Re: [閒聊] 不能說「豚」的話要改用什麼字才好?
※ 引述《KyrieIrving1 (King of Dallas)》之銘言:
: 本季最新作品
: 豚のレバーは加熱しろ
: 一部名稱就很特別的作品
: 卡司超強
: https://i.imgur.com/BiylAw4.jpg
: 如果這個字都不能用
: 以後有豚的辭彙要怎麼改才好??
: ----
: Sent from BePTT on my Samsung SM-N960F
英文的話可以用 oink 代稱
算比較中性的字眼 泛指小豬叫
假如 pig 對照中文語境是色鬼淫魔
那麼 oink 就是色龜的感覺
一樣都是性比喻但不會太有侵略性 相對安全
可以用來有禮貌的自介是自己好色之徒但並非變態
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.214.139 (臺灣)
※ PTT 網址
推
我是Johnny Cueto
濕了
※ 編輯: j022015 (223.140.214.139 臺灣), 10/09/2023 17:50:01→
有大豬叫嗎
→
oink 是噗噗叫,這樣會Cue到人
57
Re: [閒聊] 鄂爾為什麼要用鄂這個字?一堆人講國中教過鄂圖曼土耳其 但沒有進一步解釋為何ㄜˋ這個音非用鄂這個字不可呀 事實上 原po已經幾乎得出解答了 以鄂圖曼土耳其為例 如果是一個歷史上的國家 應該盡量用中性詞彙 所以惡 厄 愕 餓不能用27
[問卦] 認真問,英文7000單融會貫通夠用了?認真問,英文七千單字,能融會貫通算屌了嗎?我意思不是那種書上看到認得出來,但是 自己要用用不出來的那種,而是每個字都知道用在哪,即便是同義字也知道那些微的不同 ,什麼語境該用哪一個字這樣 7000單字每個字都用的很精準,是不是已經很夠了呀?可以跟老外聊爽爽了嗎 --22
[情報] Indie World懶人包美任版 已依照發售日排序 (未依發表順序排序) 查得到繁中譯名或暫譯者會標示譯名 今日稍後22
Re: [閒聊] 現在找遊戲攻略都要去中國網站找?其實如果我是剛接觸一款遊戲的話 比起中文的攻略我更喜歡看英文的 原因就是中文的攻略超級喜歡幫裝備取一堆有的沒有的綽號 然後幾乎所有的攻略都只會只用綽號來代稱 這問題不論是台灣或是中國的攻略文都有這問題20
[閒聊] 為啥英文的hentai會變成H動漫畫的代稱英文小常識, 英文的"hentai"不是指變態, 是日式的18禁動漫畫的意思。 hentai日文跟中文都意思差不多, 但為何到英文就會轉譯成18禁二次元動漫畫的意思?16
[實況] GodJJ J群新年早餐台接接 丁義 獅子丸 大楷 J難度3因為連線問題明天再玩6
[問卦] 青埔寨豬仔園區是不是一種污名化?疫情的時候 那時候鄉民都說 政府媒體用破口形容萬華 萬華破口是污名化 萬華人沒有對不起任何人!! 可是現在鄉民卻用青埔寨豬仔園區 來形容治安的敗壞1
Re: [問卦] 認真討論 中文到底算難還簡單啊?中文的字不好學,但造詞卻是很方便 羊 sheep 羊肉 mutton 羔羊(肉) lamb 牛 bull \ cow- 時間 : 8/14(一) ~ 8/18(五) 地點 : 澎湖 因為有行程需要在澎湖待五天, 除了三天早上有行程, 另外偶爾連線WFP以外, 有較多空白時間, 會帶一些小遊戲 Oink Game 和 AllPlay 小盒
93
Re: [Vtub] B站多了Kobo的官號65
[閒聊] 鏈鋸人16847
[鳴潮] 今天還能當朋友47
[檔案] 輪椅仔愛我46
[閒聊] 庫洛這種敗好感的操作在想什麼81
[萬代] Steam上超過半數的玩家將無法玩法環DLC45
[24春] 失憶投捕 09 天才般的分鏡 太神了爆
Re: [鳴潮] 慶祝全球下載突破3000萬 但朋友費要用抽60
Re: [Vtub] kobo今晚B限懶人包32
[問題] 明朝的企劃484沒救了31
[無職] 人神怎麼不叫他的使徒直接幹死...(雷)29
[閒聊] 成本大增 開發商:3A大作可能漲價或縮減規模30
[問題] 真在Seed系列應該是最強駕駛員吧29
[閒聊] 可愛的台灣女警是誰畫的?29
[閒聊] 刺客教條暗影穩了吧!!28
[閒聊] Kobo要叫可波還是果波?28
[問題] 看不相干的也想到mygo,是不是中毒太深27
[閒聊] 真島浩:我想嘗試在網路商店賣原創周邊23
[討論] 鬼滅之刃 柱訓練篇 會演到哪裡?(漫畫雷21
Re: [問題] 真在Seed系列應該是最強駕駛員吧21
[星穹] 鐵道 日本攻略網A網 彥卿被降到B級20
[情報]《遊戲王-怪獸之決鬥 光之金字塔》直播中21
[24春] 蔚藍檔案 1019
[閒聊] 鳴潮玩家是自稱鳴潮人嗎?18
[芳文] 真島浩(漫畫)18
[Vtub] 6/11同接鬥蟲17
[閒聊] 《FF14》吉田直樹:會開分身帳號與玩家同樂17
Re: [閒聊] 媽祖嫁關公還被「冠夫姓」?引信眾怒火17
[閒聊] 朋友遊戲125(雷)17
[閒聊] 這鳴潮運營會不會玩一玩倒了啊