PTT推薦

Re: [素晴] 美好世界作者解答角色問題(可能有雷)

看板C_Chat標題Re: [素晴] 美好世界作者解答角色問題(可能有雷)作者
evan970106
(咖祖馬桑!!!)
時間推噓10 推:10 噓:0 →:1

系列第六篇!
前面幾篇的連結

維茲篇:https://www.ptt.cc/C_Chat/E.FEOjuE6fYJP4

巴尼爾篇:https://www.ptt.cc/C_Chat/E.bD_PjdqAENP8

露娜篇:https://www.ptt.cc/C_Chat/E.AMGxJyw0ACLM

芸芸篇:https://www.ptt.cc/C_Chat/E.nfdBo5MmCI98

達斯特篇:https://www.ptt.cc/C_Chat/E.YWKDUs3AJ0c8

這次要訪問到的對象是
達斯特的小隊隊員琳恩!
(以下有原作雷)























第一題
來源:https://twitter.com/akatsukioffici3/status/1254331319070240768

【しっぽについて】

答えないって言ったのにぶっ飛ばすぞ。……まだ内緒だよ

【請說明一下您的尾巴】
「就說我無法回答這個了,想被揍飛嗎?……目前還是秘密啦。」

第二題
來源:https://twitter.com/akatsukioffici3/status/1254331418055856129

【ナンパされたことありますか?】

ないよ。あたしだけじゃなく女冒険者のほとんどが、なぜかナンパされないんだよ。おかしいよね、この街には大人のお店もないはずなのに

【請問您有被搭訕過的經驗嗎?】
「沒有。不只是我,大部分的女性冒險者,不知道為什麼都沒有被搭訕過。
很奇怪吧,這個城鎮應該也沒有大人的商店啊?」


(噓……大家心裡知道就好)

第三題
來源:https://twitter.com/akatsukioffici3/status/1254331548620357632

【カズめぐについて一言】

「とっととくっ付けと思う」

【請發表您對和真惠惠組的想法】
「趕快交往了啦!」

(惠惠媽唯唯!趕快想孫子或孫女的名字了!)

第四題
來源:https://twitter.com/akatsukioffici3/status/1254331648851628037

【ダストと例の貴族の関係は良好ですか?】

「良好だよ。とっととくっ付けと思う」

【請問達斯特與那位貴族之間的關係還好嗎?】
「很好啊,希望他們趕快交往。」

(說明一下,達斯特以為某位貴族想要搭訕琳恩所以主動出擊
沒想到對方有興趣的是達斯特,兩人在旅館房間發生的事好像造成達斯特的心理陰影)

第五題
來源:https://twitter.com/akatsukioffici3/status/1254331757744099328

【ダスト キース テイラーとのパーティーは楽しいですか?ダスト、キース、テイラーとの出会いは?】

「みんなバカだけど楽しいよ。目を離すとバカな事してるけど。みんなバカだから楽しいよ。どうしてコイツらとパーティーを組んだのかは……まだ内緒」

【請問在達斯特、基斯還有泰勒的小隊開心嗎?您們是怎麼認識的?】
「雖然他們都是笨蛋但還蠻開心的,稍一不注意他們就去做一些白癡的事情。
他們都是笨蛋所以還蠻有趣的。至於是怎麼組隊的,……現在還是保持秘密好了。


------------------
怎麼秘密這麼多啦
沒想到達斯特與那位貴族竟然還有後續www























(置底防雷)

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 161.253.25.27 (美國)
PTT 網址

rock542104/25 08:43哈哈 屁眼派對

JohnShao04/25 08:44感覺說了跟沒說一樣啊www

www115ui804/25 08:51https://i.imgur.com/WOlUCub.gif

ainamk04/25 08:51想拍裸照噁心對方結果自己是對方的菜 XD

Yanrei04/25 08:52看這篇才想到,之前買達斯特的外傳都沒看

ainamk04/25 08:54昼熊的文筆差原作一大截所以不要勉強

ilikeroc04/25 08:56看起來這支小隊作者還沒想好設定XD

Yanrei04/25 08:58之前想說純支持素晴就買了XD

Hential04/25 09:00謝謝翻譯

lbowlbow04/25 09:01你是多想看別人交往啊

cemin04/25 09:17琳恩去跟贊恩交往啦!兩個都一直叫人去交往的