PTT推薦

[閒聊] 跨國經營的社團以後484該改用簡中了

Warheart 發表於 2024/2/2 下午5:12:11
看板C_Chat標題[閒聊] 跨國經營的社團以後484該改用簡中了 作者
Warheart
 ( ︶ 八 ︶ )時間推噓 X 推:2 噓:8 →:5

如題

現在網路時代

很多同人社團 粉絲孝子斗內頁

都是跨國在經營

作品同時更新推出 日文 英文 中文 版本

廣納客源

英文日文應該沒什麼爭議

但講到中文化

很多台灣社團 以前都是唯一選用繁中

畢竟愛台灣

而且簡中使用國之中的對岸 本來就不能賣色色

以前是完全沒有簡體化的理由的

但時過境遷

現在iwin來了

公然推出全世界只有台灣在用的繁中版本

是不是反而把自身暴露在自己人檢舉風險之下

"這社團怎麼在用繁中？""他們是台灣人嗎？"

果然以後中文版還是都用簡中比較安全吧

畢竟全世界除了中國外的華人99%也都是用簡中的

大家怎麼看☺


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 86.48.13.56 (日本)
※ PTT 網址
推

jack3403102/02 17:12這篇是繁體中文寫的嗎

→

Edison117402/02 17:12港澳：？

→

jack3403102/02 17:13我怎麼看不懂邏輯

→

as336670002/02 17:13所以你在PTT用簡體就沒事嗎 iwin管你是哪國人啊

→

supperray02/02 17:14這不是在搞笑就是邏輯死亡吧，呵

噓

cwjchris02/02 17:15港澳

推

roger262390002/02 17:17繁中簡中跟要不要檢舉Iwin完全沒有任何關聯

噓

tetsu32702/02 17:18你要能過支那的審核 共啥小呢

噓

a60615200402/02 17:18唉 po文前 你可以再想想

噓

Tsozuo02/02 17:22喔是喔真的假的5555555555555555555555555555555555555555

噓

necrophagist02/02 17:23蛤
噓

iris48602/02 17:40？這是什麼邏輯

→

cat05joy02/02 18:00?

噓

FeverPitch02/02 19:13https://imgur.com/nA4oQXy
噓

pcchuckwu02/02 20:33發言前先想一想。
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
C_Chat最新熱門推薦
🔥🔥🔥