PTT推薦

[寶寶] 女寶英文名字請益

看板BabyMother標題[寶寶] 女寶英文名字請益作者
ShannyShih
(Shanny)
時間推噓58 推:58 噓:0 →:29

大女兒今年2歲多要上幼幼班了,即將就讀私立幼兒園,需要取英文名字,中文名字為ㄌㄧˊㄒㄩㄢˉ,我希望英文名字也能有類似的音,自己選了幾個選手如下:


1.Shannon
2.Libby
3.Shirley
4.Ashly
5.Olivia
6.Leann
7.Sharon

以上希望大家能夠給我一點意見供參考,如果覺得有更適合或好聽的名字,歡迎分享給我,先謝謝大家了!





--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.27.148 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/BabyMother/M.1592558989.A.D09

dejavuvu 06/19 17:342好可愛,而且也不常見!

tahara 06/19 17:391,2,6都少見,1不錯

julia0291 06/19 17:50喜歡2

nanosecond 06/19 17:52可以考慮Leann的拼法比較不容易被唸錯

謝謝你的建議唷!已修改囉!

sherry0329 06/19 18:062好可愛的

tp53 06/19 18:072

chyau 06/19 18:12喜歡2

trueblend 06/19 18:226 lean本身就是一個單字,有聽過一首名曲 Lean on

trueblend 06/19 18:22 Me嗎?這個拼法可能不適合用在名字上

謝謝你的建議唷!已修改囉!

greensdream 06/19 18:275幾乎每個英文班都會出現一個孩子叫這個

priya 06/19 18:343很像中文倒過來的音

※ 編輯: ShannyShih (101.10.27.148 臺灣), 06/19/2020 18:37:25

sunnie80314 06/19 18:542 好可愛

clare741 06/19 18:572可愛又特別~

ydwf 06/19 19:081 3 7有年代感,2還不錯但它通常都是別的名字的小名

pineapplelu 06/19 19:08喜歡2

qqqq112233 06/19 19:106感覺用到成年都不怪

heq8 06/19 19:123

chenyunr 06/19 19:136!因為萱/軒很多

inainavm00 06/19 19:142

teveqqi 06/19 19:466

sevenyui 06/19 20:04222超可愛的

mdfan 06/19 20:172是好朋友的名字,是個可愛的女生

hihirae 06/19 20:23 2

pectin 06/19 20:336

icecreamilk 06/19 20:392

eva6402 06/19 20:403

eva6402 06/19 20:41推錯 是 2

Hoppen 06/19 20:42222

cliniques 06/19 20:523,我女兒名字有s的音,外國朋友幫她取名的名單內有

cliniques 06/19 20:52這個,滿好聽的,但我們後來選了另一個音更像的。覺

cliniques 06/19 20:52得這個名字很像你女兒的中文名字

nkcheng 06/19 20:58你英文名字的中譯,已經揭露你小孩的名字了吧.....

nkcheng 06/19 20:58.這樣你刻意打注音好像也沒意義?!

其實我不是刻意打的,是沒想太多就打了,已直接把中譯刪除了,謝謝你的意見!

※ 編輯: ShannyShih (101.10.27.148 臺灣), 06/19/2020 21:22:33

ggiioo 06/19 21:293

iambeeeer 06/19 21:302

Jiuliano 06/19 21:377

snoopy0128 06/19 21:446

anyi0612 06/19 22:076

kayaco 06/19 22:117。2雖可愛,可是搭上姓氏英文名變Libby Li,覺得沒

kayaco 06/19 22:11有很好聽

kayaco 06/19 22:13因為公司客戶都外商,所以我會選連同姓氏唸起來都

kayaco 06/19 22:13順的名字

哈,女兒是姓王唷!這樣對選手2有加分嗎?

※ 編輯: ShannyShih (101.10.27.148 臺灣), 06/19/2020 22:25:02

yoyoloy 06/19 22:267

pinkyyy 06/19 22:333不錯啊!剛好是中文反過來,很有意義!

yvonne10234 06/19 22:483 7都好聽

nevermindlo 06/19 22:50Alicia

jyunjyun 06/19 23:14只有我覺得資訊揭露太多嗎?小孩全名和就讀學校都

jyunjyun 06/19 23:14公開這樣好嗎?

我也覺得,本來想獲得訊息後調整內文,但還是立馬調整好了,感謝建議!

QQOQQO 06/19 23:222

※ 編輯: ShannyShih (101.10.27.148 臺灣), 06/19/2020 23:25:05

kayaco 06/19 23:252。哈哈,原來搞錯姓氏了,加回來~Libby Wang很不

kayaco 06/19 23:25

※ 編輯: ShannyShih (101.10.27.148 臺灣), 06/19/2020 23:27:16

hyouoh 06/19 23:512

she820108 06/20 00:456,會考慮到以後3-40歲會不會不適合太可愛的名字

lightdance 06/20 01:121 是李小龍的女兒李香凝 名字的近似音,我沒看過有

lightdance 06/20 01:12外國人叫 Shannon

cafelilith 06/20 01:27Letitia或Leah

joy0116 06/20 01:57Libby最近在美國也滿流行的

Azran 06/20 02:01我是8X年次的,英文名字就叫Libby目前只撞過一次也

Azran 06/20 02:01是跟我同年紀的同事~(我們公司非常多人)我女兒叫A

Azran 06/20 02:01bby

elmor 06/20 02:083 剛好是中文倒過來很好 以後如果出國唸書工作也可

elmor 06/20 02:08以直接這個名字來跟外國朋友介紹自己的中文名 感覺

elmor 06/20 02:08是一個可以用一輩子的名字!

shizz 06/20 04:42我喜歡1耶

shizz 06/20 04:45因為那個字跟璇讀音蠻像的,很適合不會念那個字的外

shizz 06/20 04:45可以藉機學會怎麼讀她的名字,會念名字就會比較有印

jouyu0119 06/20 06:49Allissia

kristen86 06/20 07:372

rootpresent 06/20 08:033 5

FeiFeiA 06/20 08:20在美國看到Libby只會想到南瓜泥罐頭

hippogcl 06/20 09:04在美國遇過好幾個Shannon耶 這幾個名字覺得Libby比

hippogcl 06/20 09:04較特別 剩下的都滿常見的

dixhuit 06/20 09:06我認識幾個叫1這個名字的,約20-40歲,我是覺得蠻好

dixhuit 06/20 09:06聽的,我會選1

fayeya 06/20 11:302可愛到我想給女兒取這個了

ChristinaCTH06/20 13:092、6特別又好聽,話說自己成年以後,有曾經有想過

ChristinaCTH06/20 13:09如果可以選擇不想取英文名字,想用中文名字英譯就

ChristinaCTH06/20 13:09好!

tiiyuway 06/20 17:452,討喜感覺人緣++

peanutbutter06/20 19:20取英文名字要特別不撞名根本很難。他們的名字選擇就

peanutbutter06/20 19:20是那些,特別的是姓氏,跟我們相反,所以華人使用英

peanutbutter06/20 19:20文名字會一大堆 Michael Chen 之類,但取太特別的名

peanutbutter06/20 19:20字反而容易讓人側目。Letitia 是非裔名,亞裔使用會

peanutbutter06/20 19:20怪怪的

tiiyuway 06/21 13:15推樓上,取名精髓在同中求異即可,太特別沒有比較厲

tiiyuway 06/21 13:15

我一直都沒有追求一定要特別、不撞名,也沒有要與誰比厲害唷!如我內文所說,我只是想 要找到貼近又適合她的名字,謝謝你們的意見!

※ 編輯: ShannyShih (101.12.45.152 臺灣), 06/21/2020 13:37:51

※ 編輯: ShannyShih (101.12.45.152 臺灣), 06/21/2020 13:40:48

ankeyang 06/25 23:13Lizzy