Re: [閒聊] 什麼時候「默認」取代「預設」了
※ 引述 《allenpong (阿倫)》 之銘言：
: 標題: [閒聊] 什麼時候「默認」取代「預設」了
: 時間: Mon Dec 11 15:12:29 2023
:
:
: 在我以前的認知，默認就是心理承認但不說，是一種和心理狀態有關的詞
:
: 但不知道什麼時候開始，默認被當成預設來使用，用最多的一定是各種遊戲的簡中設定，:
: 一點進去清一色各種默認，看得頭超痛，就沒人覺得這種用法很低能嗎，到底遊戲是要默:
: 認三小，他會講話484，煩躁感跟質量視頻差不多了吧，有沒有西洽
:
同意，像我看到最頂、真頂也很受不了
https://i.imgur.com/BESWU1G.jpg
到底是在頂什麼啦
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 38.46.217.180 (美國)
※ PTT 網址
推
其實還有牛頭人
→
一邊罵支語，一邊支語用很爽
推
頂你個肺
推
那是粵語
→
莫要口胡啊！
推
沒梗愛跟風很久了 看看這10年連廢文都變成沒梗洗版糞文
→
不用太意外
推
昨天看亞錦賽，球評也都質量質量的在說
→
頂呱呱找艾蜜Z亞聯名有搞頭ㄇ=.=
→
這球質量很重，是丟保齡球逆
→
支語仔 不意外
→
那我們該怎麼說頂
→
好讚喔
推
default
推
台灣當然要說最屌的來取代最頂的 然後就父權惹
推
屌對應的對岸詞是牛逼吧
推
這不是支語啊 從沒看過中國論壇/影片有人這樣用
→
這應該是館長實況用語
推
這不是館長梗嗎？
噓
牛頭不對馬嘴亂嗆一通
→
用頂形容好最早的確出自中國，後來不流行了而已，就
→
好像很多支語現在對面也沒在用，台灣則是館長用了後
→
一度有了知名度
推
好喔 只要對岸退流行就不算支語了
爆
首Po在我以前的認知，默認就是心理承認但不說，是一種和心理狀態有關的詞 但不知道什麼時候開始，默認被當成預設來使用，用最多的一定是各種遊戲的簡中設定， 一點進去清一色各種默認，看得頭超痛，就沒人覺得這種用法很低能嗎，到底遊戲是要默 認三小，他會講話484，煩躁感跟質量視頻差不多了吧，有沒有西洽 補充一下，我的意思是說我最早看到這種用法是遊戲的簡中設定，但現在一堆人講話或![[閒聊] 什麼時候「默認」取代「預設」了](https://i.imgur.com/OelMK4Yb.jpg "[閒聊] 什麼時候「默認」取代「預設」了")
17
「默認」至少直接從辭意來看還能理解是Default的意思 以前讀書時查原文書的翻譯時看到一個詞叫 「缺省」 一開始看不懂就也沒有想太多，但後面不時出現這個詞 一查傻眼![Re: [閒聊] 什麼時候「默認」取代「預設」了](https://i.imgur.com/iaWp87cb.jpg "Re: [閒聊] 什麼時候「默認」取代「預設」了")
14
其實預設這個詞用來翻譯default也沒那麼精確 大家都知道fault是錯誤、失敗 衍生出缺失的意思 後來Computer Science便使用default來表示 "在使用者缺失參數的情況下 系統自動補上參數" 到現在變成預設值的含意
58
[問卦] 大家喜歡default翻成默認還是預設啊？印象中 default 以前都是翻成預設 可是不知何時慢慢越來越多程式或遊戲 default 被翻譯默認 總覺得默認不太容易習慣 我還是比較喜歡預設![[問卦] 大家喜歡default翻成默認還是預設啊？](https://i.imgur.com/MW4LvtTb.jpg "[問卦] 大家喜歡default翻成默認還是預設啊？")
34
[閒聊] 除了無頭還有其他很頂的群像劇嗎講到無頭 評價大多都是很頂的群像劇 那這麼多年過去了 還有其他也很頂的群新劇作品嗎？ --27
[問題] 瑪利歐世界(4)畫面怎這麼頂最近看很多人在玩 也開起來玩一下 1990的遊戲 都33年了 畫面怎麼還是這麼頂啊![[問題] 瑪利歐世界(4)畫面怎這麼頂](https://i.imgur.com/VoJFb0Pb.jpg "[問題] 瑪利歐世界(4)畫面怎這麼頂")
16
[問卦] 二十世紀小提琴家那些頂二十世紀有許多空前絕後的小提琴家 像俄國的 David Oistrakh, Leonid Kogan 美國的 Yehudi Menuhin 烏克蘭的 Nathan Milstein 等 大家有聽過的覺得哪個讚9
[我推] 有露比這樣的妹妹 一天要做幾次？如題 露比的顏值頂中之頂 而且身材也很色 請問有一個這樣的妹妹 一天要做幾次？![[我推] 有露比這樣的妹妹 一天要做幾次？](https://i.imgur.com/i1Edorvb.jpg "[我推] 有露比這樣的妹妹 一天要做幾次？")
5
[閒聊] 館長和黑暗料理界那個健身房比較頂如題 黑暗料理界的健身房 進去了的人不僅每個都變超壯 有的還受不了跑了被幹掉 而館長的健身房4
[問卦] 頂跟牛逼那個比較厲害大家安安 最近很常看到台味十足的說法 最頂的 也很常看到支語 牛逼![[問卦] 頂跟牛逼那個比較厲害](https://img.youtube.com/vi/LOZuxwVk7TU/mqdefault.jpg "[問卦] 頂跟牛逼那個比較厲害")
X
[問卦] 天堂OST是線上遊戲界裡面很頂的嗎平身 朕 問問 遊戲OST很多 天堂應該算是從MIDI轉MP3
爆
［閒聊］三重受災戶今天撿的垃圾
32
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?![Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?](https://i.imgur.com/EI3dQQub.jpeg "Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?")
53
[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯![[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯](https://i.imgur.com/56nUNapb.jpg "[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯")
68
[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了![[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了](https://i.imgur.com/ar2zPeib.jpeg "[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了")
30
[FGO] 有覺得從者的實裝條件很怪嗎30
[閒聊] 為什麼有虹黑?![[閒聊] 為什麼有虹黑?](https://i.imgur.com/c9suI3Fb.jpeg "[閒聊] 為什麼有虹黑?")
24
[閒聊] 隻狼的交戰記憶原來是真的95
[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更![[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更](https://img.youtube.com/vi/D8ZudFNnDwM/mqdefault.jpg "[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更")
24
[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的![[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的](https://i.imgur.com/CsmIqlrb.jpeg "[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的")
21
[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎![[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎](https://i.imgur.com/bqsxghmb.jpeg "[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎")
30
[自介] zax8419![[自介] zax8419](https://i.imgur.com/AmWUQSTb.jpg "[自介] zax8419")
16
[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送![[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送](https://img.youtube.com/vi/cUjKSPONbsc/mqdefault.jpg "[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送")
18
Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助![Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助](https://i.imgur.com/E1eHzy4b.jpg "Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助")
33
[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？![[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？](https://i.imgur.com/qr3DUY0b.jpeg "[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？")
13
[問題] 一方通行後來還會想升LV6嗎11
［ＳＣ］閃耀色彩是不是最多「輝き」的偶像番？11
[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂![[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂](https://i.imgur.com/QHLDYD4b.jpeg "[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂")
53
[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺![[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺](https://i.imgur.com/dP3c9tQb.jpeg "[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺")
16
[BGD] MyGO/Ave Mujica聖地巡禮(隨意) 後篇![[BGD] MyGO/Ave Mujica聖地巡禮(隨意) 後篇](https://i.imgur.com/VPzpuhMb.jpeg "[BGD] MyGO/Ave Mujica聖地巡禮(隨意) 後篇")
20
[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?![[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?](https://i.imgur.com/Lvey5Ayb.jpg "[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?")
19
Re: [閒聊] 小書癡韋少還蠻可憐的9
[MyGO]為什麼在故事的最後祥子好像還是說了掰掰![[MyGO]為什麼在故事的最後祥子好像還是說了掰掰](https://i.imgur.com/YRL50mqb.jpeg "[MyGO]為什麼在故事的最後祥子好像還是說了掰掰")
9
[25冬] 無名記憶二期 13 哭啊![[25冬] 無名記憶二期 13 哭啊](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[25冬] 無名記憶二期 13 哭啊")
9
[心得] 魔物獵人20周年~大狩獵音樂祭~![[心得] 魔物獵人20周年~大狩獵音樂祭~](https://i.imgur.com/lqPlKOlb.jpeg "[心得] 魔物獵人20周年~大狩獵音樂祭~")
9
[情報] 鬼太郎誕生 真生版 2/7台灣上映![[情報] 鬼太郎誕生 真生版 2/7台灣上映](https://i.imgur.com/NNsbNuhb.jpeg "[情報] 鬼太郎誕生 真生版 2/7台灣上映")
26
[閒聊] 盜圖疑雲，慈濟發聲明：臨摹畫非盜圖![[閒聊] 盜圖疑雲，慈濟發聲明：臨摹畫非盜圖](https://i.imgur.com/laEwsoTb.jpeg "[閒聊] 盜圖疑雲，慈濟發聲明：臨摹畫非盜圖")
96
[閒聊] 霍恩海姆算是一個好爸爸嗎？19
[討論] 為什麼韓國人會用中國名字？8
Re: [閒聊] 修道院的修女們![Re: [閒聊] 修道院的修女們](https://pbs.twimg.com/media/GgyF-6DbQAICsTT.jpg "Re: [閒聊] 修道院的修女們")
17
[25冬] 全修 01 蛤？