[情報] 01/11 the daily horoscope
Unexpected obstacles may have suddenly popped up in a venture you have already begun. This is not what you expected, dear Gemini, and now you may be havingsecond thoughts about it. You may also be blaming yourself for not foreseeingcertain things. But if you still want what you wanted when you started, then you can keep going. You can rely on your inner strength, your charm, your intelligence, and your adaptability to make this happen. You don't have to give upjust because the course has changed.
不被預期的障礙也許會突然出現在你已經開始的冒險中。
這個不是你所期待的，親愛的雙子們，而現在你也許重新考慮它。
你也開始責怪你自己怎麼沒有預料到這種特定的事情。
但是，如果你仍然想要剛開始時想要的東西，
那麼你可以持續前進。
你可以依賴你的內在力量、你的魅力、你的智慧、
和你的適應能力來讓這一切發生。
你不必要因為路線改變而放棄。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ PTT 留言評論
2
首PoThe interpretation of the metaphor of "wearing blinders" is often a negative o ne. It implies that the blinder wearer is someone who is choosing not to see a nd acknowledge reality because it is inconvenient. And while this may be true often enough, there is another meaning. When a horse is fitted with blinders, it is done to prevent the horse from being distracted or startled. It allows t9
首PoSometimes good things come out of bad experiences. When you suffer disappointm ent or an injustice, you may learn something. And if you handle it well, you m ight impress someone. And if one thing leads to another, you may eventually bu ild a good reputation and others will seek you out for your positive way of ha ndling life. If you have recently suffered a bad experience or a disappointmen2
首PoIf you expect your car to take you where you want to go reliably, there are ce rtain maintenance matters you have to routinely address. You may need tune-ups , oil changes, tire pressure checks, and so on to ensure that your vehicle is operating appropriately and safely. You need to think of your overall well-bei ng in this way too. If you're starting to feel down or less-than-hopeful about
7
[情報] 02/09 the daily horoscopeYou may be thinking about your fate and where it lies, Gemini. But your fate i s in your own hands. You may have certain things in your path, both good and b ad, that you have no control over. But what you do in reaction to both the goo d and the bad is up to you. An opportunity is coming your way, and you may be wondering how your fate is tied up in it. Well, that's up to you too. So, deci4
[情報] 09/23 the daily horoscopeA lucky break that is starting to develop for you now may not seem like much o f a lucky break at all. But it is. You aren't seeing it that way, Gemini, beca use it may not be exactly what you wanted. You had your heart set on something different, but sometimes the universe knows better what's going to be best fo r you. Try to see your current situation with this in mind. Something you have3
[情報] 12/17 the daily horoscopePatience is a virtue. We have all heard that at some point, and probably many times. But there are moments, Gemini, when being patient won't get you what yo u want. Although someone may be imploring you to be patient as you insist that they come through for you, it may just be a tactic to stall you. If you feel in your gut that you really need to push for what you want, and especially if2
[情報] 11/01 the daily horoscopeWhen you want something in life, there are many people in your world who will tell you to latch onto it and not give up until you have it. They may do this in various inspirational ways - by building you up, by pushing you on, by supp orting you, and so on. It is good to be ambitious about what you want out of l ife. But there are times, Gemini, when it might be wiser to let go. Someone ma1
[情報] 12/22 the daily horoscopeAn upcoming opportunity might not seem like anything you have ever experienced before. You may believe that you don't have the necessary knowledge though, G emini, and so you may be thinking about turning it down, even though it is app ealing. However, you are brave and bold, and you have the ability to adapt and learn as you go. This might actually be cut out perfectly for you. So, before