[情報] YOASOBI單曲Into The Night (夜に駆ける)
https://youtu.be/b3K61cQ8_fg
歌詞主要幾個部份
聽起來跟日文版沒有差太多
還好還好
可以買起來
-----
Sent from JPTT on my iPad
--
燕九郎:「來...哩來!」
https://imgur.com/l95AJtj
燕九郎上班摸魚
https://i.imgur.com/uJ9LC2C.jpg
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.239.86 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: Ulysses (118.168.239.86 臺灣), 07/02/2021 06:48:05
推
英文唱起來跟日文一樣 太屌了吧
→
光聽,聽不懂在唱什麼... 但外國人好像沒問題。
→
跟日文沒兩樣聽日文就好
推
串流平台都還沒有嗎
蘋果已經上架了
※ 編輯: Ulysses (223.140.101.60 臺灣), 07/02/2021 07:39:42推
鬼之填詞,真的跟日文很像
推
這填詞超神
→
似乎OP
推
其實蠻有niconico時代的空耳字幕感
推
超神 一堆地方聽起來都超像日文
推
推薦新曲 三原色
推
覺得超強欸 不知道英文母語人士心得如何 好像也是好評?
推
英文版太神了 這填詞竟然能把日文的歌詞語調拉進來
推
外國網友:YOASOBI can’t do bad song
爆
[Vtub] A醬要離職了爆
[閒聊]爆
[Holo] 你齁將PTT與各大社群媒體並列爆
[Holo] 感謝A醬爆
[閒聊] 法環叫骨灰的是大多數吧?爆
[閒聊] 電子掃盲課因電子文盲還是過多停更爆
[活俠] 淺談小師妹&瑞笙 決戰心態分析99
[閒聊] 日V玩活俠傳的封面誤用到羅傑的臉97
[閒聊] 被說兔田以下會很屈辱嗎?95
[閒聊] 板友都如何對抗過敏性鼻炎?87
[推投] 法環DLC 尾王設計有沒有問題90
[黑白] 黑白妹2 Steam夏季特賣 彩色賀圖76
[閒聊] 鳴潮,啟動!75
[活俠] 雞腿俠劇情被砍好多65
[閒聊] 英高這次徹底跌落神壇了吧74
[活俠] 葉雲舟與梁有詩66
[閒聊] 聲優是不是越來越免洗? 隨角色隕落67
[閒聊] 米哈遊今天心裡在想什麼?59
[閒聊] 法環甚麼都沒改 憑什麼評價能反轉?57
[閒聊] 人老真的會懶得碰遊戲嗎58
Re: [政確] 美國羅曼史小說作者協會宣告破產54
[法環] 花園鰻竟然…53
[閒聊] 法環DLC有比黑魂1難嗎?52
[活俠] 轉生趙活你可以走多遠50
[閒聊] 小小的可以嗎?49
[塗鴉] 活俠傳-郁竹248
Re: [Vtub] gigi玩過的遊戲47
[鳴潮] 長離真的好大... 主線雷45
[閒聊] "試作型"是不是很有魅力44
[閒聊] 鳴潮的派蒙有比較可愛嗎