Fw: [讀詩] 哆啦A夢 ◎[印尼] Kiki Rizqi Sofia,羅浩原 譯
※ [本文轉錄自 poem 看板 #1ZsVV-_t ]
DORAEMON —Kiki Rizqi Sofia
哆啦A夢 ◎[印尼]Kiki Rizqi Sofia,羅浩原 譯
我要這個,我要那個
想要這個想要那個,太想要了
是呀,這就是人性
從不滿足於自己所擁有的
生活是一場鬥爭
為攫取世界而奮鬥
達成所有被壓抑的希冀
並到達幸福的星球
竹蜻蜓?
不用竹蜻蜓我也能在太空自由飛翔
我想要在沒有任意門的情況下去任何地方
沒有哆啦A夢的魔法袋我也什麼都能做
夢想,是的,帶著我所有的夢想,我相信我可以擁有這個世界
點鐵成金,把石頭變成鑽石
但要做到這一切,可不是轉動手掌那麼容易
所以我不想成為大雄那樣懶惰被動的孩子
不想像小夫那樣總是沉迷於自己的優點
或者像胖虎,無法控制自己的情緒
我只想像靜香一樣
秉持心願並非常努力
相信她能在沒有哆啦A夢的情況下實現自己的夢想
原文 翻譯 出處: https://reurl.cc/912nZn
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.233.136 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/poem/E.-84e8mO7jcmM
※ 編輯: Qorqios (118.169.233.136 臺灣), 02/01/2023 13:31:08
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Qorqios (118.169.233.136 臺灣), 02/01/2023 13:31:43
推
出木杉表示:?
72
[閒聊] 最想擁有哆啦A夢的哪個道具?昨天看到版上有人問懷念的童年卡通 我心目中最愛的就哆啦A夢,雖然沒有到超懷舊 但哆啦A夢真的超無敵! 那大家最想要哆啦A夢的什麼道具~ 竹蜻蜓 時光機 任意門 縮小燈 放大燈 時光包巾 美食桌巾 換衣相機....54
[討論] 大雄是動漫史上最廢的角色嗎不同於一般日本漫畫一樣,只要是主角大多是靠前代血統,只有大雄是靠者後代幫忙,才可以讓自己智商不足的人生,有了一點希望 當我幼稚園大班的姪子,看了哆啦A夢的時後,看到大雄又被胖虎欺負的時候,連大班姪子都知道,用縮小燈把胖虎變小踩扁他啊,用時光機就可以看到考試答案,就不會考0分啊,要是有如果電話庭,我要把自己變炭治郎 而大雄的年紀大都設定在10歲,有了哆啦a夢這個動漫最大的bug,把哆啦a夢這機器人丟到其他漫畫,及使再強的敵人,再困難的世界都可以輕易化解,結果大雄這廢物,有了動漫史上最大的後援角色,不要說解決不了,小學流氓胖虎,還甚至連角色設定智商,粗暴無腦的胖虎,都可以騙大雄錢,玩道具本領也贏大雄很多,連路邊的小黑狗都看不起他 而大家公認智障愛衝雷隊友的魯夫,至少在學習武力這智商高大雄太多 魯夫 鳴人 一護的相信我之術,至少可以讓夥伴有安心跟信賴的感覺,而大雄有了哆啦a夢,大家都知道,結果大家還是看不起他,認為他廢物66
[閒聊] 不懂人心的哆啦A夢大:嗚哇~哆啦A夢! 我又被胖虎欺負了啦! 哆:好! 來教訓他一下! 哆:「曾經是小珠的東西」!20
[好雷] 哆啦A夢 stand by me 2如果說哆啦A夢劇場版是獻給孩子的奇幻旅程 那哆啦A夢3D版就是獻給大人的回憶點滴 在我們小的時候,都希望能夠趕快成為大人 但當我們長大之後,更希望能再次回到童年 能夠無憂無慮跟著自己的朋友一起打鬧玩耍15
[問卦] 哆啦a夢奇怪的劇情板上大大好 如題 小弟我小時候有看過一本哆啦a夢的漫畫 劇情是大雄變成劍客之類的 然後打火龍還是boss8
[問卦] 哆啦A夢的哪個道具 最有可能實現?哆啦A夢 童年的好朋友 總是拿出許多道具,幫助大雄及其他人 從22世紀來的高科技道具 例如四次元百寶袋、放大 縮小燈、任意門、竹蜻蜓等等 從以前看來是幾乎不可能實現的東西- 魔法盒 ◎ [印尼] Yuna & Yuni,羅浩原 譯 我們沒有哆啦A夢 但我們都有魔法道具 裡面什麼都有 任意門
爆
[閒聊] 殺害你親友的人被法律保護著 你會怎麼做?64
[AI] 這樣的圖手繪畫的出來嗎?62
[情報] 傳騰訊與Guillemot家族考慮收購Ubi 漲30%爆
[MyGO] 鏟一輩子薯條33
[魔獸] 重生阿薩斯怎麼開局?29
[閒聊] 若山詩音是不是出頭天了?93
[プロセカ] 今天是桐谷遙生日爆
[閒聊] 影之強者是怎樣的作品 推嗎24
[閒聊] 靈魂記憶身體 哪樣才算是原本的自己53
[閒聊] 請推薦群像劇作品18
[Vtub] Neo-Porte 緋月ゆい 歌回14
[SC] 透的好 大家知道嗎14
[蔚藍] 無謀生能力沙狼白子13
[妮姬] 紅蓮與蘿蔔先生45
[Vtub] Miko的親友是誰?12
[閒聊] 玩過快打6 其他格game還是不會玩91
[問題] 我推的孩子當初是怎麼紅的?18
[情報] 2024金搖桿獎部分入圍名單11
[Vtub] 準備出道的個人勢 還沒出道就用這招?44
[閒聊] 壓迫感最重的恐怖遊戲11
[閒聊] 魔都精兵141 日萬凜的進度4不4最快的?10
[閒聊] 聲優礒部花凜 推特照片31
[討論] 魔都精兵的奴隸 141 瓦爾瓦拉好樣的w9
[閒聊] 仙水當初看的黑之章是咒術迴戰會怎樣?24
[咒術] 芥見的心態是怎樣?9
[蔚藍] 低角度令女9
[鳴潮] 龍鳳之後是蝶與花 再來會是甚麼組合?27
[漫畫] 妄想女友~升級後就會變真正的女友~8
[蔚藍] 貓貓 頭破血流15
[閒聊] 東雲海 Cosplay 鳴潮秧秧Vlog影片