[Blog] 渡辺みり愛 20210831

https://blog.nogizaka46.com/miria.watanabe/2021/08/062941.php

2021/08/31 Tue
ありがとう
謝謝大家

乃木坂46の渡辺みり愛です。

我是乃木坂46的渡辺みり愛。

こうやって挨拶できるのも
これがいよいよ最後になりました
寂しいものですね笑

這也是最後一次
能夠這樣和大家打招呼了啊
感到有些寂寞呢 笑

まずはSHOWROOM見てくださった皆様
ありがとうございました！
トレンド1位にもなったそうで...
本当に凄いことです。嬉しい、、、
みんな本当にありがとう！！！泣

首先是收看了SHOWROOM的大家
真的非常感謝！
還拿下了趨勢第一的樣子...
真的好厲害啊。開心、、、
真的很謝謝大家！！！泣

卒業発表してから3ヶ月間
もうすっきりだよ！！というくらい
乃木坂を堪能させていただきました！
メンバーともたくさんお話しました

畢業發表至今的三個月來
已經感到舒暢多了！！如此這般
讓我得以更加享受乃木坂的美好！
也和成員的大家說了很多話

乃木坂46が大好きでたまりません笑

對於乃木坂46喜歡到停不下來了呢 笑

https://imgur.com/haohhx2

https://imgur.com/NAxP6tS

https://imgur.com/KzbZKui

https://imgur.com/Sw28qi4

https://imgur.com/XJRrVq1

有難いことに1st写真集を出すこと、
そして発売前重版も決まり
本当に嬉しいです。

還有很感激的是1st寫真集的發售，
以及發售前也確定將要再版
真的很開心呢。

皆様、ありがとうございます！

大家，真的非常感謝！

皆様に、メンバーみんなに、
スタッフの皆様に
出会えてよかった。

能夠和大家、每一位成員，
以及所有的工作人員
相遇真是太好了呢。

最高の8年半でした！！

這是最棒的8年半了！！

またどこかで会えますように。

希望之後還可以在某處再會呢。

みり愛

--
https://imgur.com/hZtsXab

https://imgur.com/1fwZpzj

今までありがとう。

--