Re: [討論] 國際服不能打中文 是台灣玩家的共識嗎?
※ 引述《tok892xt7 (優質廢文)》之銘言:
: 以前線上遊戲年代
: 有些台灣代理實在爛到不行
: 會跑去玩國際服 或是外服
: 那時候遊戲專版上的人都會提醒 去外服不要打中文 尤其是公開頻道
: 有些國際服不鎖IP
: 只要你有辦法註冊 登入 也能順利遊玩
: 但那類型的遊戲
: 也是沒人會在公頻打中文
: 是因為在國際服玩遊戲 不打中文 已經是一種共識了嗎?
其實以我玩過不少國際服的經驗。
大家預設的是你在公頻或世界頻這類地方說話時會使用該伺服默認的語言。
而一般的國際服幾乎都是以英文為主的。
就算你想找特定語種的玩家,你也可以用英文問呀!
而且現在一些遊戲的設定也越來越完善了。
像全球共用伺服的Albion Online。
它會直接根據你的登入地區把你分到特定語種的頻道內。
像中文玩家一律進CN頻道。
不過也因為這樣你玩Albion Online時大概每一天都會至少看到一次繁體中文和簡體中文的兩方玩家在CN頻道對噴。
--
「你要我做什麼?我不能......哦,可惡......」哈普羅一把抓住本資費,他正徒勞無功地想把自己和雷桑拉上飛船。「你那隻龍呢?」哈普羅把老人拉上來,焦急地問他。
「基隆?」本資費像個被嚇呆的貓頭鷹,對著哈普羅猛眨眼睛。「好主意!聽說那裡的夜巿不錯── 」
死亡之門─精靈之星
--
特定語種的玩家 又不一定看得懂英文
連簡單英文都不懂就跑去玩英文伺服的遊戲?
這種人......應該很多吧XD
有哦 而且通常會待在一個大公會裡 介面什麼的都有人翻譯了
這種人怎會知道有自己看不懂語言的遊戲....XD
所以人家組團玩的呀..自然會有人去處理語言問題
可以當成百年前淘金熱去美國西岸的華人那樣的程度 就是0
通常這種人會在野圖搞一堆鳥事 因為看不懂機制跟別人的話
很多遊戲你只是要玩看得懂icon就能玩了
什麼都不懂就不敢嘗試要怎麼進步==
當初tera我有買過韓服帳號瞎完,事實證明不好玩的遊戲看
懂劇情還是不好玩
當年看不懂日文也是玩日文遊戲啊 現在也看不懂就是了
43
[閒聊]不滿《崩壞3》角色穿兔女郎裝唱跳 玩家不滿《崩壞3》角色穿兔女郎裝唱跳 玩家持刀闖入欲刺殺創辦人 ▲《崩壞3rd》週年慶活動讓角色們化身性感兔女郎進行唱跳。(影/取自 ガイアKAEYA Youtube頻道)38
[問題] 轉國際服一些問題各位大大你好 想請問一些國際服問題 台服的物價直接太誇張 先附上 台服的物價 國際服物價24
Re: [閒聊] 為何中國遊戲正在 「跳過」台灣市場?現在有台服也沒什麼吸引力了,都還是跑去玩原廠 大網遊時代十多年下來,讓人對所謂的代理產生提防的心理 誰知道會不會亂搞(近年的案例比較少了)?誰知道是不是炒短線撐兩年就跑? 甚至還有後續的人越來越退坑導致鬼服的問題 那還不如跑去玩原廠14
Re: [閒聊] FF14是不是永遠不可能有官方繁中?我覺得不可能== 至少在國際服出繁中,可能性比出台服還低 先聊聊出台服的情況 只要有代理商拿出的代理費,就有可能 但是,台灣代理商願意嗎????7
Re: [閒聊] 遊戲沒有繁體版會降低想玩意願嗎?我只看的懂英文跟中文 一款遊戲有中文或英文我都看得懂 只有簡中沒有繁中的話我會玩英文版,簡中傷眼 玩英文版要查一些國外的攻略也比較方便 有些遊戲很少中文玩家查英文攻略比較方便- 如題 最近看VT玩遊戲的影片 常常都是國際服 像是麥塊 RUST ARK APEX之類的 好像是因為沒有預設日文輸入法或是不能輸入?
2
Re: [閒聊] 古劍OL是不是沒呼吸了雖然這款我是沒玩啦 不過我自己經驗代入一下,分享一下感想,應該可以用來代入87%的情況: 玩那種(在台灣)受眾面不廣的遊戲不都是該玩原廠服嗎? 如果因為甚麼原因,比如原廠服是中國或俄羅斯那種死人網路,至少也得是國際服吧? 那種的話通常不是全球同服不然就是直接指美服啦- 莉莉絲新手遊 神覺者 Dislyte 官方英文YT釋出新影片 Meet the Dislyte Team EP.1 就製作團隊一群人談他們設計遊戲的心路歷程 講的都是中文 配上英文字幕 下方玩家留言互動踴躍
93
Re: [Vtub] B站多了Kobo的官號47
[檔案] 輪椅仔愛我46
[閒聊] 庫洛這種敗好感的操作在想什麼45
[24春] 失憶投捕 09 天才般的分鏡 太神了81
[萬代] Steam上超過半數的玩家將無法玩法環DLC爆
Re: [鳴潮] 慶祝全球下載突破3000萬 但朋友費要用抽60
Re: [Vtub] kobo今晚B限懶人包32
[問題] 明朝的企劃484沒救了31
[閒聊] Kobo要叫可波還是果波?28
[問題] 看不相干的也想到mygo,是不是中毒太深30
[閒聊] 成本大增 開發商:3A大作可能漲價或縮減規模26
[星穹] 鐵道 日本攻略網A網 彥卿被降到B級20
[情報]《遊戲王-怪獸之決鬥 光之金字塔》直播中21
[24春] 蔚藍檔案 1018
[Vtub] 6/11同接鬥蟲18
[芳文] 真島浩(漫畫)17
[閒聊] 朋友遊戲125(雷)17
[閒聊] 《FF14》吉田直樹:會開分身帳號與玩家同樂17
Re: [閒聊] 媽祖嫁關公還被「冠夫姓」?引信眾怒火16
Re: [鳴潮] 慶祝全球下載突破3000萬 但朋友費要用抽16
[閒聊] 蓋特 蘿蔔 484真的走不出世界最後之日??15
[Vtub] Holo Myth 一格麥塊企劃 6/14開始19
[閒聊] 這鳴潮運營會不會玩一玩倒了啊15
[閒聊] 艦B原來是這樣的遊戲嗎14
[閒聊] 現在鳴潮怎麼做可以讓大家失憶?14
[狼辛] 諾兒拉的體力還滿好的36
[孤獨] 喜多:組一輩子樂團67
[閒聊] 鏈鋸人16830
[閒聊] 可愛的台灣女警是誰畫的?14
[SC] 為什麼283P不正面接羽那的招?