Re: [閒聊] 「補師」這詞只有台灣在用？

※ 引述《Lucky0105 (洋)》之銘言：
: 標題: [閒聊] 「補師」這稱詞只有台灣在用？
: 時間: Fri Jul 11 12:32:35 2025
:
:
: 一直以為是補師這詞華語圈通用
: 直到看到這篇
: https://i.imgur.com/o1WrNdr.jpeg
: 然後底下留言
: https://i.imgur.com/u07xidi.jpeg
: https://i.imgur.com/xsGiZBa.jpeg
: https://i.imgur.com/Scdu3jS.jpeg
: https://i.imgur.com/wRmhj5K.jpeg
:
: 是補師只有台灣在用
: 馬來西亞香港新加坡等之類的不會用補師這稱呼？
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.139.90.252 (臺灣)
: ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/C_Chat/E.bD_WIKKsEMK4
: 推 bumerang: WOW當年玩家基數太大 社群也沒像現在平台發達 一個東西 07/11 12:52: → bumerang: 存在好幾種叫法很正常 別說補師奶媽 你聯盟部落要用正統 07/11 12:52: → bumerang: 英文簡稱還是拼音縮寫 出團輸出位要叫DD還是DPS 甚至一 07/11 12:52: → bumerang: 些NPC換了伺服器直接改個叫法 07/11 12:52: 推 bumerang: WOW當時台服主要人口組成不外乎 高中大學研究生 還有 傳 07/11 13:10: → bumerang: 統網咖網遊玩家 前面這族群的確容易因為各種溫良恭儉讓 07/11 13:10: → bumerang: 迴避粗魯用詞 但也別小看後面這族群的多樣性 當年台灣連 07/11 13:10: → bumerang: 通緝犯都在打網遊的 大小+9更是一堆 看到是個女玩家馬上 07/11 13:10: → bumerang: 開虧 千萬別小看這些人口中奶字的含精量 07/11 13:10
: 推 bumerang: 其實主要問題還是當時根本沒有論壇和討論區能代表全體玩 07/11 13:59: → bumerang: 家 一堆拿著自己實質小圈圈規模的慣用語在那試圖帶風向 07/11 13:59: → bumerang: 也根本說明不了什麼 甚至是伺服器內規模就更好笑了 巔峰 07/11 13:59: → bumerang: 期幾十個伺服器你是能隔著網線跨服通靈慣用語嗎 當時的 07/11 13:59: → bumerang: 巴哈能代表魔獸玩家嗎 遊戲基地能嗎 PTT能嗎 說穿了當年 07/11 13:59: → bumerang: PTT會三不五時吵該叫部落還BL 不就是小圈圈內大家有志一 07/11 13:59: → bumerang: 同不用BL結果出去一看公頻世界頻 路人張口就是BL來了LM 07/11 13:59: → bumerang: 殺我 氣到中風回來討拍嗎 哈 07/11 13:59
這位板友我認為講到重點
以WOW來說無印當時的圈子就是自己伺服器的圈子
我當時的伺服器有很多美服回來的"高玩"
所以遊戲內幾乎所有的縮寫和約定成俗的稱呼就是他們決定的
基本都是用他們在美服的習慣來用 如Healer tank
wlk、war、pal、hunter等等職業也是
BL是噬血術

但後來遇到其他伺服器的 我打WlK根本不知道我講什麼
也幾乎都只用中文簡稱 完全沒在用英文縮寫
而且也確實在無印MC野團遇到講奶媽的(但還沒有到會講奶我一口的)
當時也不認為是對岸傳過來的
(因為我們伺服器在60級後就沒看過么么人了)
只覺得素質很差 不知道是哪個垃圾網遊在用的

當然後來么么人入侵
從我看到有人喊BL就黑單
到現在我很自然地在隊伍頻道打YY 叫人開英勇
只能說有些事誰人多 誰就有制定規則的話語權

我到現在唯一堅持的只有
有人喊SS，我馬上綁Soul Stone

---
另外補師對岸也有在用
你自己打補師+NGA去搜就能看到了

--