Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士
終章
哥布林殺手向村落買了一只扁舟，
錢是用師匠先前賣掉的那把魔劍中分給他的部分。
他盡可能地將森人女劍士身上的血汙清洗乾淨，擺上小船，
盡自己笨拙的努力，將身體擺成雙手交疊在胸前的姿勢。
而她的愛劍也收入劍鞘，擺放在她的身旁。
https://i.imgur.com/l9yo7vy.png
保險起見調查了她的隨身物品，
在包包裡放置的，是像是小孩興趣般的各式各樣的玩具。
讓哥布林殺手不禁想起了自己小時候的裝玩具的袋子。
「......往西嗎」
他藉由陽光判別方位，這條河川的水一路向西流入大海，他希冀能夠一路平穩。
他將她的物品收好擺放在她的身邊。
最後留在他掌心的，是森人的銅等級兵籍牌。
按照正規的操作，他應該把兵籍牌帶回公會，
同時報告整件事情的來龍去脈。
但哥布林殺手把兵籍牌放回她的胸前，用兩隻交疊的手壓好。
這是一場哥布林討伐。
她的旅程如果止步在此，不知道為什麼，哥布林殺手非常難以接受。
精靈都想前往西方，過去師傅曾這麼說。
航向西方之海，的彼端。
他涉水將小船放出，順流而下，沒有船帆的小船，輕輕地滑了出去，
很快地就消失得無影無蹤。
他不知道這算是憑弔，鎮魂，還是祈禱，
但是他還是在心中許願，希望某個偉大的存在，能夠護佑她抵達。
當他回到邊境公會
映入眼簾是大雨過後泥濘不堪的道路。
而公會中央被人群包圍著的，
是立下大功，正在講述自己如何驅趕大章魚，宰殺巨人武勇傳的槍哥
周圍的聽眾聽得眼睛發亮，甚至連吟遊詩人都來取材
魔女在後方一手扶著臉，一臉自豪的看著他吹噓。
一流的冒險。一流的冒險者。
他繞過人群的漩渦，走向櫃台。
受付娘向他說聲辛苦了
「啊，那個.....我並不是討厭他這樣做喔」 冒險者在大廳分享經歷本是司空見慣之事
「只是，他從早上開始就一～直～說著同樣的事情喔」
「有哥布林」 哥殺開口回報任務
至於魔人影法師的事情，他不知道當不當說。
因為那不是自己的冒險，而是「她」的，自己除了討伐哥布林之外什麼也沒做。
長槍手，討伐了巨人。
森人女劍士，覆滅了邪惡的魔術師。
在他看來這都是值得傳誦百年的功績。
「那麼....唉呀，不是有人，和你同行嗎？」 受付娘在羊皮紙上振筆疾書。
「她往西方啟程了。」
「那報酬、該怎麼辦才好呢......」
「給我屬於我的那一份就好，剩下的就－」
「等她回來吧」
「嗯嗯，說的也是呢！ 就這麼辦吧」
「啊啊」
哥布林殺手點點頭。
直到她回來，可能要等上很長一段時間了吧。
不管怎麼說她可是森人，作為冒險者，報了血仇，並且踏上了前往西方的旅途呢。
「就這麼辦吧」
回到農場，牧牛妹將他迎入屋子
「怎麼了？」
「有點累了嗎」
「........或許吧」
「這樣啊」
他重重的把身子埋入椅子，聽著牧牛妹說著舅舅去地母神寺廟開里民大會，
被地母神司祭傳教之類的事情，前幾日不穩的氛圍，混沌的氣息，似乎已徹底消散無蹤
牧牛妹背向他在廚房忙這忙那，
講著聽到的地母神教義，關於守護、治癒、拯救之類的話題，
想要守護、治癒、拯救旁人，先要守護、治癒、拯救自身，然後有餘力了，
再對旁人伸出援手，如此一來便是非常高尚的善舉。
對哥殺來說，他光是自己的事情就弄得一個頭兩個大了，
在這之上還能幫助旁人，對他來說這是，自己能力不能及的事情，是令人尊敬的事。
「啊，抱歉？ 都是我一直在說這邊的事情....」
「不」 哥殺搖搖頭
「我很想聽」
「嗯」 青梅竹馬的她滿臉堆滿笑，點點頭。
現在就只要這個樣子，就足夠了。
哇，原來第一冊是2014年出的
原來10年啦
這故事，我覺得我可以再看十年啊
--
「胡鐵花，我希望你以後知道，世上的女孩子，
並不是每個都像高亞男那麼好對付的，你覺得高亞男好對付，只因為她喜歡你。」
「不錯，從今以後，我再不敢說我會對付女人了，
我現在簡直恨不得跪在高亞男面前，去嗅她的腳。」
《楚留香傳奇‧大沙漠》
--
幹，師匠這個死法真的哥殺永遠的PTSD
太恐怖了，可是這樣照理說師匠的屍體被撿到
很快就會追蹤到是哥殺殺掉他的吧
感覺後面還會捲入很多麻煩事情
願師匠往西的旅途順利
口語上是聽得懂二二六六....翻譯上應該不要這樣寫比較好
反正又不是幹翻譯的是 心得分享沒差吧
感覺師匠死掉跟姐姐死掉一樣難受
一塌糊涂或七零八落之類的好像比較適合文字XD
XDD 我就改成一個頭兩個大吧
不過說真的，這心得分享只是吃粗飽的，我省略了很多他對於
情緒和背景刻劃的鋪陳
著重在故事的推進和人物對話的強調，想吃原味還得是看書啊
有人分享就萬分感謝了....
感覺第一年，好像也快結束了吧，現在的哥布林殺手已經無限
趨近第一冊的哥布林殺手了。難道真的要一路寫到他怎麼昇銀
的，雖然那樣有更多篇幅看我也是完全可以啦
會不會一路寫到看到神殿小神官阿
師匠 QQ
即將推出 哥殺：銀之前 記載成為銀牌前的日子(X
地母神：那個混蛋要來了 一步一步的朝著我的可愛小神
官靠近了
哭啊QAQ
送他最後一程技術上算是殺人，實質上只是了結了沒救之人臨
終的痛苦。
這個世界的背景就是這樣，人物再怎麼強但如果「神」把骰
子骰爛的話就是gg
概念有點像安樂死。而且都是被對方請求才做的。
應該不會有什麼麻煩事啦，而且這世界有無敵的看破可以測謊
真的對質就實話實說，無所遁形
對阿 那個世界觀也是有謊言偵測的
謝翻譯分享
這個劇情也害我一直忘不了
感謝翻譯 謝謝分享 看得很揪心
查到他也沒差，有看破的祝褔，審問一下就行了
而且他沒拿走師匠的裝備，也不會被當殺人掠貨吧
噢買尬爹速T口T
師匠QQ
如果師藍毛師匠還在，等鐵板精靈來的時候頭盔怪應該已經
治好ptsd了qq
總覺得圖片太完美了? 之前傷口好大QQ
不過如果交換成師匠打殭尸+小鬼，哥殺打法師的話，
我覺得師匠清完回來應該哥殺還活著就是…
如果是安排師匠打屍人也太殘忍了，漫畫有畫出來，師匠
認得出每一塊屍體的原身是誰，不一定下得了手。
魔戒的波羅莫也是這樣送走的
如果10年都是這種東西 誰受得了QAQ
可能可以寫Yr2吧（？）
被發現也不會怎麼樣吧 哪有強盜劫掠之後還整復儀容安上小
舟再塞一堆陪葬品的 頂多給哥殺一個未依規定回報
希望第一年後面還能有些有希望的故事 要是就停在藍髮師匠
我肯定恨死蝸牛老師一輩子
這次對精靈的描寫很多魔戒本傳的影子，嚮往西方(中
土的阿門洲)、睜一隻眼睡覺(中土精靈左右腦可以交替
休息達成不中斷放哨的睡眠)、不留下足跡的本領(魔戒
本傳勒苟拉斯因為是精靈可以在深雪上輕鬆跑跳)
基本上精靈機體跟神沒有兩樣，蝸牛老師自己都說是超級托爾
金人
嗚嗚愛亂買玩具那邊也跟後面弓手好像
30
首Po發售了，剛好周二又放假，可以把它啃完 現在一年一本是不是，還是他都跑去寫遊戲和漫畫的腳本然後回來歸納成冊![[閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士](https://i.imgur.com/lLRkbWwb.png "[閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士")
8
OK 看懂插圖了 第一章就是，哥布林殺手一如往常SOLO打掃蕩洞窟哥布林， 一個大概只有十隻哥布林和一隻大哥布林的小據點。 他在洞內設置陷阱來絆倒哥布林然後趁他們爬不起身手起刀落，![Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士](https://i.imgur.com/1ICzE7Ab.jpeg "Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士")
10
間章開頭是長槍手和魔女雙雙升級 審查通過 槍哥大廳大庭廣眾下振臂高呼 魔女則是提醒他要有點分寸 槍哥目標型男，所以美女的話他都是很認真聽的12
第二章 哥布林殺手半睡半醒之間聽到牧場有異音， 以為是哥布林起身抄了劍柄就出去蹲守， 結果是比平時晚歸的牧場主人。 以及跟在他身邊的，青髮森人女劍士14
間章第二段是 年輕戰士和銀髮武道家團隊的視角 他們遠征要前往任務地點，結果大雨土石流導致沒有辦法抵達 因為冒險者很少在存錢， 通常成長期的冒險者都是有多少錢花多少，購買裝備武器藥水魔法書之類的![Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士](https://i.imgur.com/Mkb5OfBb.png "Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士")
13
接續前篇 哥殺接下任務，夥同青髮師匠出團（青髮森人女劍士實在太長了，後面都稱師匠好了） 受付娘告誡他一定要活著回來這件事， 被在外面等哥殺的師匠聽得一清二楚，畢竟長耳朵都是順風耳， 她戲謔的虧哥殺是被人愛著的，但哥殺自己不那麼認為，![Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士](https://i.imgur.com/DQ2X7iAb.jpeg "Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士")
17
接續上篇 門口的兩隻哥布林怎麼處理，師匠和哥殺意見相左， 哥殺表示應該快速結果掉，避免通知同伴 師匠則表示不如等他們交班的時候一口氣處理掉兩批哨兵，或是等他們偷懶的時候再下手 哥殺並不十分認同，這某種程度上也跟森人壽命長擅長等待有關。![Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士](https://i.imgur.com/oCoLKdOb.png "Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士")
13
間章 長槍手和魔女冒險的結局 開場就是長槍手肩膀扛著魔女飛奔，然後身後有一個六公尺的巨人在追他們。 基本上這個巨人就是先前遠征團隊時碰到一連串異相暴雨，土石流的主因。 似乎是魔神王麾下軍團的幹部。![Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士](https://i.imgur.com/eDSPg7Eb.png "Re: [閒聊] 哥布林殺手外傳：第一年4 青髮森人女劍士")
33
[閒聊] 哥布林殺手 15冊 第1章試閱(雷)封面:森人弓手 彩頁:人族國王與女僕 彩頁:人族國王的妹妹(王妹)![[閒聊] 哥布林殺手 15冊 第1章試閱(雷)](https://i.imgur.com/gf3GYgFb.jpg "[閒聊] 哥布林殺手 15冊 第1章試閱(雷)")
25
[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 95~97上篇看這裡 這天，哥殺幫牧牛妹忙完牧場農活才趕去冒險者公會找森人劍士鍛鍊劍術。 透過對打練習，森人指導他如何接劍、反擊、舉盾防禦，並發現他在攻擊人體致命部位 (喉嚨或心臟)的出手位置放太低，是不太好的習慣。![[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 95~97](https://imgpoi.com/i/YSRLAB.png "[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 95~97")
24
Re: [閒聊] 哥布林殺手 15冊 半人馬公主與銀星號一天一章總算要把第15坑填完了。 其實每次都不想寫那麼長你知道嗎，想說摘錄一下可以了 但是寫的時候開雙螢幕，有時候看到原文有幾個很不錯的梗就忍不住寫到文章裡。 結果一直解壓縮，最後文章就突破1000P= = 回到最後的第五章，![Re: [閒聊] 哥布林殺手 15冊 半人馬公主與銀星號](https://i.imgur.com/vmg8N4Zb.jpg "Re: [閒聊] 哥布林殺手 15冊 半人馬公主與銀星號")
20
[閒聊] 哥布林殺手漫畫 77~78話 (雷)今晚，哥殺小隊的任務是去救援一處遭到哥布林群攻擊的智慧神修道院 經過一番激戰，總共殺掉23頭哥布林，有10位修女跟1名女冒險者獲救 女冒險者傷勢最重，經過小癒治療暫時穩定，其他修女們遍體鱗傷，且腳筋都被挑斷，![[閒聊] 哥布林殺手漫畫 77~78話 (雷)](https://i.imgur.com/ecgMbIkb.png "[閒聊] 哥布林殺手漫畫 77~78話 (雷)")
17
[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 94前情提要： 在遺跡中救了哥殺一命的森人劍士，希望能暫時與他一起接任務行動，找尋渾沌的氣息， 報酬則是她願意親自指導哥殺劍技。 彩圖，她居然是藍髮翠瞳![[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 94](https://imgpoi.com/i/NCMLIB.png "[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 94")
12
[23秋] 哥布林殺手II 03 原作小補充女神官鎮樓 (BD早鳥預約特典圖) 1.冒險者訓練所是女商人(原千金劍士，小說5卷/劇場版登場角色)出錢投資， 讓公會去興建硬體設施，由於還沒找到固定師資(退休冒險者)，屬於試營運階段， 因此公會拜託鎮上的資深冒險者們抽空去當臨時教師，傳授冒險知識與技能給![[23秋] 哥布林殺手II 03 原作小補充](https://imgpoi.com/i/NCVE0V.jpg "[23秋] 哥布林殺手II 03 原作小補充")
8
Re: [23秋] 哥布林殺手二期 09 劍乙女主場大主教防雷頁 ※ 引述《Katsuyuki118 (勝之・改)》之銘言： : 一開始是過去的劍乙女 :![Re: [23秋] 哥布林殺手二期 09 劍乙女主場](https://imgpoi.com/i/YL5RED.jpg "Re: [23秋] 哥布林殺手二期 09 劍乙女主場")
7
[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 85這天清晨，睡在牧場倉庫裡的哥殺突然醒來 外面霧氣很濃，太陽還沒升起，卻傳來一陣陣有節奏的聲響，是貨車輪軸的轉動聲！ 哥殺以為是哥布林們跑來牧場偷貨車，趕緊戴上頭盔，抓起武器就衝出去![[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 85](https://i.imgur.com/fgxAJ6ob.png "[閒聊] 哥布林殺手外傳 Year one 85")
4
Fw: [心得] 哥布林殺手[漫畫版](11)+外傳(6) 小感(捏作者: scotttomlee (星野夢美は俺の嫁！) 看板: Comic 標題: [心得] 哥布林殺手[漫畫版](11)+外傳(6) 小感(捏 時間: Thu Jun 2 22:07:29 2022 BLOG版![Fw: [心得] 哥布林殺手[漫畫版](11)+外傳(6) 小感(捏](https://i.imgur.com/zBCBAueb.jpg "Fw: [心得] 哥布林殺手[漫畫版](11)+外傳(6) 小感(捏")
4
[23秋] 哥布林殺手 II 03這世界上沒有怕老婆的男人 本集忽然充滿社畜氣息，哥殺、槍哥、重戰下班相約喝酒， 酒酣耳熱後站在路邊吹風，嘆息小時候的夢想敵不過五斗米折腰。 哥殺喝酒要問過老婆牧牛妹，平常會笑他妻管嚴，但放在哥殺身上卻覺得有些酸楚， 畢竟對他而言能算上家人的也只剩牧牛妹與jojo了。
爆
Re: [Vtub] Flow Glow大家決定要推誰了嗎？！![Re: [Vtub] Flow Glow大家決定要推誰了嗎？！](https://i.imgur.com/04WgOPnb.jpeg "Re: [Vtub] Flow Glow大家決定要推誰了嗎？！")
73
[閒聊] Miko對Niko出道粉絲名炎上回應![[閒聊] Miko對Niko出道粉絲名炎上回應](https://i.imgur.com/GGqLhjjb.jpeg "[閒聊] Miko對Niko出道粉絲名炎上回應")
74
[閒聊] 為什麼日本PS5 PRO現在還有貨沒賣光![[閒聊] 為什麼日本PS5 PRO現在還有貨沒賣光](https://pbs.twimg.com/media/Gb6_5l1boAAVLAD.jpg "[閒聊] 為什麼日本PS5 PRO現在還有貨沒賣光")
70
[閒聊] 宮本茂 創造的內容遠比開發金額更為重要![[閒聊] 宮本茂 創造的內容遠比開發金額更為重要](https://assets-prd.ignimgs.com/2024/11/08/miyamoto-1731077791087.jpg?width=1280 "[閒聊] 宮本茂 創造的內容遠比開發金額更為重要")
69
[情報] AQUAPLUS 廢作 重啟 ジャスミン![[情報] AQUAPLUS 廢作 重啟 ジャスミン](https://i.imgur.com/AQMNJdbb.png "[情報] AQUAPLUS 廢作 重啟 ジャスミン")
67
[Vtub] VSPO 甘結もか 快打6 放鬆練習台![[Vtub] VSPO 甘結もか 快打6 放鬆練習台](https://img.youtube.com/vi/7BX6UT7kOjY/mqdefault.jpg "[Vtub] VSPO 甘結もか 快打6 放鬆練習台")
54
[閒聊] 任天堂起訴用模擬器玩盜版偷跑遊戲的玩家49
[無雷] 這次是史上最速中之人被挖出來的嗎?45
[問題] Pokemon Go能再撐幾年?![[問題] Pokemon Go能再撐幾年?](https://i.imgur.com/bkCgrrjb.jpeg "[問題] Pokemon Go能再撐幾年?")
44
Re: [情報] 屁屁偵探因少兒不宜炎上中![Re: [情報] 屁屁偵探因少兒不宜炎上中](https://i.imgur.com/1D7EO3Tb.jpeg "Re: [情報] 屁屁偵探因少兒不宜炎上中")
42
[閒聊] 可以推薦Hololive的Cover歌曲嗎?![[閒聊] 可以推薦Hololive的Cover歌曲嗎?](https://img.youtube.com/vi/TQSikoeVXoE/mqdefault.jpg "[閒聊] 可以推薦Hololive的Cover歌曲嗎?")
54
[妮姬] 這遊戲的女主角是梅登嗎？![[妮姬] 這遊戲的女主角是梅登嗎？](https://i.imgur.com/t3EPh3Cb.jpg "[妮姬] 這遊戲的女主角是梅登嗎？")
36
[閒聊] 一起在肉慾中沉淪的神父與修女![[閒聊] 一起在肉慾中沉淪的神父與修女](https://pbs.twimg.com/media/Gb8i51QbUAAZvlb.jpg "[閒聊] 一起在肉慾中沉淪的神父與修女")
36
[閒聊] 到底當初怎麼打贏藍染的 = =![[閒聊] 到底當初怎麼打贏藍染的 = =](https://i.imgur.com/8zCoMvVb.png "[閒聊] 到底當初怎麼打贏藍染的 = =")
33
[妮姬] 現在回去看紅鞋更新倒數官方影片是不是![[妮姬] 現在回去看紅鞋更新倒數官方影片是不是](https://i.imgur.com/WVc9kLjb.jpeg "[妮姬] 現在回去看紅鞋更新倒數官方影片是不是")
31
[問題] ptcgp開包點數差二十點就可以換到沙奈朵!31
[Vtub] Flow Glow大家決定要推誰了嗎？！![[Vtub] Flow Glow大家決定要推誰了嗎？！](https://i.imgur.com/U9DmUicb.jpeg "[Vtub] Flow Glow大家決定要推誰了嗎？！")
28
[MyGO] 貓燈希：現在是什麼狀況![[MyGO] 貓燈希：現在是什麼狀況](https://pbs.twimg.com/media/Gb8QrRCWIAAhXOn.jpg "[MyGO] 貓燈希：現在是什麼狀況")
27
[閒聊] 除了日配 會聽其他國的配音嗎？![[閒聊] 除了日配 會聽其他國的配音嗎？](https://i.imgur.com/A48bKsNb.png "[閒聊] 除了日配 會聽其他國的配音嗎？")
26
[藍染] 藍染在無間裡想大便怎麼辦？![[藍染] 藍染在無間裡想大便怎麼辦？](https://i.imgur.com/gHekRoWb.jpeg "[藍染] 藍染在無間裡想大便怎麼辦？")
26
[閒聊] 現在特典是都搞飢餓行銷嗎？25
[神劍] 彌彥是不是弱化版本的左之助？54
[蔚藍] 國際服YT 感謝老師們一直以來的陪伴![[蔚藍] 國際服YT 感謝老師們一直以來的陪伴](https://img.youtube.com/vi/9yvsuo5xz10/mqdefault.jpg "[蔚藍] 國際服YT 感謝老師們一直以來的陪伴")
20
[閒聊] 麻辣玩家能接受公主連結嗎20
[PTCGP] 對戰開場絕望的瞬間![[PTCGP] 對戰開場絕望的瞬間](https://i.imgur.com/jCD9FZMb.jpeg "[PTCGP] 對戰開場絕望的瞬間")
20
[蔚藍] 重女優香![[蔚藍] 重女優香](https://i.imgur.com/m1TxVqXb.jpeg "[蔚藍] 重女優香")
18
Re: [閒聊] 塵白是不是全靠"友商"啊?![Re: [閒聊] 塵白是不是全靠"友商"啊?](https://i.imgur.com/cV1gJ5db.png "Re: [閒聊] 塵白是不是全靠\"友商\"啊?")
14
[閒聊] 磷葉石入魔是誰的錯？![[閒聊] 磷葉石入魔是誰的錯？](https://i.imgur.com/2LVwyEYb.jpg "[閒聊] 磷葉石入魔是誰的錯？")
21
[討論] 奧術S2 前三集 真的是太美了![[討論] 奧術S2 前三集 真的是太美了](https://i.meee.com.tw/J3ZBBNN.jpg "[討論] 奧術S2 前三集 真的是太美了")
17
[問題] 有"黨爭全滅"還能收獲好評的作品嗎?