PTT推薦

[韓漫] 琉璃之壁

看板C_Chat標題[韓漫] 琉璃之壁作者
eva05s
( )
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

https://i.imgur.com/R3qujLX.jpg


KAKAO已完結作品,歐風羅曼史。前綴不加宮廷的原因是因為真的沒有宮廷成份,取而代之的是濃濃的階級制度。

照例,完結作我會直接講完劇情,會有點長。

嬌貴善良的貴族小姐莉莉薇絲與靠著經商發跡的平民愛德華.卡特是在一場槌球比賽中相識。天真的莉莉逐漸對這名舉止紳士,外表迷人的男子傾心。但當她想要鼓起勇氣向愛德華表露心意,卻因為無意間流露出的貴族價值觀,惹來愛德華冷漠的指責。兩人的關係也降到冰點。

但莉莉還來不急處理這份情緒,便傳來家族事業失敗的惡耗,無法承擔破產的父親自殺,莉莉一夕之間從被人捧在手心的貴族之花落為平民之身。唯有負責查封財產的年輕軍官對莉莉伸出援手。

心灰意冷的莉莉帶著被施捨的財富,與唯一願意留下照顧她的年邁奶媽共同生活,為了生計她不得不找上曾經積極追求莉莉的貴族,波西,卻只換得冷落與嘲笑。抱病上班的奶媽也選擇偷偷離開,始終抱著貴族身份拒絕工作的莉莉身邊。

終於有所覺悟的莉莉從此捨棄貴族姓氏,為了償還家裡的債務放下身段真正成為平民。

時間又過去三年。莉莉靠著貴族時期的學識,在某戶貴族人家擔任女傭兼家庭教師。卻因為在深夜撞見大小姐與男僕私會,而被害怕東窗事發的大小姐以「私會」的理由攆出家門。

作為補償,大小姐寫了推薦信將莉莉推薦到另外一戶人家,直到抵達,莉莉才發現眼前豪華的宅邸,正屬於當年的愛德華.卡特。

在與愛德華的妹妹打好關係後,莉莉也得以留在卡特家擔任家庭教師,並逐漸接觸卡特的事業。莉莉對愛德華曾經的感情逐漸復甦,愛德華也因為日復一日與莉莉相處,逐漸被這名堅強勇敢的前貴族吸引。

愛德華的父母都因為貴族而死,這讓他對貴族充滿恨意,所以他無法接受自己竟然會對一名貴族小姐產生好感。但這份感情越來越熾熱無法壓抑,此前幫助過莉莉的軍官又以情敵身份出現,讓愛德華更加焦躁。

就在此時,作為卡特生意對手的波西再次出現,為了對付卡特,波西告訴莉莉,揭露她家族即將破產一事,導致父親自殺的人,便是愛德華。身為貴族的驕傲,父親的仇恨,以及對愛德華的奇妙感情,讓莉莉煎熬不已。

基於對彼此的複雜想法,無法承認感情的兩人,最後是愛德華先踏出那一步,承認對莉莉的感情與佔有慾。即使莉莉拿出父親的事指責,甚至告訴愛德華自己偷走了他的商業機密,愛德華也依然堅持這份情感,為此動搖的莉莉與愛德華纏綿一夜後,默默離去。

時間再次快轉一年。失去卡特家豐厚報酬的莉莉如今在工廠擔任紡織女工,即使日夜兼職,微薄的薪水依然難以償還龐大的家族債務。就在債主於街道上堵人討錢的最差時機,莉莉與愛德華再次相會。

替莉莉解危後愛德華表面上旋即離去,實則私下找人關照莉莉,避免債主對莉莉出手,貪婪的債主看上莉莉跟愛德華的關係,對愛德華威逼利誘討錢,重傷愛德華後也被警察逮捕。

為了不讓莉莉再次離開,愛德華刻意刺激前來照顧自己的莉莉,即使是仇恨也好,契約也罷,不管用任何手段,他都希望莉莉能留在自己身邊。就這樣,莉莉以卡特家契約未婚妻的身份留下,而契約內容是,一個月內要找出卡特的弱點,為父親報仇。

只是莉莉也很清楚,自己早已傾心愛德華。難以坦白彼此心意的兩人就這樣抱著扭曲的情感相處,直到情敵軍官的再次出現,以此為導火線,害怕莉莉離開的愛德華與終於能夠放下家族的莉莉,終於真正的擁抱在一起。

但這份幸福並未持續太久。與愛德華和莉莉都有私怨的貴族波西,為了打擊卡特翻出陳年舊帳,聯合那些對卡特家族感到害怕,對平民崛起感到恐懼,在新制度下搖搖欲墜的貴族階級,重創卡特的商業形象,甚至以莉莉的前貴族身份下手。

為了守護莉莉,愛德華索性主動揭露自己與貴族們的黑幕,來個魚死網破。波西受到應有的制裁,但愛德華也無法倖免。

之後,莉莉與愛德華的妹妹遠走他鄉,受愛德華的合夥人照顧並開業,就這樣經過一年時間,兩人重逢,故事也劃下句點。

頗為糾葛的時代戀愛劇。對於近代歐洲貴族勢力解體以前,平民貴族之間的傲慢與偏見表現頗為深入。是少見不僅僅以此為題,也確實符合時代感的作品。無論是劇情初期愛德華對於貴族那份不自覺的高傲態度的指責,或者後來貴族們對平民又厭惡又恐懼,卻又不得不與之合作的嘴臉,都是難以在其他地方看到的。

感情部份前中期莉莉的表現有些煩人,尤其輕易相信波西的話這邊更是讓人無言以對。就算撇開上帝視角也實在不該就這麼信任一個曾經在公開場合大肆嘲笑、汙辱自己的人吧。

後半段就是很單純卻也十分複雜細膩的感情糾葛,身份的變化、心態轉變、新仇舊恨、以及無法遏止的愛意等等,老套但不損其精彩的表現。

其他小細節,比方男二的感情線,也處理的很好。這麼拿得起放的下又溫柔善良的男二真的放掉可惜,要知道劇情中段我根本全心站在男二這邊,軍官大狗狗真棒。

作者畫風一開始還有些土氣,給人蠟筆繪本般的童書感覺,隨著連載進步快速而且顯著,也可以算是本作一大看點了。

下一部可能還是會留在KAKAO,也可能不會。

--
啊啊剛才一直閉著嘴聽她扯個沒完那個明日香是怎樣自己總是在人氣投票被兩倍差距打敗而記仇再說光憑年輕跟朝氣做什麼都是有極限的只靠可愛不能在世上生存我就讓妳用身體記住這教訓巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌巴掌
                         
綾波零 《終局の続き(仮題)》 http://tinyurl.com/yj4mpzr Kawasumi譯

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.210.22 (臺灣)
PTT 網址

sanro05/25 20:42看完辛苦推!

kinomon05/25 23:14