curry的執教紀錄來說話好了。
@FatedOmen
Kerr literally has a losing record without Steph
Fraud coach
Kerr沒curry在的時候,有的是字面上的狂輸紀錄
騙鬼總欸
@777_xpose
Kerr is getting expose without curry
Kerr沒Curry就露出馬腳惹
@Lol01239129Lol
the orlando magic is a better team than us right now
連魔術現在都比我們強耶
--
沒滿等帳號可以玩了
翻譯:我有很多冠軍
客場-16?
他跟波波一樣 沒腿抱就超弱
kerr: who need curry
魔術:欸不是
老白男幹話 超級無聊當有趣
那個教練曾經證明過沒腿抱仍然超強?
魔術:沒有欠你耶
有,老河,雜魚王不是叫假的
有到超強嗎
[情報] 籃網半場91分 歷史第三高
馬刺教練不一樣嗎?
不要侮辱波波
毛巾架啊 以前被說抱母獅腿 其實真的有料
老河帶一群邊緣人差點殺入八強
老河有腿才是弱化
4個冠軍
老河跟毛巾架都是少有的黑人教練冠軍
讓記錄說話 不要看現在 拜託
讓客場輸球紀錄給高層壓力
勇士老闆都付全聯盟最多錢了還有啥壓力-.- 又不是不
給錢在小氣
這裡的record應該是指戰績 不是紀錄
我也覺得,但其實不管是指哪個講出來都是被炮翻,就乾脆直譯了
※ 編輯: bengowa (118.163.112.2 臺灣), 12/22/2022 15:46:05沒Curry的15大高級體系又可以表演了
連魔術都可以比了 0.0
就算是說戰績 客場16敗
而且客場還是全聯盟最差……
73亞?
翻譯:94爛
我有很多戒指
勇士的體系根本curry 體系
curry缺賽勝率慘不忍賭
連KD勇也是只有五成多勝率
廣告都是真的 武器爆掉戰力直接跌到谷底
賽前Kerr:誰還需要Curry? 賽後Kerr:Curry快回
來吧,嗚嗚…
意思應該是:沒有藉口,我們就是戰績表現出來的這麼
差
其實滿等帳號也不一定能打好 看看奈瓜
奈瓜純粹是自己無能
他連基本的暫停都不會喊
你可以抱球星大腿 可以當西瓜不下戰術,但不可以不懂
喊暫停時間,Kerr起碼時機抓得都不錯
金州遮羞布:Curry
Kerr那句的原文翻譯應該是:我們就是戰績顯現的這
樣
史龍 毛巾架 濕婆 老河 都是可以的吧
我也同意樓樓上的翻譯
所以是要吹自己是四冠教練?
其實這也凸顯 Curry能力毋庸置疑,比起散步的…
他就在說我們94爛,就這樣而已
46樓那個意思才對
三小翻譯
KD那兩冠要扣掉
這裡的record應該翻成勝負,而不是紀錄
滿等帳號?不如說滿等褲裡吧
喔喔 前面有人說了
翻譯很怪
不知道咖喱沒有kerr的戰績是多少(包含請假)
這翻譯是在翻人話嗎?
哪個教練沒抱腿拿冠的??????????
curry 沒kerr打進二輪過
kerr沒curry墊底勇
Kerr跟Walton果然一樣爛
確實,差點破紀錄
除了Curry 的球員都可以交易掉了
你幾罐啦 拎北四罐教練
老布朗教練啊,好幾次把不同球隊整合成為一流強隊
老實說現在勇士陣容怎麼救 誰來帶有救?
少了curry連防守都不會 比沒有喬丹的公牛還慘
紀錄就是四冠啦,怎樣?
濕婆阿
KD兩冠要扣? 那喇叭4冠都要扣了 畢竟靠DW/KI/AD
進攻變弱可以諒解 防守崩盤 根本是不想打球
Kerr解放Curry也是事實吧
Kerr: 我9罐
這季防守真的不行,沒防守跟對手對轟,感覺只能賭對
解放curry是沒錯
手手氣比你差才能贏球
但他
kerr帶無curry KD勇勝率只有五成多
curry可以吸兩個人以上來守,進攻端差別太大,光守c
確實
urry就累死了,會連帶影響對手進攻端的體力
沒錯,讓記錄說話:73勝亞軍
他就很會教curry啊,你把他拿掉幹嘛?
禪師運氣好靠MJ,kobe. 波波運氣好靠GDP
老河曾經證明過沒腿抱超強啊,然後冷笑話在林書豪
時期也證明過…
紅明顯 Kerr的意思應該是「我們現在就是戰績顯示的
這麼爛」
KKKKKerrrrrrrrreeeeeeeeeyy
翻譯辛苦了!給你補推
勇士的防守問題是因為防守教練走掉了吧
每個教練屬性都不太一樣 滿等帳號也不是人人會玩
禪師證明他對超級巨星的球隊很有一套
但是帶一般球隊就完全不行
有Curry 4冠,沒Curry 5冠
想想wiseman怎麼拿到的 就知道怎麼定義這咖了
對不起太健康
魔術:你禮貌嗎?
我現在真的覺得Curry很偉大
老河那個叫有腿不會用好嗎 少在那吹
KT喃喃自語:我是75大
大什麼大
四冠教練你嘴啥
老河帶雜魚很強也是事實
什麼時候才要跟鄭志龍單挑?
我覺得原po翻譯還好吧,字面就真的是這樣講
46樓那個應該是延伸或有上下文對照
kerr:對 我真的爛
73勝 帥
Mike Brown離開對防守狀況真的有衝擊
還有柯酸要說curry靠體系嗎?
kerr 球員五冠...,現在隊內沒巨星真慘
證明就是大 西瓜
我就爛
沒有MJ的Phil Jackson:
聯盟最大團你說沒有巨星?
爆
[情報] Kerr:Curry還缺奧運金牌Asked if Steph Curry was missing something before winning Finals MVP, Steve Ke rr said, “what he’s missing is an Olympic gold medal. And I think he really needs to concentrate on making the 2024 Olympic team.” For the uninitiated: Steve Kerr is the U.S. men’s Olympic team coach.爆
[花邊] Kerr:季後賽要守LBJ..我不是說今年抱歉Kerr takes subtle jab at LeBron, Lakers after missing playoffs Kerr joined 95.7 The Game’s “Steiny & Guru” and was asked about whether Jor dan Poole will start in the playoffs. Kerr受訪被問到季後賽是否有可能讓普洱先發?爆
[花邊] Kerr談咖哩今日將打破隊史出賽紀錄:這Kerr談咖哩今日將打破隊史出賽紀錄:這代表忠誠 Steve Kerr on Steph, who is about pass Chris Mullin's franchise record for games played: "I love that particular record just because it signifies his loyalty to the fran chise and vice-versa. The love affair that exists between Steph and The Bay is p爆
[情報] Kerr:青少年愛投三分 都是Curry的錯Steve said he saw a great example of how Steph changed the game while watching 10-year-olds play before the game in Boston: 勇士總教練 Steve Kerr 分享在波士頓賽前看一群10歲的孩子打球, 用這例子來說明 Stephen Curry 如何改變現今比賽方式。97
[外絮] Luke Walton是下一個被開除的教練熱門人選來源: Radio.com 網址: Luke Walton is the betting favorite to be next NBA head coach fired Luke Walton是下一個被開除的NBA教練的熱門人選 Sacramento Kings head coach Luke Walton is currently the odds on favorite to51
[花邊] Kerr因歌手Drake害嘴綠跟咖哩遲到罰500鎂來源: NBC Sports 網址: Kerr fined Drake for making Steph, Draymond late for flight Kerr因為Drake害Steph Curry跟Draymond Green搭飛機遲到罰他錢 Steve Kerr doesn't bend his team rules, even for Warriors stars like Steph33
[花邊] Kerr:Bjelica突然對Curry說我愛你Steve Kerr: "I think it was a couple of games ago, they were walking off the court together and Belly turned to him and said, 'Steph ... I love you.'" Kerr:我記得那應該是幾場比賽前的事了,他們就一起走出去然後Belly轉過去對Curry說:Steph...我愛你 甲上6
Fw: [情報] Kerr:青少年愛投三分 都是Curry的錯作者: kenny1300175 (蘇湖) 看板: NBA 標題: [情報] Kerr:青少年愛投三分 都是Curry的錯 時間: Tue Dec 21 13:56:38 2021 Steve said he saw a great example of how Steph changed the game while
60
[花邊] 巴克利很喜歡明尼蘇達爆
[花邊] NCAA允許付薪水給學生球員37
[花邊] Lonzo Ball說他必須從捐贈者處取得一個29
[花邊] Rich Paul:Bronny不會簽雙向合約47
[情報] 太陽將試訓BronnyX
Re: [花邊] Green:灰狼要多使用李凱爾,甚至可以讓14
Re: [討論] 姚明若小球時代才參加選秀 順位會怎樣?爆
Re: [討論] 姚明若小球時代才參加選秀 順位會怎樣?60
Re: [討論] 姚明在現今的小球時代有辦法生存嗎?5
Re: [花邊] Green:灰狼要多使用李凱爾,甚至可以讓24
[花邊] AE 獲得球迷票選年度最佳灌籃、最佳火鍋獎19
[情報] 明日裁判名單