Re: [閒聊] 百度AI：薩爾達王國之淚抄原神
簡單來說
他們那裡網路很喜歡「陰陽怪氣」
就是把反串、譏諷、裝傻玩梗混在一起亂玩
你沒個網路資歷30年都看不懂那些黑話
但是Ai哪懂，Ai只知道1+1=2
於是恭喜中文互聯網的大數據收集不僅效率輸給英文圈，正確性也大輸特輸
我們港澳台再怎麼說當然也是中文互聯網的一份子，要說不受影響那是不可能的
所以我建議各位多練練英文吧，就算有chat GPT翻譯，多掌握一下語言還是比無腦接受ai喂的東西好
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.162.58 (臺灣)
※ PTT 網址
推
陰陽怪氣的主要因素還是因為中共把很多負面字詞都給封
→
禁了,於是就用中性詞彙取而代之,久而久之就會明明看起
→
來是很中性的詞,卻覺得別人在陰陽怪氣嘲諷人
推
一半一半啦，審核是一個，不喜歡正常說話也是一個
推
台灣也是啊 外人看ptt還真的以為艾莉莎莎是鄉民女神
→
他們那邊的網路梗誕生的很快，但是網路環境腐敗的速
→
度也很快
→
不喜歡正常說話就是審核的結果呀
→
中共因為審核關係會這樣就算了
→
不過台灣為什麼也喜歡這樣不正經講話啊？
→
就被影響了，沒辦法
推
不是同個概念，他們還有所謂的“抽象”梗，我個人是
→
覺得很難懂
推
就…玩支遊又看一堆對岸網站 不意外
→
你別說，有些時候反串還真的能騙到人，像那個魔比斯
→
56反串反到變真神
→
還好吧 美國日本也是一樣啊
推
之前美國人酸小美人魚也是一個樣
→
美國日本人在酸你可不會把怕到把死寫成s把政府寫成zf
→
光這些無聊的躲審查爛寫法就夠AI多學一堆東西了XD
推
別這樣 大陸仔有那個低能政府在很可憐 有話都不能好好講
![[閒聊] 百度AI：薩爾達王國之淚抄原神](https://i.imgur.com/Fe6domCb.jpg "[閒聊] 百度AI：薩爾達王國之淚抄原神")
爆
[iAPP] AI 智慧鍵盤 - 加贈序號！軟體名稱：AI 智慧鍵盤 軟體分類：工具 軟體連結： 安裝方式：App Store 適用韌體：iOS 14 (含) 以上![[iAPP] AI 智慧鍵盤 - 加贈序號！](https://i.imgur.com/ayw2eB1b.png "[iAPP] AI 智慧鍵盤 - 加贈序號！")
96
[閒聊]戰神之父批《薩爾達傳說：王國之淚》美術戰神之父批《薩爾達傳說：王國之淚》美術設計太差：該讓AI教教任天堂的設計師 《戰神》創始人之一David Jaffe最近一直在玩《薩爾達傳說：王國之淚》，然後，他也 對這款遊戲發表了一些自己的見解。 他在社群媒體發文表示：「我並不關心遊戲中的真實感。我並不是說這款遊戲很糟糕，對![[閒聊]戰神之父批《薩爾達傳說：王國之淚》美術](https://cdn2.techbang.com/system/excerpt_images/106447/original/a23833f69e6c44f9fa7d608666bb8742.jpg?1684738615 "[閒聊]戰神之父批《薩爾達傳說：王國之淚》美術")
31
[心得] 華為AI字幕支援日文了雖然這邊很多人討厭華為，但是如果你是華為用戶，應該都知道EMUI有一個功能，叫做 AI即時字幕。 聲源可以是媒體，也可以是麥克風，系統會很快的翻譯成中文。看似簡單的功能，其實 意外的實用。 過去這個服務只支援英文，今天華為開放測試，正式支援日文了！![[心得] 華為AI字幕支援日文了](https://i.imgur.com/5YVQHcwb.jpg "[心得] 華為AI字幕支援日文了")
41
[閒聊] AI太過強大Pokimane：未來實況主會被取代AI太過強大！知名實況主Pokimane憂心：未來實況主會被取代 在Twitch擁有900萬追蹤數的加拿大知名實況主「Pokimane」，在近期實況中提到她對於 人工智能（AI）的看法。假如未來充斥著使用「Chat GPT」的VTuber（虛擬實況主），那 像他們這些真人實況主該怎麼辦？恐怕這項職業會被AI取代。![[閒聊] AI太過強大Pokimane：未來實況主會被取代](https://s.newtalk.tw/album/news/812/6311c9b601932.png "[閒聊] AI太過強大Pokimane：未來實況主會被取代")
14
Re: [閒聊] 文心一言AI繪圖（慎入）文心一言實力不如ChatGPT是理所當然的，微軟投資幾百億美元並且用微軟的雲端訓練整個網 路資料兩年了，到了去年底才終於開花結果 目前這種LLM模型，最重要的就是 資料 算力 和算法，其中基礎的資料是非常重要的，Chat GPT在建立模型的過程跟一般的Ai一樣要機器學習建立模型，而ChatGPT的基礎原理就是由上 一個字生成下一個字，週而復始，其中在訓練的過程還會經過人工挑選優質回答和一些和添![Re: [閒聊] 文心一言AI繪圖（慎入）](https://i.imgur.com/ST90nzyb.jpg "Re: [閒聊] 文心一言AI繪圖（慎入）")
2
[問卦] 為何AI生圖都不會出現英文以外字體我發現一個很神奇的現象，就是AI產圖 背景有文字的話100%只會出現英文 即使給很明確的指令要他畫出繁體中文/簡體中文的指令 出來的圖背景也是很奇怪的文字，試著用其他語言也是 這是故意的嗎?還是只是沒有人把中文以及其他語系放進AI的資料庫阿 --2
Re: [閒聊] 翻譯未來可能被AI取代嗎我是覺得AI翻譯是未來的趨勢，尤其是AI即時翻譯 要全球化，這個功能是必須實裝的 這就跟利益無關，是強國必然要做的事，不然你的語言別人看不懂 是要怎麼同化人家？ 像甚麼，要外國人學自己國家的語言，這種傲慢的天朝思想是不可
Re: [問卦]AI生活化 未來翻譯會不會失業？GPT-4 拿來翻譯用一下，在翻譯專業書籍和文件方面已經在譯者的前段班了 (專業人士很多翻得不好 最讓我衝擊的是，語言不同可能不再是知識的壁壘 最近在推雙語政策，又在吵師資跟不上 我就想，在大型語言模型如此強大的今天這一切可能都要改觀![Re: [問卦]AI生活化 未來翻譯會不會失業？](https://img.youtube.com/vi/SQd394a4qEo/mqdefault.jpg "Re: [問卦]AI生活化 未來翻譯會不會失業？")
[推薦] Character.AI看了嬌兔新的的精華剪輯玩的網站 主要是跟AI聊天 裡面有很多種類![[推薦] Character.AI](https://img.youtube.com/vi/IKNeJxpmnlA/mqdefault.jpg "[推薦] Character.AI")
爆
［閒聊］三重受災戶今天撿的垃圾
32
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?![Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?](https://i.imgur.com/EI3dQQub.jpeg "Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?")
53
[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯![[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯](https://i.imgur.com/56nUNapb.jpg "[Vtub] 咪醬與其他Vtuber同時聲討某位騷擾日V慣犯")
68
[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了![[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了](https://i.imgur.com/ar2zPeib.jpeg "[閒聊] 被MYGO梗圖洗到受不了去看完動畫了")
30
[FGO] 有覺得從者的實裝條件很怪嗎30
[閒聊] 為什麼有虹黑?![[閒聊] 為什麼有虹黑?](https://i.imgur.com/c9suI3Fb.jpeg "[閒聊] 為什麼有虹黑?")
24
[閒聊] 隻狼的交戰記憶原來是真的95
[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更![[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更](https://img.youtube.com/vi/D8ZudFNnDwM/mqdefault.jpg "[閒聊] TK DBD YT頻道精華停更")
24
[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的![[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的](https://i.imgur.com/CsmIqlrb.jpeg "[閒聊] 祥子哪裡拉那麼多贊助的")
21
[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎![[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎](https://i.imgur.com/bqsxghmb.jpeg "[閒聊] 村子裡的雞可以打嗎")
30
[自介] zax8419![[自介] zax8419](https://i.imgur.com/AmWUQSTb.jpg "[自介] zax8419")
16
[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送![[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送](https://img.youtube.com/vi/cUjKSPONbsc/mqdefault.jpg "[情報] 天久鷹央的推理病歷表 04 隔一周放送")
18
Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助![Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助](https://i.imgur.com/E1eHzy4b.jpg "Re: [鳴潮] 入坑前幾個問題求助")
33
[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？![[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？](https://i.imgur.com/qr3DUY0b.jpeg "[問題] 為什麼鳴潮的對手是絕區零？")
13
[問題] 一方通行後來還會想升LV6嗎11
［ＳＣ］閃耀色彩是不是最多「輝き」的偶像番？11
[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂![[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂](https://i.imgur.com/QHLDYD4b.jpeg "[閒聊] 漫威爭鋒-隱形女「惡念」讓歐美玩家瘋狂")
53
[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺![[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺](https://i.imgur.com/dP3c9tQb.jpeg "[閒聊] 地瓜球你是空心還包餡派的？☺")
16
[BGD] MyGO/Ave Mujica聖地巡禮(隨意) 後篇![[BGD] MyGO/Ave Mujica聖地巡禮(隨意) 後篇](https://i.imgur.com/VPzpuhMb.jpeg "[BGD] MyGO/Ave Mujica聖地巡禮(隨意) 後篇")
20
[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?![[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?](https://i.imgur.com/Lvey5Ayb.jpg "[MYGO] 沒幾分鐘就可以截一堆圖是正常的嗎?")
19
Re: [閒聊] 小書癡韋少還蠻可憐的9
[MyGO]為什麼在故事的最後祥子好像還是說了掰掰![[MyGO]為什麼在故事的最後祥子好像還是說了掰掰](https://i.imgur.com/YRL50mqb.jpeg "[MyGO]為什麼在故事的最後祥子好像還是說了掰掰")
9
[25冬] 無名記憶二期 13 哭啊![[25冬] 無名記憶二期 13 哭啊](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[25冬] 無名記憶二期 13 哭啊")
9
[心得] 魔物獵人20周年~大狩獵音樂祭~![[心得] 魔物獵人20周年~大狩獵音樂祭~](https://i.imgur.com/lqPlKOlb.jpeg "[心得] 魔物獵人20周年~大狩獵音樂祭~")
9
[情報] 鬼太郎誕生 真生版 2/7台灣上映![[情報] 鬼太郎誕生 真生版 2/7台灣上映](https://i.imgur.com/NNsbNuhb.jpeg "[情報] 鬼太郎誕生 真生版 2/7台灣上映")
26
[閒聊] 盜圖疑雲，慈濟發聲明：臨摹畫非盜圖![[閒聊] 盜圖疑雲，慈濟發聲明：臨摹畫非盜圖](https://i.imgur.com/laEwsoTb.jpeg "[閒聊] 盜圖疑雲，慈濟發聲明：臨摹畫非盜圖")
96
[閒聊] 霍恩海姆算是一個好爸爸嗎？19
[討論] 為什麼韓國人會用中國名字？8
Re: [閒聊] 修道院的修女們![Re: [閒聊] 修道院的修女們](https://pbs.twimg.com/media/GgyF-6DbQAICsTT.jpg "Re: [閒聊] 修道院的修女們")
17
[25冬] 全修 01 蛤？