PTT推薦

[情報] 01/18 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 01/18 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

You may encounter someone today who can help you achieve a goal more quickly than you originally thought. Even though working with this person may not havebeen a part of your plan, dear Gemini, this may be a rare opportunity that you should consider. It might change the tone of your plan, but it will get you to your goal faster, and it might even help you get more out of your efforts than you would have otherwise. If you remain flexible and open to compromise, this can be a great opportunity for a productive partnership. You may be surprised at how much you can accomplish when you work with others.

你今天會遇到一個人,他可以幫助你比原本想像更快地達成目標。

即使跟這個人一起工作也許不是你計畫的一部分,親愛的雙子座,

這可能是你應該考慮的難得機會。

它也許是你該改變計畫的基調,但是它會讓你的計畫更快達標,

它也許甚至幫助你從你的努力中獲得更多其他的成果。

如果你保持靈活性跟開放妥協性,

這可能是建立富有成效的合作夥伴關係絕佳的機會。

你也許會驚訝你跟其他人合作可以達到如此多的成就。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
PTT 網址

jingyi62001/17 19:10謝謝翻譯

maykin122001/17 21:18感謝翻譯