PTT推薦

[情報] 石井ゆかり占星 12/4-12/10

看板Gemini標題[情報] 石井ゆかり占星 12/4-12/10作者
runningout
(借過)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:0

2023年12月4日(月)~12月10日(日)

最初は「これは簡単にできそうだ」と思えたことが、先に進むにつれて「これは、やっかいだぞ」とわかってくることがあります。でも、その分そのテーマは重要性があり、やりがいもあって、想像より広い範囲に影響を及ぼすこともわかってきます。この時期あなたが取り組んでいることは、ちょうどそんなふうなのかもしれません。最初は「簡単そうだし、それほど重要ではないかも」と思えたのに、次第に「簡単ではないし、重要で、やりがいがある」とわかってくるのです。

有時候一開始覺得很簡單的事,做著做著才發現沒那麼簡單,但也因此了解這件事有其重要性和意義,影響也比想像中來得深遠。
現在你在努力的事情可能也是這樣,一開始覺得沒什麼,後面才發現其實不容易之外還很重要很有意義。



ゆえに、その取り組みは楽しくなってきます。双子座の人々は基本的に、簡単にクリアできるゲームには「萌えない」からです。少し手強いものでないと、やる気が起きないはずなのです。今あなたが取り組んでいることは、手強いし、ゆえにクリアしたあとに大きな達成感を得られる、素敵なゲームに似ています。

也因此你在努力的過程中體驗到了樂趣,因為雙子座通常對簡單的遊戲提不起興趣,至少要有一點難度才會有動力。
而你現在就像在破一款相當棘手的遊戲,相對地破關之後也會有很大的成就感。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.182.225 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW12/02 19:53感謝翻譯

Nicolas0112/02 22:01感謝翻譯

maykin122012/03 04:44感謝翻譯