[閒聊] 感覺諧音梗越來越氾濫了
如題
走在路上發現越來越多店名硬要玩諧音梗
雖然有的真的蠻用心蠻好笑
但還是有很多很硬要的
看了反而不會想走進去XD
尤其泰式、韓式餐廳
取名多半都是泰xx、韓xx
有種千篇一律的感覺
反倒有的夾娃娃機店名還好笑一點
夾十幣咧、夾’s do it都算有新意
不知道女孩們喜歡諧音梗嗎
還是看了會很煩躁XD
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.19.30 (臺灣)
※ PTT 網址
推
喜歡 夾啦 黑夾啦
推
FB查一下隨便都有滿滿的分享
→
店名是，一堆建案也是
→
30年來一直都很氾濫
→
沒辦法 左腦發達的社會
推
泰燙韓不住
→
很低端
推
台式幽默永遠放棄不了諧音梗=.=
→
89店的最愛
推
飲料店一堆假掰文青品名比較煩燥
推
沒辦法 亞洲人 覺得說話比做事重要
→
行銷比做事重要 所以一直花時間在文
→
字
→
也不知道花時間在文字包裝 是好還不
→
好
38
[問卦] 諧音梗招牌為什麼這麼多根據本人走訪各地以及在網路上的觀察 不只是檳榔店和夾娃娃機店，很多賣吃的也都取諧音梗 比較普通的類似像「找餐店」、「初衣食午」 或是把外語用中文寫出來，例如「蔬鍋藝」等等... 前陣子還看到一個賣炸物的叫「正鹽法酥」20
[問題] 有哪些其實是玩諧音梗但翻譯看不出來的像是一拳超人 其實是諧音梗麵包超人 但是要用日文 才能知道一次揮拳=紅豆麵包 那麼![[問題] 有哪些其實是玩諧音梗但翻譯看不出來的](https://i.imgur.com/Mtw4wORb.jpg "[問題] 有哪些其實是玩諧音梗但翻譯看不出來的")
14
[閒聊] 台灣人從何時開始是諧教？這陣子剛推出的女鬼橋2 釋魂路很明顯就又是一個諧教，從一開始說是文華大學就知道是文化大學的改編了，當然你可能會說是因為怕造成現實中文化大學的困擾而故意取諧音梗，那我們接著看。 維大力的朋友，維小力。![[閒聊] 台灣人從何時開始是諧教？](https://i.imgur.com/salG6iWb.jpeg "[閒聊] 台灣人從何時開始是諧教？")
9
[問卦] 受不了諧音梗的人在想什麼的八卦？燈不點不亮 話不說不明 我就直接說了 最近朋友說台灣人很愛諧音梗 尤其店家的店名特別多 他覺得已經多到氾濫的程度了9
[問卦] 看過最爛的諧音梗是什麼的八卦？臺灣人喜歡諧音梗，日本人喜歡諧音梗，中國大陸那邊也有人在玩諧音梗。 有人賣牛肉麵，取名畢福努豆；有廠商建案，取名藝人的諧音。 有人賣蓋飯或是茶飲，諧音動保處或監察院。 有沒有看過最爛的諧音梗是什麼的八卦？ --![[問卦] 看過最爛的諧音梗是什麼的八卦？](https://i.imgur.com/hkJEvErb.jpeg "[問卦] 看過最爛的諧音梗是什麼的八卦？")
8
[問卦] 鄭克塽父母算諧音梗始祖嗎？鄭克塽，潮文王與鄭經側室黃氏之子，字實弘，號晦堂，封號為鎮國將軍。 克塽，這個取名本來就跳脫常識，再加上鄭姓，儼然成為警惕世俗的寓言故事，甚至穿越古今的最佳就業指南。 想請問鄭克塽爸媽算諧音梗始祖嗎？ ----- Sent from JPTT on my iPhone7
[問卦] 有哪個國家也像台灣愛玩諧音梗==？常在路上看到諧音梗的店名 會心一笑 這種感覺還滿棒的 滿好奇哪個國家也像台灣愛玩諧音梗 乾五八卦？ --![[問卦] 有哪個國家也像台灣愛玩諧音梗==？](https://i.imgur.com/Lf5cVShb.jpg "[問卦] 有哪個國家也像台灣愛玩諧音梗==？")
7
[問卦] 有什麼好笑的諧音梗？最近諧音梗變多了？ 最近肥宅同事一直都在講諧音梗笑話 讓肥宅顯的格格blue 為什麼諧音梗突然流行起來了？ 有什麼好笑諧音梗的卦嗎？2
[問卦] 辦諧音梗比賽台灣是不是可以得第一嗨，大家呷飽沒？ 現在不只商家或者是生活上的一些小地方都可以看到諧音梗的東西 如果有世界諧音梗大賽的話 論有趣還有實力 台灣是不是可以得第一![[問卦] 辦諧音梗比賽台灣是不是可以得第一](https://i.imgur.com/vtfH5j7b.jpeg "[問卦] 辦諧音梗比賽台灣是不是可以得第一")
2
[問卦] 好笑諧音梗正流行嗎？有人說幽默風趣的諧音梗好笑，正妹聽了還想要。 也有人說諧音梗無聊，只會凸顯自己的眼界狹小。 好笑諧音梗正流行嗎？「傷口嚼舌頭」的「空嘴嚼舌」（口說無憑）好笑嗎？ 有沒有八卦？ --![[問卦] 好笑諧音梗正流行嗎？](https://img.youtube.com/vi/Hv3neCrroCs/mqdefault.jpg "[問卦] 好笑諧音梗正流行嗎？")
![[問卦] 諧音梗招牌為什麼這麼多](https://i.imgur.com/qF3uB98b.jpg111.249.158.137 "[問卦] 諧音梗招牌為什麼這麼多")