PTT推薦

[Blog] 松尾美佑 20220123

看板Nogizaka46標題[Blog] 松尾美佑 20220123作者
aiueo136
(六)
時間推噓 6 推:6 噓:0 →:0

部落格原文地址:
https://blog.nogizaka46.com/miyu.matsuo/smph/2022/01/065132.php
日常が思い出になる
日常會變成回憶


こんにちは~
你好~

高校3年生18歳の松尾美佑です
我是高中三年級,18歲的松尾美佑


今年の目標の1つは
気軽にブログを書くことです
今年的其中一個目標
是隨心所欲地寫部落格


なので気軽に書き始めました。
所以帶著輕快的心情動筆了。


質問に答えてしまうよ
要來回答問題了哦

✽ もしバンドをやるとしたら何の楽器を担当したい?
✽p果要玩樂隊的話你會選擇什麼樂器?
ドラムしてみたいー
我想打鼓

✽ 最近読んでる漫画は?
✽ 最近在看什麼漫畫?
LINEマンガの"氷の城壁"
こゆんちゃんがひたすらに可愛いので是非。
115話が幸せ過ぎます。
LINE漫畫《冰之城牆》
因為こゆん醬不管怎樣看都很可愛,推薦大家去看。
115話太過幸福。


✽ ライブいってみたいアーティストさんはおる??
✽ 想去看哪位歌手的演唱會??

Perfumeさん
Perfume桑

✽ 鍋だったら何鍋派??
✽ 吃火鍋時是什麼火鍋派??
ミルフィーユ鍋が食べたい気分
想吃千層火鍋

✽ 美佑ちゃんは元気出したい時に聴く曲ある?
✽ 美佑醬想打起精神時會聽什麼歌?
今の気分はBlackbird
洋楽のほうね。
現在想听Blackbird
英文歌的。


✽ いつも何ラテを飲んでるの?
✽ 平時喝什麼類型的拿鐵?
夏でも冬でもアイスラテ
不管是夏天還是冬天都是冰拿鐵

✽ 美佑ちゃんは今年はどんな1年にしたいとかある?
✽ 美佑醬想怎樣度過今年這一年?
やってみたい事の為に動く1年
為了想做的事而行動的一年

✽ 今1番、お気に入りの食べ物ってなんですか?
✽ 現在最喜歡的食物是什麼?
ん~。。鮭?
嗯~…鮭魚?

https://i.imgur.com/OYusN2e.png

圖 松尾美佑 20220123

日常が思い出になるって良さげな言葉だけど、
今はそれが怖くて仕方ないです。
雖然「日常會變成回憶」看起來是個好句子,
現在對這句話感到非常害怕。


やだなぁ。
好討厭。

いつまでも全ての毎日が続いたらいいのに。
明明只要每一個每天都永久持續下去就好了。

そう思ったり思わなかったり。
這樣想著,也不這樣想。

https://i.imgur.com/EPVeIvk.jpg

圖 松尾美佑 20220123

毎日1人1人に小さな幸せがありますように。
希望每個人每一天都能擁有小小的幸福。

またねっ
下次見

https://i.imgur.com/ZXm0Onm.jpg

圖 松尾美佑 20220123

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.125.242.175 (馬來西亞)
PTT 網址

divinespirit01/28 21:56

DrMomoko01/28 22:42推推我大美佑

jimmy302001/28 22:57μ推 感謝翻譯

a2109601/28 23:23推ミュウちゃん

sodistrues01/29 08:11

PrettyFace01/29 13:20感謝翻譯 美佑推!