[Blog] 松尾美佑 20220415

[Blog] 松尾美佑 20220415 有話想說

原文:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/100182

こんにちは～

千葉県出身、18歳の松尾美佑です

你好～

我是千葉縣出身，18歲的松尾美佑

療養期間を終え、先日から活動に復帰しました

今は本当に元気でわくわくです

この期間

心配してくださった皆様

お仕事などでご迷惑を掛けてしまった皆様

代わりに引き受けてくれた皆さん、

ありがとうございました。

前幾天療養期間結束，回來參與活動了

現在很有活力很興奮

在這期間

擔心我的各位

在工作方面被我添麻煩的各位

代替我承擔負責的各位，

謝謝你們。

改めて沢山の人と毎日のように関わる事、

自由に好きな事ができる事、

本当に凄く幸せなことなんだなと感じました

幸せな毎日です☺

きゃー嬉しい

再次感受到和好多人每天接觸、

可以自由的做自己喜歡的事、

真的是非常幸福的


幸福的每一天☺

呀啊ー好開心

幸せを噛み締めていたら降りる駅を3駅通り過ぎていました

あははっ。

細細品味幸福的時候發現離要下車的站已經過了3站了

啊哈哈。

改めてよろしくお願い致します。

再次請多多指教。

https://i.imgur.com/xKGDdZb.jpg

そして、少し前にはなりますが高校を卒業しました。

卒業式の写真とか、高校生らしい写真が無くてすみません。

然後，雖然是稍微一段時間前但我從高中畢業了。

很抱歉沒有畢業典禮的照片、或是像高中生般的照片。

https://i.imgur.com/peCx3t4.jpg

永遠にお気に入りのアップトゥボーイさんの時の写真

これが私の制服です。私の中では。

永遠都喜歡的UTB時的照片

這就是我的制服。在我的心中。

いっぱい心配してくれた先生、
課題を助けてくれたお友も、
本当にありがとうございましたっ

高校1年生がとっても楽しかった記憶です☺

很擔心我的老師、
幫助我完成作業的朋友，
真的非常謝謝

我的記憶中高1時過的很快樂☺

そして、新年度はじまりましたが、

私は大学に進学します

然後，新的年度開始了，
我去讀大學了

色んな方に相談をしました。

色んな意見を貰いました。

いっぱい悩んで考えて自分で決めました。

與各式各樣的人商談過。

給了我各種的意見。

煩惱、考慮了好多，自己所下的決定。

何も諦めたくないからこそ進学を決めました

自分にとっての世界を広げて、

松尾美佑こんな事にも興味あるんだよ

と皆さんにお届けできたらいいなと思っています。

正是因為什麼都不想放棄所以決定升學

若能向大家傳達「開闊自己的世界，松尾美佑也對這樣的事情有興趣呦」的話就好了。

これからご迷惑をお掛けしてしまう場面があると思いますが、よろしくお願い致します。

我想今後也會有給大家添麻煩的情形，所以請多多指教了。

そして！今日は乃木談です！

私が療養期間だったので、かっきーが代わりに収録をしてくれました！！！！

なんて豪華！！

聴くのがすごい楽しみです

TOKYO FMさんにて、20:30~

「ベルクpresents 乃木坂46の乃木坂に相談だ！」

一緒に聴きましょうっ

然後！今天有乃木談廣播！

因為是我在療養的期間收錄的，所以是由かっきー(賀喜)代班！！！！

好豪華啊！！

好期待收聽

TOKYO FM 20:30~(日本時間)

「ベルクpresents 乃木坂46の乃木坂に相談だ！」

一起收聽吧

日奈子さんの卒業コンサートの話も、

アンダーライブの話も、

いっぱいいっぱい文字数気にせず話したいので

またすぐあげます！

日奈子桑的畢業演唱會的事、

Under Live的事，

想說的有好多好多，但是想要不顧慮文字數的來談

我會很快的再寫部落格的！

みゆでしたっ

我是美佑

ばいばいっ

掰掰

https://i.imgur.com/c0QzGQu.jpg

恭喜松尾去讀大學，也希望她能夠利用這段時間繼續學習、成長，
並且找到喜歡的是然後努力去做。當然也期待她在偶像方面的才能及事業能夠繼續開花。她跳舞真的很不錯，29th Under Live自己選擇的「世界で一番 孤独なLover」
也非常的適合，令人目不轉睛呢!

--
乃木坂46 4期生 松尾美佑
https://i.imgur.com/Jrg7eOD.gif https://i.imgur.com/l52M1WZ.gif

https://i.imgur.com/rEHIgNp.gif https://i.imgur.com/L36WIf8.gif
https://i.imgur.com/yIrIfBY.gif https://i.imgur.com/n2AaWiD.gif
https://i.imgur.com/rdLT9V9.gif https://i.imgur.com/7ShoPoY.gif
https://i.imgur.com/2cPsOZS.gif https://i.imgur.com/DMXOmKD.gif

--

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.40.85 (臺灣)