PTT推薦

[閒聊] 我英可以叫絕命的什麼？

a125g 發表於 2023/5/15 下午3:16:24
看板C_Chat標題[閒聊] 我英可以叫絕命的什麼？作者
a125g
 (醬油膏)時間推噓13 推:13 噓:0 →:6

我家的英雄

敘述一個父親殺掉女兒8＋9男友
為了家人試圖瞞天過海
結果越陷越深的故事

聽說故事原型有參考Breaking Bad
中文翻譯為絕命毒師
如果我家的英雄也取名成絕命XX
能叫做絕命的什麼？


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.209.212 (臺灣)
※ PTT 網址
→

ga83942905/15 15:18以台灣命名的品味 絕命老爸吧

推

pgame305/15 15:19魔鬼即刻絕命救援者

推

laughingXD05/15 15:19絕命謊言

推

emptie05/15 15:20絕命家家酒

推

roc07405/15 15:20絕命感覺不好找，神鬼對決我覺得應該可以。

推

aa09181100405/15 15:22即刻過海

推

Bewho05/15 15:24絕命老爸殺女兒男友，日本太太好吃驚

推

klaynaruto05/15 15:26六龜葡萄

推

fenix22005/15 15:27絕命救援

推

CAtJason05/15 15:37怎麼會有緯來標題w

推

glion05/15 15:39絕命老爸 真的很有感
→

ackes05/15 15:55台灣命名當然是跟風正紅的 絕命的孩子 絕命家家酒 絕命之刃

→

ackes05/15 15:55 挑一個

推

OldYuanshen05/15 15:57真的是日本太太好吃驚

→

a125g05/15 16:01日本太太好吃驚是什小

→

jackshadow05/15 16:46絕命繼承（繼承all for one

推

wowbenny05/15 17:12絕命老爸感覺不錯，當初絕命毒師的翻譯也是按照角色特

→

wowbenny05/15 17:12性去翻譯的，結果意外的很合。

推

win30556605/15 18:02因該是叫 絕命老爹 ！！
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥