[童年] 你的英文名字是?
國小一年級時 我暗戀一個女生
暫且就先叫她小如吧
小如皮膚白皙 有雙靈動的大眼 臉頰笑起來還有淺淺的酒窩
仙氣十足
我幾乎是第一眼就喜歡上她了
那時候換座位時都是每個小朋友按照座號順序自己選的
不管怎麼換 小如永遠坐在我兩側或是前後座
所以我猜她大概也有點喜歡我
-
某天午休時間
『欸 你有英文名字嗎?』 小如輕聲細語的問
「...有..有啊」 我虎驅一震 完蛋了 我英文超爛
『叫什麼啊~ 我的英文名字是Joanne!』 小如雙眼間閃爍的光芒 我甚至不敢直視
「ㄜ..我喔 我叫囧」
『囧? 嗯.. 怎麼拼啊?』
「不知道欸..我只會念不會拼」
『你再念一次我幫你寫!』 有補習英文的小如 此時成了我的救世主
「ㄐ...ㄩ..ㄥ....ㄐㄩㄥˋ!」
『J..o..k
...e......Joke!』 小如在紙上吃力的寫下我的英文名字
「Joke啊... 好耶 我跟她都有個J..」 我看著自己的英文名字暗自竊喜
-
就這樣 我帶著她給的名字一路用到了國小畢業
甚至到了國中
她正式成為了我的初戀以後
我也都沒再跟她提起把我英文名字拼錯的事情
-
二十年後的今天 小如已嫁做人妻 而我的人生還是像Joke一樣在原地徘徊
那又是另外一回事了QQ
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.192.61 (臺灣)
※ PTT 網址
→
不錯
推
為什麼不是John？
推
是你唸的真的爛還是小如英文也是白補？
推
這如果發去joke板會不會被劣退...
→
小如: 我小時候有個男生英文名字叫小丑(Joker)
→
是john沒錯 但她那時也才小一 無法責怪她QQ
→
蝙蝠俠：舊可是你嗎？其實我就是小如～
推
也算長跑了(？)
→
我叫sorry
→
......
推
小一就認識Joke這個單字了
→
等到小三就認識其他單字了
推
以前的國小根本沒英文課這種東西
→
人型就可XD
→
看第一段我以為在看什麼小說
爆
[閒聊] 我看起來像什麼英文名字從小到大都沒取過英文名字QQ 新公司大家都用英文名字交流， 想取一個英文名字，不喜歡太容易撞的，想了幾個選項有點猶豫，想請大家配合長相給點 意見，隔天會自刪~ 朋友說我個性比較偏傻大姐，這幾個名字都太精緻了T^T![[閒聊] 我看起來像什麼英文名字](https://img.youtube.com/vi/owuTn08br1U/mqdefault.jpg "[閒聊] 我看起來像什麼英文名字")
86
[討論] 在公司使用英文名字本人沒有英文名字，小時候有取過，但長大之後不覺得這個英文名字可以代表我這個人， 所以直接捨棄，而且email沒有用英文名字覺得萬幸 哈哈哈哈哈 最近入職新工作，辦公室都以英文名字互稱，我還是使用中文名字，會覺得自己有點突兀 xd -34
[寶寶] 徵求女寶貝的英文名字要上學了 爸爸很堅持女兒用中文拼羅馬拼音當英文名 但媽媽不希望因為外師發音困難或是念的很奇怪 想準備一個英文名字 想問大家與 心心 這個英文名字接近的英文名25
[問卦] 直接叫主管英文名字，被電翻？剛剛只是直接叫主管英文名字 結果被抓去夾懶蛋，說我下對上沒禮貌 平常我是都稱呼她經理 想說最近比較熟了直接叫英文名字，然後就被罵 有這麼麼嚴重？16
[閒聊] 杯子上的姓氏相信大家買星巴克時都會被問到姓氏 想請問有被問過名字的嗎？ 在國外購買時都是給英文名字 台灣的星巴克也要求店員取英文名字 結帳時 問姓氏7
[問卦] 認真問，女生英文名字取Banana代表什麼？認真問 小弟昨天在朋友的飯局認識一個女生 滿正的（別跟我要圖，她有男朋友在美國） 不過感覺公主病有點嚴重 這些都不是重點5
[討論] 該取什麼英文名字比較能代表女權各位女孩兒男孩兒晚上好晚安啊 是這樣子的 我朋友最近換了一個新工作 新公司規定要取英文名字 可是她沒有英文名字