[問題] Dear Esther: Landmark Edition 中文化
不知道板歸有無規定一日幾PO，如有違反請告知
最近遇到一些事情，心情有些影響
Dear Esther: Landmark Edition 節奏不快，算是步行模擬器
想放放鬆一下心情
不清楚這套是工作室是偏向哪個國家語系出版的
總覺得好像每個字都看得懂，就是不知道旁白再講啥，
感覺有點像英式英語?
所以搜尋到巴哈的漢化
https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=5386&sn=113302
我按照他的方法，
然後STEAM介面改：
https://i.meee.com.tw/lSclDh5.png
進入還是英文字幕
請問是我調整錯誤嗎?
另外，雖然大陸有許多漢化版本，一方面不太信任大陸網站，
二來大陸的網站如果要下載，幾乎都要甚麼手機認證的，覺得有個資疑慮
不太敢用
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.206 (臺灣)
※ PTT 網址
推
會不會是不通用？那個是2013的，後來2017
→
又出了一個Landmark Edition版，引擎不一樣
推
這是英國The Chinese Room製作的遊戲，walking sim的鼻祖
→
。旁白的部分確實不好讀，而且除了行文本身，文中各種比
→
喻或形象不斷變幻，也刻意營造出多種解釋。
推
網上其實也有收錄全文本的英文網站，可以整體來看，有助理
→
解大概情節
59
[贈送] 一些Steam key1. This War of Mine ELF97-0028T-XDD3Y 2. Kerbal Space Program FVYTM-3RDWJ-H33BY 3. Supraland33
[限免] Dear Esther: Landmark Edition / Steam【 遊 戲 名 稱 】： Dear Esther: Landmark Edition 【限時／限量免費網址】： 【 介紹／商店連結 】： 【 領 取 條 件 】： Steam會員 【 附 註 】：![[限免] Dear Esther: Landmark Edition / Steam](https://img.youtube.com/vi/7VxpW5_PXpk/mqdefault.jpg "[限免] Dear Esther: Landmark Edition / Steam")
33
[閒聊] GTA4 The Complete Edition 簡中漢化出了昨天看到消息下了試了下沒問題 現在版本FPS也優化過了？ 同樣配置下 當時玩畫質最低開局就3xFPS 之後基本就是2x在跑了 現在預設畫質是高 開局有100FPS 開車跑了下也有60FPS![[閒聊] GTA4 The Complete Edition 簡中漢化出了](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/12210/capsule_231x87.jpg?t=1618853493 "[閒聊] GTA4 The Complete Edition 簡中漢化出了")
31
[心得] 尼爾自動人形 Win10商店版 漢化方法&優化體驗尼爾:自動人形最近推出Win10商店版，並加入Xbox Game Pass Win10版是由XboxOne版移植而來的，也就是《NieR:Automata BECOME AS GODS Edition》， 遊戲內容與Game of the YoRHa Edition版本相同，但在畫面上有提供一些額外強化。 Win10商店頁面：![[心得] 尼爾自動人形 Win10商店版 漢化方法&優化體驗](https://i.imgur.com/Uz7Za9ob.png "[心得] 尼爾自動人形 Win10商店版 漢化方法&優化體驗")
22
[抽獎] steamgifts LV.0 烏克蘭包Dagon - The Eldritch Box DLC 您必須在 Steam 上擁有遊戲主程式 Dagon: by H. P. Lovecraft 才能遊玩此內容。 所有評論： 極度好評 (88) 發行日期:17
[問題] 上古卷軸的不同版本我2023/6/30開始第一次玩上古卷軸 玩的版本是xgpu的special edition 但是現在才發現他還有anniversary edition 是不是special edition + anniversary upgrade = anniversary edition 目前xgpu的anniversary upgrade是不是要花錢買？11
Re: [閒聊] 各位現在都是在哪裡抓漢化的？1. 到巴哈板塊找，除了專板外還可以去steam板看看 2. steam商店頁面下的評論區有時候會有人發漢化 3. 那遊戲的百度貼吧，找回帖數有幾十以上的漢化帖，是除steamcn以外比較沒風險特簡中 渠道 4. ptt西恰與steam板找，這種的比較少，通常是跟你說去哪裡可能找得到6
[組包] Safe in Our World一週年包Safe in Our World 1st Anniversary Charity Bundle undle Minimum spend ￡4.65 / $4.99 / €5.09![[組包] Safe in Our World一週年包](https://cdn-ext.fanatical.com/production/assets/fan-og-default.jpg "[組包] Safe in Our World一週年包")
2
[問題] 求阿提拉不閃退的漢化檔大家好，小弟今天新入手「全軍破敵：阿提拉」（Total War: Attila，正版英文版）。該遊戲無正版中文版，目前steam工作坊和巴哈的漢化補丁都會閃退，想求不會閃退的漢化檔案或不閃退的方法（目前用的是巴哈的蒹葭漢化）。謝謝！ （若違反版規請告知） ----- Sent from JPTT on my Sony XQ-AT52. --
Re: [問卦] 為什麼中國這麼多好人幫色色遊戲漢化？最早最早，大概20多年前 漢化與放流到網路的大宗其實是香港 因為那時候內地沒有管道也沒機會接觸。 台灣接觸管道多且方便。 香港剛好是有需求卻沒管道，所以漢化後再藉「交流學習之用，請下載後於24小時內刪除
![Re: [心得] 伊蘇X 字體修改補丁](https://i.imgur.com/73Lsjuab.png "Re: [心得] 伊蘇X 字體修改補丁")
![[心得] 起源 困難汜水關 呂布無傷 將劍 完整關卡](https://img.youtube.com/vi/prtQajuCJ7A/mqdefault.jpg "[心得] 起源 困難汜水關 呂布無傷 將劍 完整關卡")
![[閒聊] 缺氧限時免費遊玩、生活品質更新、新DLC](https://shared.cloudflare.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/3302470/9c4b247a9f6d4984956ebbc3af3e4174e2eff93e/capsule_231x87.jpg?t=1732211378 "[閒聊] 缺氧限時免費遊玩、生活品質更新、新DLC")
![[實況] AI：夢境檔案 涅槃肇始【紫蔬】](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/da7185a3-cd4f-4ca8-bd39-5081edea05b0-profile_image-300x300.png "[實況] AI：夢境檔案 涅槃肇始【紫蔬】")
![Re: [閒聊] 《浩劫殺陣 2》銷售突破100萬套](https://truth.bahamut.com.tw/s01/202211/934f385a6bc4e64ff841a0f3229ade29.PNG "Re: [閒聊] 《浩劫殺陣 2》銷售突破100萬套")
![[實況] 活俠傳【powappp3】醜男斬不盡](https://static-cdn.jtvnw.net/jtv_user_pictures/d8aa61dc-ee70-42d1-86e4-39d5fa13a5b4-profile_image-300x300.png "[實況] 活俠傳【powappp3】醜男斬不盡")