Re: [心情] 感動!一對年輕夫婦跟小孩講台語
看某些推文只能說,
台語等於低俗、不入流果然深植於台灣人心中,
我們有一群滿大群的雙北台語家長,
是沒有一一過問別人的學經歷啦,
但是絕對不是8+9,大家都是普通人家,
有本來就會說台語的,也有為了跟孩子講台語才學的,
我們會共學、辦台語體驗活動等等,
只為了讓小孩不要因為台語越來越少人會就開始排斥,
或覺得這是老人才會的語言(等他們長大那時,怕是當時候的老人也不會了)。
以前我沒有意識到台語的死期有多近,
開始跟孩子講台語之後,
我才發現我母語是台語的人居然超級卡;
在辦體驗活動的時候要求台語也被老闆誤以為是外配,
(所以現在外配台語比較好QQ)
活動後老闆說,沒想到是很用心的父母;
也遇到過鄰居小孩聽我跟兒子的對話跑來問「阿姨,為什麼你們說英文?」
這代表他腦中沒有台語的概念吧!
還有非常多爺爺奶奶口音一聽就是講台語的,
但用著腔調很重的華語自稱「爺爺、奶奶」
我是覺得沒辦法聽到親孫用自己的母語稱呼自己,
有點哀傷啦…
其實我們光是這樣的佛系推台語,
有時候FB打台文(去年開始學的)
就很常被說台語沙文主義,
在社群被戰的時候,不管如何解釋,
對方通常是丟下「不管啦,你不尊重我們用國語的人」就中離,
也滿累的。
總之,我只是想說,
全台語家庭不一定大家以為的那個樣子,
不是8+9、不一定是南部人,
(北部台語為母語的也是非常多,只是已經不在外講了)
我們就只是普通人、做普通工作、講自己的母語而已,
分享一下我們家的普通對話--
https://soundcloud.com/i-t-k-329297549/20200408-1a
--
我跟朋友都純台北市人,每次在餐廳
用台語聊天,都有人用怪眼光看
朋友中也有遇見過不友善的, 我目前是還好,但是有計程車司機說要幫我們打折, 因為他聽了台語母子對話很感動, 會這麼感動可見有多難遇見orz
還有朋友的朋友,問我南部哪裡人
結果他們自己南部人,也都沒講台語
我台南人,家人對下一代也開始不講台語了, 大人用台語講一講,轉頭對幼兒講華語, 我媽媽就是,叫他跟自己外孫講台語卻一直講華語, 有什麼障礙…
會用講台語去評論別人都很弱那種
我跟朋友房車都在水準以上,也有朋友
住上億豪宅,也很羨慕,我們台語很溜
用台語跟人吵架,光氣勢就贏了
加油
加油
高級外省人の優越感
在那邊罵沙文主義或是爭台語可不可以叫台語的那些人, 不知道對華語被稱為國語有沒有絲毫反彈過, 看過資料,國民黨來台那時的華語使用者似乎是一成以下吧, 詳細數字不記得,有找到當初看的資料再補充上來。 就我認識的台語家長,對其他語言都滿尊重的, 也有一些人主動去學客語的呀, 另外,台南口埤國小除了推台語,還有學西拉雅語喔。
會講台語現在已經變成一種技能了
你媽不想對孩子講不用干涉啊,你自己講就ok了,我自己不
講也不會要求人家要不要講,也許她覺得你已經在講了她就
不用講讓小孩接觸兩種語言
我媽是想對孫講台語的啊,但她已經被訓練成對幼兒要講華語了...
升學用不到的東西本來就容易淘汰 學測加考母語立刻講爆
我們這樣的都被罵過台語沙文主義,扯上考試還不被罵爆。
※ 編輯: suction (111.243.24.40 臺灣), 04/19/2020 16:03:29學校辦的那個腔調有個怪
夠
會這樣講的人不就是處在那低俗環境才會看不起嗎
誰來勸勸那些低俗人不要講台語,或是不要講話。每種語
言都有低俗話,那些低俗人偏愛低俗話,尤其有性動作。
不是台語的問題,是低俗人的問題。
愛用髒話來做自我情緒揭露,真的讓人心生恐懼。
真的…兩邊阿公阿嬤分別是四個地方道地流利台語並且擁有快
絕種的很多俚語 但一對孫子全部轉國語 好無奈
俚語快滅絕了吧,現在會講的年輕人少少少
家有外甥,我跟我媽會特別跟他說台語,但我姐跟姐
夫沒那習慣(聽無障說有礙),發覺久了,他對我跟我
媽的回話會台語,但長或少說的話就會聽不懂
從來沒看過說台語會被歧視…應該是其他行為被人青吧
上一篇的推文滿多示範的。
有少數人會覺得而已,走出台北市大多數人都是國台語
兼通
不過ptt本來就很多人講幹話而已
當布袋戲文化能拍廣告拍電影的時候,表示不算是少
數人會知道的語言跟文化,只是有些人是為了講幹話才
這樣
當一個文化這麼豐富的語言, 但大家只講得出布袋戲歌仔戲跟髒話, 代表死期已不遠。
※ 編輯: suction (111.243.24.40 臺灣), 04/19/2020 18:23:58我臺語是台南(阿公)+鹿港(外婆)口音...在外面講都沒人聽的
懂,好吧…應該是我臺語爛
你總會講你熟悉的,有的人會剛你講連續劇或是江蕙、
伍佰,都是台語文化的一部分
至少類似的話聽人講了30年,沒看過台語滅亡過
要台語或閩南語滅亡,福建人跟東南亞華人死光吧
其實我蠻希望當時父母會跟我講台語,現在很多職場還是用
台語要重新適應真的難
家中長輩不跟我們講台語 又反過頭批評現在小孩不講台語...
羨慕原po這種家長
可以分享一下怎麼學習台文嗎?也想學,求入門
https://reurl.cc/vD711A
這裡整理很多自學資源喔
我中文系朋友因為不會台語很羨慕我們會講的人呢
看到「台語能保存就保存,消失了也就算了」我真的是下巴
快掉下來了!語言不只是工具,它還是你的文化啊!拋棄自
己的語言,再轉過身嫌它沒有用,甘心被殖民語言霸凌,全
世界就真的只有台灣人而已
幹 台灣人不會講台灣話
閩南語就閩南語為什麼8+9流氓都講台語?
很不喜歡有些人一直歧視不講台語的人,高雄很常見會很
酸的問你,主要在溝通幹嘛一定要強迫別人說不熟的語言
推推,以後有小孩也要跟他講台語
我哥他家都強迫小孩在家裡對話要講台語
會講流利的台語我覺得超強 而且有些腔調對我來說根本
像法語 比如海口腔哈哈哈哈
拜託支持一下客語
會喔!我兒小學我應該會建議他修客語或原住民語, 因為在他學注音之前我會教他羅馬字, 在學校上台語課太簡單,他可能會無聊, 我覺得都是客台原住民語都弱勢瀕危,只是程度不同, 不要弱弱相輕。
說台灣人不會講台灣話的 原住民:
推 你辛苦了
我覺得被嘲諷的時候滿難過的, 但我兒子用我的母語跟我說話, 那種感覺真是無法言語形容的感動。 也許他長大因為大環境也不常說台語了, 但他聽到台語就會想到爸媽跟家。
※ 編輯: suction (111.243.24.40 臺灣), 04/19/2020 19:50:13台語拿來罵髒話很好用好嗎?
南部人就自卑又自大的矛盾心態呀,在這裡說台語式微好可
憐,一回南部遇到不會說台語的人馬上忘記自己之前的立
場開始歧視訕笑人家,活該台語沒人講呀
你有創傷我拍拍,但笑你的不是我, 我被台北人說過「在學校講台語太奇怪」 也被取笑句尾加「膩」 那台北人都很天龍嗎?
※ 編輯: suction (111.243.24.40 臺灣), 04/19/2020 19:58:00我生活也是幾乎全台語
台語還算蠻多人說的 客家話就很少了 客家父母也應該要
跟兒女說客語
不要說多年輕的人,許多四十不到的都不會講,在銀行
上班有時還要幫不會講台語的同事當翻譯,不然有些長
輩來銀行辦事沒辦法溝通
不是台語不入流,是太多影片把台語塑造成這種形象
同輩真的很多人不會講台語(今年20)然後從小在家都
跟阿公阿嬤講台語,小學上台語課還被老師說我講得不
標準.....
還會刪推文,不愧是南部綠共水平,各種思想審查迫害跟
對岸有87%像
我沒有刪推文喔!可能是衝到我編輯內文的關係。 不就是討厭台語嗎, 我聽這種意見聽到膩了, 也沒有什麼重要到我必須冒版規刪文的吧?
※ 編輯: suction (111.243.24.40 臺灣), 04/19/2020 20:06:03再不講,台語是會絕種的
加油
剛剛網路延遲沒重新整理到,誤以為你刪文,這個我道歉
推
是在吵三小?
台語沒什麼好討厭的,我說的是換了立場就換了腦袋的台語
自助餐人士討人厭
不用戰,做該做的事,做自己就好。
台灣真要擺脫降低中國的影響 只有一條路 學新加坡花數十
年 把英文變成國語 連馬來華人都能笑我們英文水平低 能
忍?
我在偷聽馬來西亞人講福建話,都可以聽得懂~
整天推廣台語,客家人原住民不是人嗎?
討厭台語是因為被噴不是台灣人嗎怎麼不會講,所以才討
厭
一個語言如果消失那就代表不適合現在的環境使用,整天在
那裡講台語好棒棒,是當台灣沒有其他方言了嗎
自然的學語言應該推,覺醒甚至政治的逼學只會讓人噁心
那客家人跟原住民也可以推廣自己的母語啊,樓上的邏
輯乾脆學英語還是世界語就好
樓上的爸媽就是被政治逼著學說華語的
加油
母語是台語的人推廣台語有何錯?
推 加油 我自己在家也盡量都和父母全台語對話
母語是客語原語的人也請為自己母語推廣啊
感謝恁為著咱後一代會當這呢付出
閩南語 來自大陸,不是發自臺灣。
很棒 謝謝你們推廣咱a母語
當年被企圖強迫消失的語言也算不適合環境?
注音和中文字也來自大陸。不要用一些奇怪的中文字當台語
字。
有夠無聊..台灣的官方語言就是中文 扯什麼殖民543
某樓邏輯堪憂
台語的消失不是應該因為不適用吧...,是過去被國民黨打
壓的語言關係才對,另外我是大學生,平常講話也會參雜台
語講話,台語講得好真的很好聽!
有大學生知道這段歷史! 我好感動,我以為年輕人都不知道了, 才會在那邊講不適用, 台灣本土語言並不是自然死亡, 是他殺的,但很多台灣人不太在乎…
誰叫白人不講台語 當然沒人學
終於有人替台語發聲,感動!
五毛都去死!
台語其實超好用的,有次跟長官去出差,剛好那個地方對英語
跟華語都很熟,所以我們就改用台語在廠商前面討論秘密XD
講台語親切感才夠阿
我公婆也只跟孫輩説不標準的國語
好可惜明明平常就阿公阿媽帶
結果台語不會說,國語也不標準
罵別人台灣人卻不會說台語的論調真的莫名其妙
那你是會說客語跟原住民語嗎?(不是針對原po
覺得台語被排斥這些人也要負責
說母語給推
台語絕種就絕種吧 一直不覺得是多重要的事情
雖然台語不太溜但是還是盡量強迫自己在家講台語 也發
現台語似乎有點跟不上許多新的詞彙 很可惜!
態度正確,推
低俗的是人,跟語言沒關係
不會歧視台語,倒是問路沒用台語被歧視過說不講台語不是台
灣人。對我而言這語言有就有但消失也不在意+1,有人推廣也
是他自由,對台語有點傾向無所謂的概念,不會主動讓孩子
學,但孩子如果自己有興趣想學也不會阻止
推推
會歧視就是會歧視,你凹也不會改變
比較可怕的是現在小孩學的台語跟父母和祖父母不一樣
不然其實蠻多人在講的, 小孩上學也有這個課要念啊
要死掉的是真正老一輩講的台語吧
會講台語已經變成技能了。以前有工作要求要會講台語的(薪水
很好)
感覺台語語系很複雜, 各地都有方言中的方言
普遍聽到不同用法也都習慣以為對方講錯, 這真的蠻困擾的
啊就不同語系出來的講法不同而已, 何必要對方跟自己一樣
台語還有推文刻意強調的華語,其實就是同一種語言不同時
期的面貌而已,台語會變成北京話不過是自然演變的過程罷了
,當然中間有政治的因素干預那是不可否認的,但是從語言演
化的角度來看現在所說的華語確實比台語在發音上來的容易
學習普及
要保存台語推廣台語當然好,但把台語當成是政治手段來操作
,要用台語喚起什麼民族意識真的很噁心,尤其現在瞎造字
推行什麼台語文字根本亂搞一通,確實是綠共無誤
台語幾乎等於漢語,在三百年前可是世界上最厲害的語言呢
...
我已經放棄了,台語以後只有在養老院或是對岸聽得到了
超想檢舉那種推文
對不起,我用不到
看推文就知道,KMT禁說母語讓一代人不會說,連根拔起這政策
多成功
G開頭的到底在公三小? 國民黨逼台灣人講華語算什麼
? 藍共?
「國語」歷史很短,混了滿人說的,不少音都跟古文不合…
長輩恨多小時候念書都被洗腦說標準國語才高級
其他方言都被打成低俗
國語根本是個很人工的語言 盛行幾十年而已 還不是政治力介
入的關係
語言有混很正常啊,現在台語也有混到日文,是不是合中國
的古音除非唸相關科系才有差吧
這種政治影響官方語言打壓地方語言歷史很常見,日語的方
言札就是指這個,日本當時推廣宣傳地方語言是低俗可恥的觀
念好推動日本官方語言
前幾樓一堆不懂硬要說,人工的語言是三小,你以為是托爾
金的精靈語喔;再來某Q,語音本來就會自然演變,難不成我
要說台語跟上古時代的音不合喔?笑死,一堆蟑螂很愛顱內
高潮
在歷史發展過程中,取得政權後為了統一語言打壓地方語言是
很常見的政策
這最早是國民政府為了解決中國各族群各省份方言差異大不同
省份族群容易溝通障礙而學習西方國家統一語言的政策,來了
台灣於是沿用下去
國語要追溯發展文化應該可以追溯到元朝,然後演變融合汰
換至今
日本如果統治台灣至今很可能也會經歷這個階段,畢竟連日
本本土的方言都被視為可恥的語言打壓過
南部超多 全台語的家庭 也不少八加九哈哈哈哈 我在台南當
兵 整踢都說台語啊 沒人說國語
我有一次也是聽到爸爸媽媽帶小孩全程講台語,我超感動還
跟他們聊天,無奈我支離破碎的台語是二十歲之後才撿回來
學的...
推
20年後大概只有80歲老人會講
問一下某G誰是蟑螂? 可憐吶 這一串都是認真在討論
的 柯粉不要把自己搞成韓粉好嘛
方言(台語、客語etc...)是被國民黨政府消滅的啊!不
推動沒什麼不好 這世界上很多人在推動各種事情 個人不會
特別想學就是了
推推
推母語推保存文化 海外華人很多說台語 更多ABT只會台語跟英
文 台語沒什麼不好 換個角度如果官方語言是台語 也需要保
存北京話 這算部分人的文化價值
推
推 從小講台語長大 建議去學讀寫台語字 會發現台語真
的是一門學問!
1
來自閩南的語言不適合冠上台這各字 大陸地區的閩南語人口約2710萬人 比台灣地區總人口還多 所以應該叫閩南語 : 為什麼沒想過國語憑什麼代表「國語」?X
閩南語為母語的人口約7000萬人, 其中約有2710萬人在大陸地區, 但學閩南語是很不划算的, 徒增小孩子的負擔,害小孩子學不好其他東西 學國語和英語就好了,學閩南語是錯誤的2
我覺得大家可以反思一個問題 當某族群覺得台語憑什麼代表「台語」時 為什麼沒想過國語憑什麼代表「國語」? 我絕對支持原住民、客家朋友保留母語 甚至外省族群也應該學會自己的母語1
不該稱呼為台語 學術上分類在漢藏語系-漢語族-閩語支-沿海閩語-閩南語 以後全世界都應稱呼其為閩南語 河洛地區來的語言沒有資格稱作台語 --
68
[難過] 台語(閩南語)不流利...就...就是老娘啦! QAQ" 我是混血家族長大的。 雖然媽媽這邊是閩南人居多,母語都是說台語; 但我是爺爺奶奶帶大的(爸爸這邊) 爺爺是外省人,奶奶客家人,家庭母語自然就是國語(華語)24
Re: [閒聊] 讓孩子練習台語因為前天剛好結束台語故事媽媽初體驗, 想說可以分享一下我們家的作法。 我自己的孩子三歲,在孩子出生前, 「教孩子講母語」就是我跟先生的共識。 (因為我們倆個的母語都是台語,23
Re: [閒聊] 讓孩子練習台語我自己是非常希望孩子會講台語,因為爸媽跟阿公阿嬤會對我講台語。所以台語算是 我的母語,希望台語也是孩子的母語降。 不過畢竟受了華語的教育系統長大,所以日常生活慣用華語。孩子三歲以後發現孩子 居然排斥台語,這真是晴天霹靂。再加上自己的堂妹本來台語超爛的,為了孩子居然 全台語成功讓孩子的母語是台語,完全的鼓勵我,後來我就發奮圖強在家都全台語。2
[問卦] 台灣人不會講台語是不是很悲哀-- Edit: 我標題好像下得不太好 【我不是說不會講台語的台灣人很悲哀,而是母語被統治者的政策取代這件事】 --6
Re: [問卦] 台語終將步上愛爾蘭語後塵嗎?母語就是跟家裡長輩溝通的語言 特別是家裡長輩只會單一語言的情況 台語式微是一個不可逆的過程 以我為例 我阿公那代是使用語言是全台語1
[問卦] 台鐵高鐵為什麼還在播台語客語?捷運早就在播日語 最近又要增加韓語了 反觀,台鐵高鐵 到現在還在播台語客語 在新竹鄉下車站 (客家人多6
Re: [新聞] 母語課要上台演講 閩南語教材「滿滿注音誠心建議 除非小孩本來閩南語(台語)就講得不錯 如果只是要平安度過母語課的話 一概建議至少選「客家話」、若有「原住民語」或「閩東語」可以選更好 即使你自己的家庭通通都是閩南人(台灣人)也一樣3
Re: [問卦] 台語為什麼好像突然大復活了啊?不知道你是怎麼得到台語大復活的結論 但我真的覺得台語可能消失 我大兒子目前三歲多,目前都是用台語跟兒子對話 原本擔心小孩講台語會不會被同學排擠或是語言學習障礙 不過他倒是在幼兒園自學國語學得很好1
Re: [問卦] 就問爸媽都說國語 憑什麼孩子還要學本土語母語又稱第一語言,是一個人出生以後最早接觸、學習並掌握的一種或幾種語言。在人類 接受教育的過程中,特別是在最初階段的啟蒙教育中,有相當一部分知識都依賴母語傳授 。 「母語是指一個人自幼習得的語言,通常是其思考與交流的自然工具。」 從這點來看其實台灣人的母語早就不是閩南語了,以下是民眾使用語言的比例。