Re: [閒聊] COVID-19病毒分支快進入ACG常用區了
這世界上沒有 ACG 常用區。
又或者,都是 ACG 常用區。
αβγ的磁石戰士。
π圓周率。
Ω固拉多。
α蓋歐卡。
Δ隕石。
……只有α是小寫呢。
所以為什麼要排擠蓋歐卡?給他變成Α蓋歐卡不好嗎QQ
要排擠的話不是應該找不會飛的固拉多嗎?
而且事實上,像ο這種字母我就從來沒有看過哪裡在使用呢。
當然這次可能會用到,雖然不太希望就是了。
(或許星座的星有用到過吧。)
事實上,字母有辨識度的問題在。
我這邊打的ΑΒ可不是AB喔。分不出來嘛!
寫到第三個字母就可以分辨了,ΑΒΓ跟ABC果然不一樣吔。
然後因為原 po 有寫出發音。
那我來 10/10 一下。
首先是比較簡單的β。
啊不就「貝塔」?
以前在上課的時候,我記得老師有說這是比較偏向古希臘語的發音。
而大概西元二世紀過後,音已經轉換成接近 veeta /vita/ 了。
然後是μ和ν,為了讓這世界上大部分人發音方便,
通常都是唸成 miu 和 niu。
但是臺灣人其實可以唸得更接近正統發音的:ㄇㄩ和ㄋㄩ。
接著是外型最可愛的ξ,發音都是寫成 xi 的那個。
正確的讀音是 ksi,不是「屎」= =
都提到 i 的讀音了,那當然要談談 i 結尾的家族。
大家最熟悉的π:屁。唸成拍是不得已的,因為跟 p 的發音一樣,會搞混的。
φ:fee。
其實 ph 在那個年代不是 f 而是送很多氣的 p,大概像是要把口水都噴出去的程度。
但是現在 ph 就直接唸成 f 也沒關係了。
唸成ㄈㄞ就真的是很不專業,更別說唸成「壞」了。
χ:ㄎㄧ還比較接近一點。唸成「開」啦、「卡」啦都是來亂的。
對,我就是在說那個卡方檢定!什麼卡方,亂唸一通。
總之 i 都是唸成「咿」而沒有唸成「唉」的。
唯一的例外,就只是不要讓π跟 p 撞音而已。
--
※ PTT 留言評論
3
爬到舊文 ※ 引述《mayolane (沒有人啦)》之銘言: : ※ 引述 《carotyao》 之銘言: : : 推 wvookevp: Kappa聽起來好像什麼河童的叫聲 06/10 18:05 河童的日文カッパ,拉丁字母轉寫正好就是Kappa,同希臘字母κ的拉丁轉寫。3
有人猜對了 開始往後加了 印度種Delta AY.1變異 大規模擴散50
首PoSARS-CoV-2 Covid-19家族 由於是用希臘字母命名的關係 目前為止變種分支已經進入到Kappa了 α Alpha variant 英國 β Beta variant 南非
88
Re: [閒聊] 劉禪其實比印象中還有能吧62
[閒聊] 原神真的放棄在地化翻譯了嗎?63
[閒聊] 劉禪其實比印象中還有能吧62
[問題] 拜託請救救我怎麼買黑白妹61
[討論] King Gnu 演唱會收益已全部捐贈59
[問題] 哪個設定上其貌不揚的主角真的畫得醜的?55
[閒聊] Steam《活俠傳》正式版搶先評測54
Re: [黑白] 黑白妹2 DLC 今天晚上11點正式上架32
[閒聊] 我推的孩子 152 邁向未來32
[法米通] 魔物獵人荒野 三太子與製作人採訪 文長31
[閒聊] 魔物獵人荒野閉門展示文字描述30
[閒聊] 搾精病棟最頂的女角是誰?30
[閒聊] 章魚燒翻過來後這麼快起鍋嗎24
[閒聊] 貝加龐克演說如何用一句話表達?26
[閒聊] 原神宵宮是不是被策劃搞死的?26
[閒聊]趙活也沒有那麼醜吧?爆
[閒聊] 大陸男娘v圈好內捲喔24
Re: [黑白] 黑白妹2 DLC 今天晚上11點正式上架23
[情報] 腸腸搞轟趴 影集預告22
Re: [閒聊] 原神宵宮是不是被策劃搞死的?22
[24春] 為美好世界獻上祝福三期 1022
[鳴潮] 鑒心是不是沒人氣?21
[蔚藍] 產生奇怪意識的星野21
[討論] 有哪些我是不會死的角色21
[蔚藍]超天才病弱美少女駭客發出了約會邀請21
[閒聊] 喜歡納豆嗎?20
[閒聊] 要在SteamDeck上灌Win好麻煩喔55
[閒聊] 怪獸8號怎麼紅的?20
[鐵道] 流螢 6命圖... 雷19
[閒聊] 怪異少女神隱 超大