[心得] 大推《原子之心》的美學和幽默感
文長，連結如下：
https://game.udn.com/game/story/122088/6983841
照慣例，文中也有做簡單的條列式總結，
直接貼在下面，供板友做參考：
－－－
【總評：創新的反烏托邦世界觀，冒險歷程與戰鬥處處驚奇】
Ｏ 開場即引人入勝，漫步過程充分展現新蘇聯世界的魅力。
Ｏ 美術、場景毋庸置疑的傑出，有意識揉合進步、懷舊與荒謬的特質。
Ｏ 各種致敬／反映舊蘇聯與古典科幻的物件及演出，氛圍烘托絕佳。
Ｏ 黑色幽默的卡通表現手法極其出色。
Ｏ 視覺效果細節豐富，例如機器人都有對應攻擊部位的表層破損處理。
Ｏ 戰鬥過程明快刺激，攻擊消耗考驗資源管理卻又不過於嚴苛。
Ｏ 技能配點可任意重置，讓玩家有隨時嘗試各種玩法的自由。
Ｏ 解謎設計結合場景與世界觀的怪誕，同時突顯製作團隊的創意。
Ｏ 整體翻譯品質優異，人物對話語感自然，連場景藝術品及海報等都有翻譯！
Ｏ 角色性格有趣，手套查爾斯與主角P-3的拌嘴，是玩家歡樂的源泉。
------------------------------------------------------------
X 遊戲教學頁面跳出過於唐突。
X 部分功能指引不夠明確（例如武器的屬性插匣系統）。
X 字幕大小設定問題，特別是路人NPC之對話字幕實在過小。
X 從較高處落下著地的翻滾鏡頭容易致暈，感覺稍嫌多餘。
X 透過膠狀聚合物游泳移動的鏡頭體驗十分糟糕。
X 部分關卡流程設計過於冗長，小遊戲過多。
X 家用主機版的讀取速度，似乎沒有反映PS5的特規硬碟優勢。
X 少部分中文翻譯不精確（例如技能頁面的「返回」應為「重置」）。
適合族群：
．劇情向FPS愛好者
．《生化奇兵》系列粉絲
．古典風格科幻／反烏托邦題材愛好者
．對架空歷史／舊蘇聯文化有興趣的玩家
．重視美學設計感的玩家
．解謎遊戲達人
不適合族群：
．不喜FPS的玩家
．不喜解謎、小遊戲的玩家
．只想突突突到底、遊戲劇情都快速跳過的玩家
．容易3D暈的玩家（暈車藥可解）
－－－
搜尋了一下，發現PS板竟然一篇原子之心的文章都沒有，
是因為大家都用XGP或steam玩嗎...
我發在這邊也沒什麼原因，純粹因為我是用PS5玩的...
雖然近期新遊戲接二連三，玩都玩不完，
個人認為原子之心也值得受到更多關注。
光是他那個以蘇聯為基礎發展的架空歷史，
呈現出一個新奇的反烏托邦，就已經夠有趣了。
一如標題，遊戲中整體美學跟氛圍真的沒話說。
光是牆上張貼各種共產特色強烈的政治宣傳海報，
就有數十種，而且也很用心的在地化翻譯出來。
欣賞海報、逛博物館就花了我超多時間...
而跟一般遊戲不同的是，
原子之心真的投放了大量的幽默感。
主角P-3跟手套AI查爾斯抬槓只是基本款，
對於遊戲解謎太多的問題，
主角更毫不留情的吐槽（讓玩家我頗感欣慰）。
其他像什麼game over之後的嘲諷卡通動畫、
軍火無雙的俄羅斯老奶奶、胡言亂語的屍體、
連幫玩家升級技能和武器的機器人諾拉都是性變態！
明明就長得像一台冰箱，結果會說些什麼：
「我能做的還不只這些唷，跟斧頭摩擦一下什麼的，
只是開胃菜而已，我的俊俏猛虎！」
...不知道新蘇聯能不能控告機器人對人類性騷擾。
單論幽默感，我覺得原子之心直追生化奇兵，
而且因為沒有海底城那樣驚悚恐怖，心理上也舒適不少。
戰鬥手感也蠻不賴，節奏很快，好幾場Boss戰都很酷。
幾種超能力如果點滿應該都很強，
不過其中「集體心靈傳動」真的太OP，
大範圍念動力強制控場傷害，
到中期點滿，會發現自己根本是重力魔法大師。
（拉塔恩表示：）
要是想玩得比較有挑戰性，可能需要把這招封印。
而如果想體驗官方開掛的爽感，
這招點滿就對啦。
美中不足是PS5的讀取也沒有比較好的感覺。
可能是製作團隊人力不足，難以第一時間對家機最佳化。
也因此想玩的話，選擇你習慣的平台就好。
以這種規模的精良製作，竟然會首日上XGP，
還是蠻令人意外的。
可能是新創團隊真的很需要錢，
而微軟給的錢又真的太多了吧。
總之，十分推薦大家都可以試試看。
--
感謝微軟贊助新創團隊，讓這好遊戲能被大家玩到
這款PC優化很好 畫面超讚
昨天玩一小時 超級暈
但這款真的很短，大約10小時而已
好玩，裏面很多幽默字句，超好笑，解鎖蠻有新鮮感的
PC的光追和HDR都被拔了QQ
好遊戲推推。新IP不確定性高，進訂閱降低風險也是一種選擇
看到開頭在捧中國 我就直接不玩了
社會主義式的吹捧是這部作品的幽默之一
PS5版的有光追跟HDR嗎
9樓不懂反諷有點有趣XDD
黑色幽默讚
假惺惺的吹捧真的幽默
那個是有點嘲諷的意味
中國那段P-3講的顯然是中國外宣的內容，是讚賞還是諷刺要看
遊戲裡中國的實際情況如何，你不繼續玩下去就沒機會知道了
居然才10小時 QQ? 今天跑了四五個小時才爬出地面..
IGN主線18h + EXTRA 29h
一開始劇情飛出來那場面還以為很大的說 想太多了 滿可惜
竟然這麼短？？？太可惜了吧、
媒評沒很好 我光看gameplay 就有點暈了
這片有興趣 不過還在狂野之心打獵中
這邊的人要花錢買也大多買狂野之心吧
看了實況，感覺挺有趣的，美術也真的猛
玩了七八小時覺得還不錯 自己評的話至少有8X分
美術跟配樂有90以上 雖然還是有點暈 XGP關模糊跟震動最低
看了4個實況主沒有選最難的很容易掛掉
常在戰鬥有劇情對話字幕多又小字…
感謝心得! 隔壁來朝聖
解謎流程非常長 而且非常繁瑣 只想玩爽爽打槍的謹慎入手
想問一下國經園區附近的問號點 第一輪能去嗎 找不到觸發點
只能乖乖走主線
3D暈就吃暈車藥硬解阿
對世界觀和美術設計有興趣，但好奇是否單一結局？
怎麼可能10小時？我玩了超過20小時都還沒玩完啊 XD
10小時破關是只衝主線然後天生神力吧
國經園區問號不知道是指什麼，如果說是要潛水從祕密通道進
入的隱藏研究所，是可以直接找到的
結局的話不確定。喜歡世界觀跟美術直接衝了啊，不會後悔
隔壁版遊戲討論其實蠻冷清的XD
媒體評分則是有高有低，gamespot只有6，但IGN有8，感覺多半
是被解謎流程長拉低分數的，但世界觀太讚所以我都能接受
好像10~18小時破關的都有
然後那個捧中國的明明是酸到爆炸的笑點，製作團隊很高竿啊
然後，冰箱真的超色XD
我腦中只有想著 機器沒有思考能力 這冰箱設計這樣是不是有
(帶入主角思考)
感謝微軟爸爸讓我白嫖
冰箱真的XD，看她那麼病嬌，讓人不禁有點同情主角（思）
隔壁板的有另外討論的地方，板上懶得發XD
這款的精隨在中配語音 我快笑死 你個焦巴脆XDDDD
看起來蠻有趣的，而且XGP可以白嫖，等狂野之心玩爽了再
來玩
我以為這款還沒出
3小時能破完的東西靠垃圾任務歹戲拖棚
steam 88%好評， 可以試試看
樓上上那款遊戲不是這樣？
這款完全沒資格拿去和生化奇兵對比好嗎，什麼亂比法
去看實況雲了一下直接退火耶= =" 直接回去玩狂野
世界觀和美術很讚，但戰鬥和劇情就普通水準而已
製作組的幽默感…只能說微妙 主角的嘴砲有點尬
玩普通難度，主線真的差不多10~12小時左右，打王不死就很快
俄國就。不支持
玩了一個晚上 戰鬥比2077還差的感覺…可能後面會解鎖
更好玩的能力吧
隔壁微軟爸爸直接送 psn高級會員這麼貴
還要花2090才能玩
你的XGP不是先花包三年金會員的錢再升上去的嗎
XGP直接送喔？但大部分的人根本不會開來玩啊XD
感謝各位X粉用XGP贊助微軟
為什麼不會 原子之心用XGP玩蠻划算的吧？還是你想說這
遊戲沒人在乎嗎
個人不喜歡第一人稱不然不錯玩
就是要酸而已啦 沒關係10天後臥龍可以再酸一次
確實很多地方都有致敬生化奇兵
目前XGP玩爽爽，再來臥龍
我很喜歡生化奇兵系列，丹我昨天玩了原子之心只覺得他沒模
仿到精髓，就一個皮而已
然後搜刮物資很讓人煩躁，按住搜刮這個設定好很好，但因為
這樣就放一大堆抽屜讓你開我也覺得脫褲子放屁
是你自己才不會打開來玩吧...我一堆遊戲都玩幾十個小時了
，人家用送的包一年還是比你用買的划算
原子之心戰鬥不好玩，主角廢話很多
21
[奶子] 各位會想玩 原子之心Atomic Heart 嗎?巴哈新聞介紹 2月2號有參加台北電玩展 下個月就發售了 最近也有一些酷酷的實機影片![[奶子] 各位會想玩 原子之心Atomic Heart 嗎?](https://img.youtube.com/vi/Uw4jYk3avy4/mqdefault.jpg "[奶子] 各位會想玩 原子之心Atomic Heart 嗎?")
11
[閒聊] 精緻像素RPG《風來之國》心得原文標題： 精緻像素 RPG《風來之國》心得：戰鬥和解謎不有趣，但為了這個世界我撐得下去！ 原文網址： 遊戲角落 朱家安![[閒聊] 精緻像素RPG《風來之國》心得](https://uc.udn.com.tw/photo/2021/09/27/0/14044819.jpeg "[閒聊] 精緻像素RPG《風來之國》心得")
11
[心得] 重返猴島 輕鬆有趣的海盜冒險旅程(以下無劇透) 身為一個從猴島一代就開始跟著Guybrush上山出海的玩家， 重返猴島一發行就買了，也渡過了很愉快的一段遊戲體驗。 對於一個點擊冒險遊戲來講，畫面呈現是很重要的， 發行前關於美術風格有很多激烈的討論，9
[閒聊]當蘇聯稱霸世界...《原子之心》敲定明年2當蘇聯稱霸世界...《原子之心》敲定明年2月推出 在「我們」的烏托邦力抗反叛機械 由莫斯科的遊戲開發團隊 Mundfish 製作、Focus Entertainment 發行的科幻動作冒險新 作《原子之心》（Atomic Heart）敲定上市日期，將於 2023 年 2 月 21 日推出，現已![[閒聊]當蘇聯稱霸世界...《原子之心》敲定明年2](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2022/11/03/0/19130484.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800 "[閒聊]當蘇聯稱霸世界...《原子之心》敲定明年2")
9
[閒聊] 原子之心 試玩心得今天參加 台北電玩展 試玩了原子之心 打擊感又有點爛 我全程用近戰武器![[閒聊] 原子之心 試玩心得](https://i.imgur.com/oepyQkub.jpeg "[閒聊] 原子之心 試玩心得")
8
[閒聊] 當蘇聯稱霸世界...原子之心 明年2月推出原文標題： 當蘇聯稱霸世界...《原子之心》敲定明年2月推出 在「我們」的烏托邦力抗反叛機械 原文網址： 遊戲角落 啄雞![[閒聊] 當蘇聯稱霸世界...原子之心 明年2月推出](https://uc.udn.com.tw/photo/2022/11/03/0/19130477.jpg "[閒聊] 當蘇聯稱霸世界...原子之心 明年2月推出")
5
[閒聊] Psychonauts 2 初玩心得以下微雷，目前打到第一個Boss章魚怪結束，因此只是初步心得供參 大家都知道Psychonauts 2媒體評價不錯，Metacritics媒體評分87-89 在台灣算是冷門遊戲，不過在歐美應該是名作 看Steam上老美心得都是很懷舊，有捕捉到一代的精神 而Psychonauts的精神究竟是啥3
Fw: [閒聊] Psychonauts 2 初玩心得作者: alanjiang (我只是想看清自己) 看板: XBOX 標題: [閒聊] Psychonauts 2 初玩心得 時間: Wed Aug 25 23:32:35 2021 以下微雷，目前打到第一個Boss章魚怪結束，因此只是初步心得供參 大家都知道Psychonauts 2媒體評價不錯，Metacritics媒體評分87-891
[心得] The Uncertain - Light At The End遊戲名稱：The Uncertain - Light At The End 商店連結： 遊戲類型：劇情、解謎、動作、冒險。![[心得] The Uncertain - Light At The End](https://i.imgur.com/Nrt6RL8b.jpg "[心得] The Uncertain - Light At The End")
91
[情報] 大耳朵評測PS5pro: 不用急著買![[情報] 大耳朵評測PS5pro: 不用急著買](https://img.youtube.com/vi/g2rJ8VfBujU/mqdefault.jpg "[情報] 大耳朵評測PS5pro: 不用急著買")
63
[閒聊] 日本PS5 Pro 預購情形![[閒聊] 日本PS5 Pro 預購情形](https://pbs.twimg.com/media/GbVqVZAa8AArnT1.jpg "[閒聊] 日本PS5 Pro 預購情形")
15
[問題] 家中電視能否發揮PS5 Pro效能請益![[問題] 家中電視能否發揮PS5 Pro效能請益](https://img.youtube.com/vi/fJZ6ndDACG8/mqdefault.jpg "[問題] 家中電視能否發揮PS5 Pro效能請益")
14
[心得] 入門RPG的好選擇----暗喻幻想6
[問題] 尋找一款PSP的賽車遊戲![[問題] 尋找一款PSP的賽車遊戲](https://i.imgur.com/YtG0DXrb.jpeg "[問題] 尋找一款PSP的賽車遊戲")
5
[情報]如龍8外傳夏威夷海盜 堂島之龍服裝![[情報]如龍8外傳夏威夷海盜 堂島之龍服裝](https://i.imgur.com/uG99RQqb.jpg "[情報]如龍8外傳夏威夷海盜 堂島之龍服裝")
[情報]川普當選《GTA6》延期？Take-Two新財報：2
[情報] 魔物獵人荒野，台灣實體版特典公布![[情報] 魔物獵人荒野，台灣實體版特典公布](https://i.imgur.com/adhtcLab.png "[情報] 魔物獵人荒野，台灣實體版特典公布")
Re: [情報] 黑神話悟空 實體版上市時間25/1/16
[心得] 三創Game休閒館抽30台PS5 Pro心得![[心得] 三創Game休閒館抽30台PS5 Pro心得](https://img.youtube.com/vi/LQN5d9OpcQ8/mqdefault.jpg "[心得] 三創Game休閒館抽30台PS5 Pro心得")
[情報] MAX測試 FF7 重生![[情報] MAX測試 FF7 重生](https://i.ytimg.com/vi/GZJGAJZYxGY/maxresdefault.jpg?v=672d98bd "[情報] MAX測試 FF7 重生")
[問題] 這台電視配合PS5 Pro是否能發揮效益？
[問題] 笨問題 PS Store點數卡可買遊戲嗎？![[問題] 笨問題 PS Store點數卡可買遊戲嗎？](https://i.imgur.com/Hu06Shob.jpg "[問題] 笨問題 PS Store點數卡可買遊戲嗎？")
Re: [閒聊]這次PRO 台灣貨源根本很夠吧?![Re: [閒聊]這次PRO 台灣貨源根本很夠吧?](https://i.imgur.com/ZboMFnSb.jpeg "Re: [閒聊]這次PRO 台灣貨源根本很夠吧?")
[情報] Astro Bot 突破一百五十萬套![[情報] Astro Bot 突破一百五十萬套](https://i.imgur.com/k08GPEsb.jpeg "[情報] Astro Bot 突破一百五十萬套")
[問題] ps5 pro的電源線