[情報] 《伊蘇：始源》中文版
https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=199717
《伊蘇：始源 (Ys Origin)》Nintendo Switch™版公開 (中文版)
《伊蘇：始源》Nintendo Switch 版將於 2020 年秋季上市，將會發售盒裝版及
Nintendo eShop 版本。
遊戲字幕：繁體中文 / 簡體中文 / 日文 / 韓文 / 英文
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.100.37.240 (日本)
※ PTT 網址
推
PS版本翻譯神爛 不過劇情大致看的懂
推
YSO!!!!!!!! 音樂超棒的，托爾劇情一直沒走完QQ
推
看了一下代理商，跟血咒之城同一間，嗯...
推
之前版本負責翻譯的是韓國H2翻的神爛...
噓
臭酸冷飯
推
翻的真的爛，根本就文本簡轉繁而已...
噓
還記得血咒也是h2弄的後面放修正更新超慢，拒買啊
推
糞作！我們只想要丹娜
推
不是阿樓上,丹娜不是5月就出了嗎？
推
丹娜我們這邊已經出了 你那邊還來得及預約
推
YSO好玩
推
不知道多少錢
推
吃過血咒一次虧了，不再買H2
推
原來是這代...當年在PC破過了
→
這都多久了......
推
90%off再叫我
推
這代以前玩PC版就覺得超值得!!!一個遊戲三個主角可以玩三
→
次
推
可是三次流程差不多欸 除了托爾不太一樣
推
Pc版還留著
推
PC日文版還留著+1
→
另外，3個主角都打完還可以再換紅髮色魔追第4次呢~~
→
話說PC版的翻譯是不是比較好？
→
H2就是噁心
→
H2 純噓不買
推
PC 是英特衛，法家系列的翻譯都還不錯
推
PSV買過了
推
買 PC 才對 不要亂花錢啊
67
[閒聊] 伊蘇8，Falcom的顛峰之作？我是剩閃軌系列和伊蘇9沒碰啦，不過玩家評價似乎沒有很好。 在伊蘇8之前，我認為Falcom最好的遊戲是伊蘇始源、空軌FC、碧軌這三者， 不過伊蘇8刷新了我對伊蘇的認知.... 伊蘇8最特別的地方是，主角是丹娜，而亞特魯比較像是旁觀者。 劇情和遊戲性在Falcom的遊戲裡可以算是最高水準。40
[閒聊] 港任中文化資訊TRIANGLE STRATEGY 預定發售日：2022年3月4日（五） 支援中文：繁體中文／ 簡體中文 盒裝版／下載版![[閒聊] 港任中文化資訊](https://www.nintendo.com.hk/img/og_nintendo.png "[閒聊] 港任中文化資訊")
38
[情報] 冒險奇譚HD合輯 10/1上市GRANDIA 1+2高畫質復刻版中文版 確定10月1日正式上市！ GLOBAL GRAVITY與亞克系統共同合作的 《GRANDIA HD COLLECTION》![[情報] 冒險奇譚HD合輯 10/1上市](https://i.imgur.com/Rgi4GQIb.jpg "[情報] 冒險奇譚HD合輯 10/1上市")
21
[情報] 十三機兵繁中盒裝版對應字幕標示錯誤來源： 關於Nintendo Switch版『十三機兵防衛圈』繁體中文盒裝版對應字幕標示錯誤 4/14發售之Nintendo Switch版『十三機兵防衛圈』，繁體中文盒裝版所記載之對應字幕為 錯誤標示。 在此對因本錯誤標示而購買了本遊戲的玩家，致上最大的歉意。![[情報] 十三機兵繁中盒裝版對應字幕標示錯誤](https://asia.sega.com/etc/13sar/cht/switch/ogp.jpg "[情報] 十三機兵繁中盒裝版對應字幕標示錯誤")
21
[情報] 伊蘇9中文版 夏季發售預定雲豹娛樂今（1）日宣布，由 NIHON FALCOM 開發的動作 RPG《伊蘇 IX -怪人之夜-》將 於 2021 年夏季在亞洲地區推出 Nintendo Switch 版 / Steam 版。 繁體中文版 / 韓文版《伊蘇 IX》即將登陸 Nintendo Switch / Steam 本次所發表的《伊蘇 IX -怪人之夜-》Switch 版 / Steam 版以 2020 年 2 月發售的 PS15
[情報] 『神技 盜來』中文版2022年秋推出PlayStation®4/Nintendo Switch™用遊戲『神技 盜來 -KAMIWAZA TOURAI-』繁體中文 版決定於2022年秋季推出！ 新聞網址 雲豹娛樂股份有限公司（董事長兼社長：陳 云云）今日宣布，ACQUIRE Corp.（董事長![[情報] 『神技 盜來』中文版2022年秋推出](https://www.cloudedleopardent.com/storage/wZuiNWzl8tCwri4ry7tei1DU5sTuMZzix94Shq8S.jpg "[情報] 『神技 盜來』中文版2022年秋推出")
13
[情報] GSE會重新翻譯NS伊蘇起源之前發行的版本因為有很多翻譯的很糟的地方 所以他們這次有重新翻譯 但也有可能是沒買到版權所以需要重翻![[情報] GSE會重新翻譯NS伊蘇起源](https://i.imgur.com/t7X7QBhb.jpg "[情報] GSE會重新翻譯NS伊蘇起源")
4
Re: [情報] 伊蘇9 switch版 9/9上市想想跟9代比較有關 就用9的串回了 這邊提醒大家一下 當初PS4版的9代是有8代連動特典的![Re: [情報] 伊蘇9 switch版 9/9上市](https://i.imgur.com/PRkdVEpb.jpg "Re: [情報] 伊蘇9 switch版 9/9上市")
4
[情報] 軌道:玩具盒版 1月27日發售軌道: 玩具盒版 亞洲版本支持簡體中文和繁體中文。 立即預購並享受10%的始發折扣。 遊戲將於2022年1月27日在亞洲Nintendo Switch上發佈! HKD 225![[情報] 軌道:玩具盒版 1月27日發售](https://i.imgur.com/dJMLV4Kb.jpg "[情報] 軌道:玩具盒版 1月27日發售")
1
請問關於伊蘇始源的版本問題最近俄羅斯版在特價 有日文 但是遊戲盒子有人說語音好像是俄羅斯語 請問可以調日語嗎？ -----
![[情報] 斯普拉遁3 2024夏 Sizzle Season](https://img.youtube.com/vi/P19KwFXCYaM/mqdefault.jpg "[情報] 斯普拉遁3 2024夏 Sizzle Season")
![[問題] 風花雪月裡的的emoji](https://i.imgur.com/xrSxvlLb.jpeg "[問題] 風花雪月裡的的emoji")