[閒聊] 李函翻譯絕冬城之夜會怎樣？

25 

手邊有一套很久以前GOG送的免費的絕冬城之夜鑽石版 但一直沒有機會開來玩 最近剛好碰上GOG推出D&D系列的特價 想說是不是趁機補齊 請教一下 這系列作品在美式RPG中評價如何

16 

BG3如此成功真的很欣慰 大家有聽過Sword Coast Legends嗎？ 是一款威世智授權的糞GAME，在 steam 還永久下架了 當年 Reddit 還有討論串說應該要授權給 Larian 做 DnD 遊戲 CRPG 要做得好，真的很難，近年來真的好玩的CRPG也就那幾款而已

16 

BG3大熱賣後 讓CRPG類型的遊戲愛好者大喜 想起同樣是CRPG知名的遊戲魔法門系列 絕冬城之夜系列 當時小眾愛好者也不少 是否有可能復活?? C洽還記得魔法門系列 絕冬城之夜系列嗎?

11 

如題 依稀記得20年前絕冬城之夜的踢牙老奶奶 那時候老奶奶一腳踢向我的牙齒被大家笑，還以為是真的在亂翻 當然整部作品誤譯是很多的，但是單論踢牙老奶奶這一部分 原文：

10 

看了這部電影版，把以前費倫大陸的的回憶裝進去了 聽到紅袍法師 絕冬城 幽暗地域 豎琴手同盟 伊爾明斯特等等名詞 就想起柏得之門 絕冬城之夜等遊戲 不過戰鬥中 也只有聖騎士對賽爾這場有比較精彩的比畫 其他場主角幾乎都是只有逃和躲xd

 9 

以前在光華商場看到神話世紀黃金版合輯就買了，但因為種種原因直到現在才能玩。 當時還與絕冬城之夜2白金合輯一起買（兩者都是英文版），現在在Win10的電腦上絕冬城之夜2都能順順跑了，但是神話世紀＋泰坦一點反應都沒有。查了資料後考慮入手Steam版本。 想詢問板上各位大大，Steam版本跟以前的黃金版，除了《龍之傳說》的資料片以外，在泰坦資料片與原版的各文明兵種、各單位數值方面有什麼差異嗎？如果數值或兵種有被調整，我想考慮找模擬器看看還能不能玩我這套光碟…… ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-A7050.

 8 

你說的半回合制是指即時戰鬥然後可以隨時暫停的那種？ 隨便說幾套..... 柏德之門系列 冰風之谷 異域鎮魂曲

 2 

以玩過的為準，以下個人榜單。 最佳賽車遊戲 wild animal racing 最佳康米主義遊戲 Disco Elysium

 1 

作者: natyshow (黑犀牛橘子) 看板: RealPlaying 標題: [問題] 絕冬城之夜1代 古墓的門怎麼進 時間: Thu Oct 8 11:48:25 2020 絕冬城之夜一代 原版 來到第二章

經過20年...推文竟然沒人提英寶格代理 絕冬城之夜 Neverwinter Nights 最慘烈的中文翻譯災難 "踢牙老奶奶"