[我推] 所以標題的【】是什麼意思?
我推的完整標題是【我推的孩子】,原文是【推しの子】
忘記在哪裡看過說括號【】是有意義的,不能省略
現在作品即將完結,應該可以了解括號的意義是什麼了吧?
我個人覺得是指棺材啦
の上面那個星星則是指棺材裡阿奎亞肚子上的洞
應該就是這樣吧?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.243.117 (臺灣)
※ PTT 網址
→
推字上面的那個三角錐是棺材釘
推
墓誌銘
→
不覺得の很像小丑嗎
→
看起來像在笑不過也能看成星星眼
推
多用一些無意義的符號能吸引注意啊 板上不是也有些
→
人專門幹這種事 什麼文章標題都要加個符號
→
窗簾是藍色的
→
跟Spider-Man中間一定要有一槓一樣意思吧
推
早安少女組 。(一定要加句號)
推
日本會這樣弄的是辭典的詞目 也符合他要你解出三種含意
→
https://i.imgur.com/QOFd1RN.jpeg google看到的
→
(笑)的括號也是不能省
25
Re: [情報] Curry:MJ說他不會讓別人做不願意做的事原文大概是這樣: “mj said that you know he never asked anybody to do something he wasn't willing to do.” 翻成白話文確實是內文的“Michael Jordan說他從來不會讓別人做他不願意做的事情”12
[23春] 我推10 紗理奈算是標題殺嗎雖然第一集就提過了 但這集再次回憶起來: 紗理奈如果成為偶像10
[問題] Pixel 6 解鎖版 無鎖版剛剛要預購pixel 6 pro 黃色的 發現後面括號一個解鎖版 如果是白色的 後面會括號一個無鎖版 請問這個是什麼意思呢?6
[閒聊] 麻辣教師GTO之中的鋼彈評鑑?小時候不懂GTO 37集這一段在說什麼作品 最近在 netflix 回味,驚覺自己居然都看過了 orz 不過還是有幾部評價不知道原因: Z鋼彈的破壞性,是指有點反主流,主角發瘋的劇情嗎?5
[問片] 靠棺材從地底浮出水面脫逃的片(已解決感謝)標題好像是結局 因為是我媽租回家的片所以我不知道名字 劇情好像是他們要去地底下/洞穴尋寶?(反正好像就是有寶物也不確定是不是我記錯了真 的忘記他們是要幹嘛) 情節有:3
[問題] 我推的孩子黑星眼和白星眼代表啥?動畫到目前為止 阿奎亞眼睛常黑白星在切換 露比和小愛則一直都是白星 白星眼和黑星眼到底各代表什麼意義呢? 是跟血輪眼還有萬花筒血輪眼類似的瞳術嗎?4
Re: [問卦] 公投投不同意,是否代表全盤皆輸上次公投讓我們看到 公投其實就是紙本化的的公共政策參與平台 不管結果怎麼樣 執政黨出來說一聲 啊我不做啊 然後就沒有然後了4
[情報] 我推的孩子 20 預告3
[問題] 阿奎亞適合執導鏈鋸人嗎如題 我推動畫最新一集雷 阿奎亞說 自己很擅長解讀作品 只要揣摩原作意圖2
Re: [閒聊] 我推的孩子是好翻譯嗎因為是兩天前的熱議文 記得後來也有其他日文老師reply去反駁他 所以這種個人觀點也沒什麼好提的 不過很多人聊這個話題的時候都會遺漏一件事 包含各大農場撰寫新聞稿的人也寫錯 (by Yahoo遊戲編輯)
81
[訃聞] 漫畫家魚夫病逝58
[妮姬] 抽卡切莫上頭…51
[妮姬] 日服塞爆了46
[問題] 看MyGo跨年有什麼特別的感覺嗎?30
[閒聊] 為啥妮姬進不去啊34
[妮姬] 大意了 大家石頭別抽光啊21
[實況] GODJJ 跨年J群 Billion Road20
Re: [Vtub] 三毛貓 ig 更新 變胖了19
[FGO] 可以選出自己的冠位從者了35
[Vtub] BaeRyS剛剛在跨年時親嘴了16
[閒聊] AZKi: 歡迎回家,我們繼續吧。76
[閒聊] 神谷浩史 結婚14
[閒聊] 中村悠一x杉田智和x安元洋貴 跨年直播台42
[死神]朋友:一護在死神中潮度不是前段班,怎反駁?13
[Vtub] 這次倒數Live哪邊讓Kaela難忘?90
[問題] 追求畫質 幀數的是少數人嗎16
[閒聊] 水無月菌遊戲王更新35
[蔚藍] 哇幹 要被莉央和季榨乾11
[火影] 鼬真傳小說跟動畫差滿多的10
[閒聊] 廣瀨裕也 結婚9
[閒聊] galgame會社恭賀新喜圖54
[情報] PA Works 新原創 美食渡過每一天9
[MyGO] 爽世原本真的要讓一切歸零在這聲巨響嗎8
[HOLO] 她們都不用跟自己男友跨年嗎?8
[閒聊] 2025最期待的動畫是哪部?8
[Vtub] neuro能感受到vedal的愛嗎58
[閒聊] 川澄綾子 一人十役40
[妮姬] 拉毗終於做了!!戰力表大提升(個人花絮雷)8
[Vtub] VSPO! RAGE 2025 兩國國技館 開催決定37
[閒聊] B'z 唱現場!!!