Re: [閒聊] 這種古早餅乾的正式稱呼是什麼
日本那邊的稱呼是
横綱あられ
https://i.imgur.com/hWDm8GF.jpeg
あられ就是阿拉蕾的那個阿拉蕾
就是一種脆脆的菓子
這種零食叫做横綱あられ則是因為他的模樣
很像橫綱纏在身上的那條東西
所以就這樣叫了
台灣這邊湖池屋進口的則稱呼其為橫綱棒
至於カリカリ則是台灣才這麼叫
日本那邊什麼東西都能叫カリカリ
只要脆脆的都是カリカリ
蜜餞有脆也能把商品名叫做カリカリ
https://i.imgur.com/Mo5cdde.jpeg
大家常吃的薯條零食也是カリカリ
總之就是脆的意思
https://i.imgur.com/l8wQCIa.jpeg
培根煎脆脆的 日本也是カリカリ
https://i.imgur.com/yViir2j.jpeg
カリカリ指橫綱棒
就跟阿給指油豆腐包冬粉一樣 都是台灣才有的稱呼
(阿給在日本就是油炸的意思)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.68.54 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/E.IfneLrFDzqKA※ 編輯: astrayzip (27.242.68.54 臺灣), 05/02/2025 19:41:21
→
那條叫注連繩,神社也有。東方的八坂神奈子背後那個也是
爆
[討論] 日本稱呼為怪物,台灣要稱呼為什麼?如題 日本很喜歡把很強很有潛力的叫怪物 平成怪物 松坂大輔 令和怪物 佐佐木朗希 美國也有 印象中什麼什麼先生很常見27
[爆卦] 日本大相撲晉昇74代新橫綱 豐昇龍智勝昨天拿下一月場所優勝的蒙古力士 豐昇龍智勝 獲得橫綱審議委員會通過 確定晉昇第74代橫綱 豐昇龍出身名門,17
Re: [閒聊] 另一半很介意講話唸錯音目前官方正式名稱是台灣閩南語 講台語或閩南語都是正確的 基本上古早福建移民不會用這兩個稱呼 因為那就是自己人的語言(咱的話/咱人話) 廣東移民則是稱福建移民講的話為福佬話(或鶴佬話/學佬話)12
[討論] 關於日本人稱呼名字的小問題真的是一個很小的小問題(・_・;) 如果記得沒錯的話,對於初次見面或是比較不熟的對象,通常都會以「姓氏」稱呼對方。 或者是角色設定比較嚴謹,個性嚴肅的人物也常會以姓氏稱呼他人,例如手塚總是以「不 二」來稱呼不二周助,而菊丸則是會叫「周助」。 但最近看的JOJO不滅鑽石,裡頭好像沒有人稱呼主角為「東方」,熟人當然沒問題,但就8
[閒聊] 鄉民吃過日本明石燒(玉子燒)嗎?日本兵庫縣有一個靠海的城市,叫做明石, 那邊盛產章魚, 於是就出現一種用大量雞蛋包覆章魚, 做成球狀,很像章魚燒, 但是當地稱呼為玉子燒的食物,5
[問題] 這款零食有人看過嗎? 蜂蜜 黑蜂今天女友在整理電腦的照片, 翻到很久之前吃過的一款零食 照片如下 女友吃過說非常好吃,是濃厚的黑糖味,![[問題] 這款零食有人看過嗎? 蜂蜜 黑蜂 [問題] 這款零食有人看過嗎? 蜂蜜 黑蜂](https://i.imgur.com/GCJOKRSb.jpg)
1
[問卦] 巔峰泰森用相撲規則vs日本橫綱 能贏嗎?日本相撲最強的人 才能得到「橫綱」的稱號 但因為其格鬥方式太特殊 所以在日本之外的地方都很難推廣 那麼如果世界各地的強者
[問卦] 我看台灣的零食再賣空氣會完全被日本屌打剛剛吃飽飽準備耍廢的各位安安阿~~我就那個心齋橋哥啦 越來越接近旅遊旺季,就讓我想到去日本旅遊的日子 第一天搭飛機抵達,除了拖行李去飯店之外 一定會去賣場買個日本啤酒和零食和泡麵來過過癮 說真的台灣有些零食真的是不錯,如真魷味娥阿煎等等
Re: [問卦] 日本讓你最念念不忘的美食是哪道?個人覺得大家想念的應該是日本才有,台灣吃不到的食物。 我聽說不少人也想念下面這些台灣吃不到的脆脆食物。 生雞心 吃起來脆脆的![Re: [問卦] 日本讓你最念念不忘的美食是哪道? Re: [問卦] 日本讓你最念念不忘的美食是哪道?](https://i.imgur.com/iIrI5QHb.jpg)
1
[問卦] 日本所説的支那是指中國所有地方嗎?其實日本人所説的支那特指中國北方的漢人 而南方的漢人,日本人不會用支那稱呼,而是 用苗蠻,越人,蜀人來稱呼 --![[問卦] 日本所説的支那是指中國所有地方嗎? [問卦] 日本所説的支那是指中國所有地方嗎?](https://i.imgur.com/QYgzvKab.jpg)
![[閒聊] 這種古早餅乾的正式稱呼是什麼 [閒聊] 這種古早餅乾的正式稱呼是什麼](https://i.imgur.com/bacJWnPb.jpg)
![Re: [閒聊] 這種古早餅乾的正式稱呼是什麼 Re: [閒聊] 這種古早餅乾的正式稱呼是什麼](https://i.imgur.com/FcAqPABb.jpeg)