PTT推薦

[情報] 11/08 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 11/08 the daily horoscope作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 推:0 噓:0 →:0

You would not want a bad event from the past to resurface. That can't happen literally, dear Gemini, but it can happen if you keep entertaining a memory ofthat event. By ruminating on a sad or regretful memory, you are living it over and over again. It may have come to a point where an old experience is influencing a current situation in a negative way. You are bringing the past into the present, and you have to stop. You have a blank piece of paper before you, and you need to treat it that way. Rewrite this story and leave the old one behind.

你不想要過去糟糕的事件再次重現。

這實際上不可能發生,但是如果你不斷記住那件事情,它就可能發生,親愛的雙子座。

藉由反覆思考一段悲傷或遺憾的記憶,你正在一遍又一遍地經歷它。

可能到了這樣的地步:舊的經驗正在以負面的方式影響當前的情況。

你正在把過去帶入現在,你必須停止。

你現在有一張白紙在你面前,你需要這樣對待它。

重新改寫這個故事,把舊的故事拋在腦後。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.217 (臺灣)
PTT 網址