PTT推薦

[情報] 07/01 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 07/01 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1

Your often-electric energy may be fizzling a bit right now. Is it possible that you have been overworked or overworried? Either of those states can cause you to feel fatigued. It might also be that you have not been sleeping well. Infact, it could be all three of those reasons. Whatever the cause, dear Gemini, you need to adapt to the way you feel and recognize that you might need to slow down, but just for a little while. Big things are coming your way, and youwill need to feel rested. Today, take a break or two from the craziness and make sure to get a good night's sleep. You'll be happy that you did!

你常用的電力現在可能有點耗盡。

是否有可能是因為你已經過度勞累或過度擔心?

這兩種狀態中的任何一種都會造成你感到疲勞。

也有可能是你沒有睡好。

無論是什麼原因造成的,親愛的雙子們,你需要適應你的感受,

並且承認你需要放慢你的腳步,只需要一會兒。

大事即將發生,你需要休息一下。

今天,從瘋狂中休息個一到兩次,並且確保晚上有個好眠。

你會很高興你這麼做的!

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.4.153 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW06/30 15:44推推

jingyi62006/30 21:43謝謝翻譯