Re: [閒聊] I am your father
https://i.imgur.com/8vSFRxF.jpg
https://i.imgur.com/ngpXbea.jpg
https://i.imgur.com/lEMCrLP.jpg
大概是這樣
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.110.169 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: leo921080931 (114.137.110.169 臺灣), 12/25/2021 13:11:20
74
[問卦] I am your father怎麼翻譯最好如題 這句話是星際大戰裡達斯維達 和他親兒子陸客溫馨相認時的名言 但這句話如果要翻成中文,怎麼翻譯才最好 --22
Fw: [情報] HIMYM衍伸續集HIMYF 在hulu上正式確認!作者: HyperPoro (TomorrowIsInYourHands) 看板: HIMYM 標題: [情報] HIMYM衍伸續集HIMYF 在hulu上正式確認! 時間: Thu Apr 22 02:23:15 2021 剛剛看到的消息 HIMYM的續集How I Met Your Father 要在hulu上發行了12
[問卦] 楊康被罵認賊作父是不是很委屈楊康 金國小王爺 從小到大的認知-自己是金人&老爸是完顏洪烈 有一天突然跑出一個流浪漢對自己說:I am your father 不想接受都不行10
[討論] 帝國大反擊的”我是你老爸”原文(假的更新:此篇文為受造假影片誤導 —————- 應該不少人有聽過關於這段原文的爭論 有一派可能記錯了,或是沒看過片子只聽過梗 說成”Luke, i am your father”9
[暗影] 想體驗"I AM YOUR FATHER"這父親宣言啊暗影:真想生一個孩子出來呢... 七陰's(瞬間天打雷劈~~~ 暗影花園 存亡的危機啊...!?!?8
Re: [閒聊] 聖火降魔錄FE純論劇情是哪一代最好?開個題外的話題 3DS上重製的另一個英雄王怎樣啊? 可能板上玩的人比較少 我也沒什麼研究 只是玩破關而已 劇情上就私生王子和落難公主5
[閒聊] I Am Your FatherI Am Your Father 好像是某經典老電影的名台詞 然後也一堆作品在使用這一類的哏 簡單講就是 沒想到敵人居然是失散多年或被認定為已故的某親人- 父子合作打到最終老大後當然老爸要跟 兒子自首說 I am your father --
爆
[情報] 酸欠少女さユり 過世爆
[閒聊] 現實世界用死筆會被抓到嗎爆
[閒聊] 育碧股價跌破10歐元 再爆員工罷工風潮爆
[閒聊] 鳴潮是又發生什麼事?爆
[悟空] 黑神話銷量再創新高!售額破10億鎂爆
[閒聊] 用女主角也算dei的範疇嗎?94
[我推] 我推162 文字情報88
[情報] 浩劫前夕工作室再啟動:不會重蹈覆轍82
[閒聊] 會懷念蒸便當的日子嗎?☺84
[閒聊] 可以帶一個寶可夢技能到現實世界怎麼選?77
[閒聊] UBI當初發現日本有個黑人彌助是不是很爽61
[問題] 咒術可以讓人一直追的原因在哪57
[閒聊] 索尼調高地平線一代完整版原價53
[MHWs] 核心團隊訪談,這次艾路不會幫忙做貓飯48
Re: [問題] 為什麼很多人覺得黑悟空屌打FF7rb?44
[情報] 酸欠少女老公 推特42
Re: [閒聊] 鳴潮是又發生什麼事?37
[閒聊] 咒術271 一坨大便40
[Vtub] BAUBAU 來救你啦~39
[閒聊] 遊戲王 跨越時空的夢幻對決即將開打?38
[閒聊] 機人番越來越少人關注了嗎?35
[閒聊] 東雲うみ Cosplay 鳴潮 秧秧36
Re: [閒聊] 魔物獵人荒野的掌機需求疑問?掌機推薦?75
[閒聊] 文明七可以用孔夫子射核彈了33
[閒聊] 少女漫畫經典拿槍姿勢重現31
[縱容] 宮本茂:任天堂會繼續製作獨特的遊戲31
Re: [閒聊] 魔物獵人荒野電腦優化看起來不妙35
Re: [閒聊] 房間擺太多模型會吸到很多塑化劑?30
[蔚藍] 到底誰要爬這白癡塔?29
[蔚藍] 五塵來降 山海經活動劇情節錄翻譯