[討論] 日本配音會怎麼唸下面這些英文單字
ferry
fork
foul
vanilla
valentine
vandor
最近狂看動畫
大概掌握了一些訣竅
就是F要唸呼
V要唸不
R結尾要唸阿
比如checker會唸切卡
L結尾要唸魯
比如tunnel要唸他那魯
應該是這樣吧
-----
Sent from JPTT on my Realme RMX3231.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.139.137 (臺灣)
※ PTT 網址
→
先學個五十音就知道為什麼他們這樣發
推
勿忘 G 嘎摟 女孩 嘎摟
→
你拿一本英日字典比較好吧 或多用古狗翻譯
→
F音發フfu，所以什麼f開頭都會變『fu』音
→
連faction都能先發出fu音＋a音
→
F => ㄈ V => ㄅ 試試看 (我在亂教 哈哈)
→
G => ㄍ K => ㄎ
推
非禮 佛苦 發奧魯 八你拉 把連嘆 vandor是啥摸東東
推
ferry フェリー fork フォーク foul ファウル
→
...沒人吐槽我也太過分了
→
vanilla バニラ valentine バレンタイン
→
vandor ベンダー
推
他們不是念fork 念フォーク
→
他們覺得不是在念英文 フォーク是日文
→
應該是 vendor才對吧，供應商
推
vendor的話 唸鞭打
64
[問卦] 小孩說以後想從政要唸什麼科系？如題 最近有朋友的小孩 目前高一 說以後想要從政 大學要唸什麼科系比較容易進入政治圈 有過來人能分享嗎？![[問卦] 小孩說以後想從政要唸什麼科系？](https://i.imgur.com/JtaEyb7b.jpg "[問卦] 小孩說以後想從政要唸什麼科系？")
44
[問卦] camry要怎麼唸？欸欸 偷油塔神車camry 明明就是要唸 cam ry 為什麼大家都唸成ca m ry? 到底是哪些人會唸成ca m ry?![[問卦] camry要怎麼唸？](https://i.imgur.com/b78moRHb.png "[問卦] camry要怎麼唸？")
26
[討論] 你都怎麼唸"長毛巨魔"?長毛巨魔 建美神奇寶貝 名字可以解釋為 長了毛的巨魔,這就要唸長毛巨魔 也可以解釋為![[討論] 你都怎麼唸"長毛巨魔"?](https://i.imgur.com/VSFhhzDb.png "[討論] 你都怎麼唸\"長毛巨魔\"?")
8
[問卦] @要唸小老鼠還是at？@@大家好 如題 阿肥我每次在跟別人講電子信箱帳號的時候都會猶豫@要怎麼唸？ 有卦嗎？ --14
[問卦] Cartier要唸「卡地亞」還是「咖踢欸」？晚安，姆咪咪韭菜們安安 皇帝的珠寶商Cartier 之前跟朋友說我要買卡地亞後， 他就一直糾正我說要唸「咖 踢 欸」 = =9
[問卦] carbon 怎麼唸剛剛同事說他買了卡崩的腳踏車坐墊 我想了一下卡崩是什麼 原來是日本人唸的卡蹦 但英文應該要唸喀本 有沒有carbon 要怎麼唸的八卦？![[問卦] carbon 怎麼唸](https://img.youtube.com/vi/fg-l--8_tok/mqdefault.jpg "[問卦] carbon 怎麼唸")
6
Re: [新聞] 新生寶寶「取名莯」報戶口被打槍！他嘆關生僻字屁事啊 莯 注音就打得出來 第一次看到，不會唸的人 就算隨便唸，會唸錯嗎？8
Re: [閒聊] 日本人不知道自己英語口音很怪嗎?口音就算了 但是至少不要自創發音吧 ng結尾都要唸「古」 例如羅伊馬斯坦古 Roy Mustang le結尾就要唸「魯」 例如蘋果Apple他們會唸「阿普魯」
[問卦] 口吃怎麼唸？看有些姿勢型網紅拍影片 不知道稿是不是別人寫的 一些字都重複唸錯 看起來就是不會唸 也可以查詢問人或是不要用自己不懂的詞彙![[問卦] 口吃怎麼唸？](https://i.imgur.com/GWIFbCHb.jpg "[問卦] 口吃怎麼唸？")
8
[問題] 那麼，"Lapin"怎麼唸呢?剛剛那系列文 看到板上好多高手 小妹我英文廢柴 這詞我看動畫是唸 "拉胖"
30
[推薦] 趁棒球熱的時候來偷推薦《失憶投捕》26
[討論] 投摔鬼憑什麼當神奇寶貝?![[討論] 投摔鬼憑什麼當神奇寶貝?](https://i.imgur.com/1v6kIzrb.png "[討論] 投摔鬼憑什麼當神奇寶貝?")
37
[問題] 大蔥鴨憑什麼當神奇寶貝![[問題] 大蔥鴨憑什麼當神奇寶貝](https://i.imgur.com/hOQHZDFb.jpeg "[問題] 大蔥鴨憑什麼當神奇寶貝")
54
[劍星] 欸不是 金變態 可以這樣的嗎![[劍星] 欸不是 金變態 可以這樣的嗎](https://i.meee.com.tw/PrNnWNJ.jpg "[劍星] 欸不是 金變態 可以這樣的嗎")
17
[閒聊] elona(elin)的名物 妹妹![[閒聊] elona(elin)的名物 妹妹](https://i.imgur.com/8LgvWGLb.jpeg "[閒聊] elona(elin)的名物 妹妹")
21
[閒聊] 12點了 誠實說有對Biboo起色心嗎？![[閒聊] 12點了 誠實說有對Biboo起色心嗎？](https://i.imgur.com/zCflCGHb.jpeg "[閒聊] 12點了 誠實說有對Biboo起色心嗎？")
21
[閒聊] 星際寶貝史迪奇 前導預告![[閒聊] 星際寶貝史迪奇 前導預告](https://img.youtube.com/vi/m5fMyIImwEY/mqdefault.jpg "[閒聊] 星際寶貝史迪奇 前導預告")
57
[雀魂] 透！ 透！ 透！![[雀魂] 透！ 透！ 透！](https://i.imgur.com/TnADkHjb.jpeg "[雀魂] 透！ 透！ 透！")
17
[閒聊] 索尼會怎麼防止黃牛？34
[BGD] 為什麼買狗CP是愛爽配==![[BGD] 為什麼買狗CP是愛爽配==](https://i.imgur.com/XOFrUIIb.jpeg "[BGD] 為什麼買狗CP是愛爽配==")
8
[蔚藍] 為什麼催眠對老師沒有用呢？![[蔚藍] 為什麼催眠對老師沒有用呢？](https://i.meee.com.tw/TP9wGES.jpg "[蔚藍] 為什麼催眠對老師沒有用呢？")
9
[情報] 石黑正數短篇集:偵探綺譚&正向老師![[情報] 石黑正數短篇集:偵探綺譚&正向老師](https://i.imgur.com/W8Am8YNb.jpeg "[情報] 石黑正數短篇集:偵探綺譚&正向老師")
28
[閒聊] 美國富翁：想要我的財寶嗎？那就去尋找吧![[閒聊] 美國富翁：想要我的財寶嗎？那就去尋找吧](https://i.imgur.com/6ZzyBIIb.png "[閒聊] 美國富翁：想要我的財寶嗎？那就去尋找吧")
12
[蔚藍] 小春 Pro Max![[蔚藍] 小春 Pro Max](https://i.meee.com.tw/TbiZ08b.jpg "[蔚藍] 小春 Pro Max")
9
[LL] 這才是真正紫禁之巔![[LL] 這才是真正紫禁之巔](https://img.youtube.com/vi/sWtlBGCnDYk/mqdefault.jpg "[LL] 這才是真正紫禁之巔")
40
[閒聊] 與變成了異世界美少女的大叔一起冒險（![[閒聊] 與變成了異世界美少女的大叔一起冒險（](https://i.imgur.com/Q8c7M3bb.png "[閒聊] 與變成了異世界美少女的大叔一起冒險（")
13
Re: [問題] 帝國是誰的問題大？ 幼女戰記雷3
[閒聊] 海外 音速小子電影3 爆米花桶公開 開腦殼![[閒聊] 海外 音速小子電影3 爆米花桶公開 開腦殼](https://pbs.twimg.com/media/GdQCYpvXcAAiSUf.jpg "[閒聊] 海外 音速小子電影3 爆米花桶公開 開腦殼")
3
[塗裝] 陰森守衛-元帥![[塗裝] 陰森守衛-元帥](https://i.meee.com.tw/7jwElpD.jpg "[塗裝] 陰森守衛-元帥")
23
[閒聊] 矢吹:能看到出包再刊載於JUMP真是高興啊![[閒聊] 矢吹:能看到出包再刊載於JUMP真是高興啊](https://pbs.twimg.com/media/GdOoxlQaAAANW8N.jpg "[閒聊] 矢吹:能看到出包再刊載於JUMP真是高興啊")
3
[大奶] 辣妹大奶![[大奶] 辣妹大奶](https://pbs.twimg.com/media/GdI4ExmbsAAeo8V.jpg "[大奶] 辣妹大奶")
5
[問題] 一拳超人第三季怎麼都沒消息![[問題] 一拳超人第三季怎麼都沒消息](https://img.youtube.com/vi/h71d0QyZqRE/mqdefault.jpg "[問題] 一拳超人第三季怎麼都沒消息")
11
[蔚藍] 剛起床的全身赤裸陽奈![[蔚藍] 剛起床的全身赤裸陽奈](https://i.meee.com.tw/xDO81Jq.jpg "[蔚藍] 剛起床的全身赤裸陽奈")
20
[閒聊] 偶大劇場版開大招了![[閒聊] 偶大劇場版開大招了](https://i.imgur.com/QHn1fg0b.jpeg "[閒聊] 偶大劇場版開大招了")
12
[mygo] 祥子會被賣掉、枕營業嗎?![[mygo] 祥子會被賣掉、枕營業嗎?](https://i.imgur.com/IxBywkbb.png "[mygo] 祥子會被賣掉、枕營業嗎?")
5
[LL] LoveLive Superstar三季 08 這在寫什麼3
[Vtub] 鐵匠Kaela 你最愛的虛擬美食部落客![[Vtub] 鐵匠Kaela 你最愛的虛擬美食部落客](https://i.imgur.com/grjJmdcb.jpeg "[Vtub] 鐵匠Kaela 你最愛的虛擬美食部落客")
4
[問題] 異形羅穆路斯的人形異形，為啥是噁男臉14
Re: [討論] 日本是不是熱衷棒球大於籃球?![Re: [討論] 日本是不是熱衷棒球大於籃球?](https://i.imgur.com/THNc3dBb.jpg "Re: [討論] 日本是不是熱衷棒球大於籃球?")
15
[閒聊] 贊同日麻遊戲對局中即時顯示手切/摸切嗎![[閒聊] 贊同日麻遊戲對局中即時顯示手切/摸切嗎](https://i.imgur.com/GCQBa1Hb.jpeg "[閒聊] 贊同日麻遊戲對局中即時顯示手切/摸切嗎")