[討論] 中國人取名幹嘛用英文
道蓮為自己隊伍取的隊名
https://i.imgur.com/5UpLnON.png
加那個the在前面有夠突兀的
https://i.imgur.com/ov3ErHo.png
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.208.97 (臺灣)
※ PTT 網址
推
文化不自信
→
這不是日本的作品嗎
→
中國人還能說日語咧
推
你看一下你的id,問一下你自己==
推
電競戰隊不都英文
推
猛爪爪 聽起來就很可愛
推
自卑啊
→
因為通靈王都要學會晶晶體
推
應該是姆斯迷
→
花式自介
推
The 喪鐘
推
改成「惹蓮隊」
推
Drop the "The". Just 蓮. It's cleaner.
→
在日本生活的中國人
推
這張道蓮的頭部比例很像萬太
噓
原來通靈王是中國人畫的哦?
推
The 不讓
推
頭太大了ㄅ
→
他用中文說樂蓮華 只不過其他人聽成"THE"蓮華
推
辱華了 危 剛剛都看到中國以辱華為由對SONY開罰了
推
印象中蓮是把每個人的名字字首發音拼起來
→
然後巧克力愛情要拼太難直接幫他改名
推
the 辱華
推
了蓮對能聽嗎
推
要怎麼翻譯?這個蓮隊?
推
辣個蓮隊
→
我的ID 簡單明瞭(燦笑
噓
你改成台灣人也通啊 看你自己的ID
推
樓上引戰?
推
The藏
推
會用the的是日本人 就ザ
推
日綜常用
→
the 彬彬就是遜啦
推
去問西台灣黨主席啊,幹嘛把星等改品級
→
道連的頭身比例為什麼這麼誇張
推
怕有人不會唸,唸成ㄌㄧㄠˇ蓮隊
→
通的頭啦,台灣又沒反美,少在那邊牽拖
推
用牠們仇視的邪惡西方文明創造的羅馬拼音來當拼音的
→
偉大兩千年文化傳承的民族 猜猜是哪國人?
→
樓上,什麼兩千年明明是五千,你在侮辱那個國家?
推
一堆玩中國製手遊的臺灣人表示……
→
五千www,周朝到底有沒有八百年都還有爭議咧
→
周哪來的爭議
86
[討論] 在公司使用英文名字本人沒有英文名字,小時候有取過,但長大之後不覺得這個英文名字可以代表我這個人, 所以直接捨棄,而且email沒有用英文名字覺得萬幸 哈哈哈哈哈 最近入職新工作,辦公室都以英文名字互稱,我還是使用中文名字,會覺得自己有點突兀 xd -31
[閒聊] 璞園的新隊名airape璞園加盟新聯盟的球隊 隊名為桃園領航猿 英文隊名Taoyuan AIRAPE 英文隊名我自己乍看之下很像是air rape或是ai rape 頓了一下才看出是air ape14
[問題] 隊名的縮寫怎選的正常的隊名縮寫大部分是取每個字的最前面 ex.CFO/CLG/C9... 但為什麼RNG 不是RNGU Fnatic 是FNC 不是FNT(三音節) 是隊伍自己決定報名的縮寫?13
Re: [閒聊] 為啥鄉民對歐美隊名翻譯敏感?原文恕刪 運彩翻譯大家會覺得奇怪的原因基本上就是平常沒有人那樣叫 而戰隊官方也多數沒有自己取中文隊名 而且又有些隊名音譯(FNC...)、有些用義譯(RGE...) 甚至有些直接拿隊名簡寫(C9...)來當投注名稱5
Re: [閒聊] 嬰靈的超靈體會是什麼?說到這個問題 通靈王後面是打組隊制的 像阿葉他們的溫泉隊 道蓮的 the 蓮隊 那如果4
[問卦] 減肥隊名取啥好?懸賞300P 隊名如果跟股票有關最好 但還是以我喜歡為主 3人一組,但有三健客了 好像沒取名長度限制X
[問卦]高中課表五堂中文課的意義為何?本魯有次無意看到高中生的課表 發現一個禮拜40堂課裡面 居然花了五堂時間在上國文課 對我來說國文課是最沒用的課程了 我覺得一個禮拜一堂兩堂就差不多了 其他拿來上英文還差不多 我相信疫情可能是黨國思想的關係造成國文課占時數很大的比例 但現在是上那麼多國文課要幹嘛? 每年在決定每堂課要多少時數的人他們的想法是什麼?
爆
[爆料] 星鳴特攻 可能 會從墳墓再爬出來...爆
[Vtub] 佩克拉—Holomem私人物品拍賣會85
[閒聊] 35歲真的是一個坎嗎?48
[貴值] PS5 Pro像是從3060/3060Ti升級到407036
[五等分] 事後來看,五姊妹誰最適合共度一生?23
Re: [問題] 哪部鋼彈有善終?36
[閒聊] Steam現在買遊戲時會提醒 這是遊戲的授權18
[Vtub] 10/11同接鬥蟲15
Re: [閒聊] 鳴潮守岸人算是輸給原神豹姊嗎14
[閒聊] 遊戲王MD是不是又回到最初的感動?13
[寶可夢]地平線新ED 這位美人姊姊是誰啊11
[蔚藍] 阿拜多斯風紀委員會11
Re: [閒聊] Steam現在買遊戲時會提醒 這是遊戲的授權30
[24秋] GGO二期 02 媽的智障10
[閒聊] 在德國當lol教練的收入10
[Vtub] holoEN承諾組介紹周邊只有木莓有做功課 Bae帶頭困惑:這啥?10
Re: [鳴潮] 椿 實機畫面內鬼9
[閒聊] 逆轉裁判6 6-4疑問及抱怨14
[暗黑] D4魔獸聯名二SKIN10
Re: [警世] 他怒轟大樓管理員自備電腦打遊戲!9
[妮姬] 地區防衛戰 東京代表妮姬:doro8
[世界] 貼貼曉山瑞希。8
[問題] 真田為什麼要封印奧義8
[閒聊] H2O 赤砂印記 : 也太灑狗血了吧8
[GKMS] 對手團成形中8
[閒聊] 活俠4週目進行中7
[膽大] 還有人說綾瀨桃的peach不夠好 ???5
Re: [閒聊] Sweet Baby刪除合作夥伴和項目的資訊7
[閒聊] 沒有小島秀夫的潛龍諜影是不是一種幻痛?7
Re: [閒聊] Steam現在買遊戲時會提醒 這是遊戲的授權