[問卦] 心臟爆擊的英文要怎麼說?
那個啦
常聽到心臟爆擊
通常在遇到可愛女生
或者被蘿莉音征服
那如果要翻譯成英文
大概會怎麼唸呢?
求教
----
Sent from BePTT
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.128.145 (臺灣)
※ PTT 網址
推
110
推
heart bomb bomb
推
Sin john boa gi
→
critical hit
推
Cumge
→
heart attack
→
FBI open up
→
heart attack
推
sheer heart attack
→
fuck my ass
推
樂高心動.gif
推
Heart 噗痛噗痛
→
heart failure
推
Heartattack
推
BAU BAU!
→
IKEA
→
要意譯的話大概就strike
→
Heart burst
推
Emotional Damage
→
heart boom hit
40
[問題] Pan Piano要怎麼唸?Piano我會唸就鋼琴英文沒錯吧 但Pan要怎麼發音阿? 是讀成中文 潘 的音 還是日文 パン 台語:香(乓) 她本人姓潘的話應該是上面的 但不知道是不是25
[正妹] 韓國直播主妹子Namin看別人剪輯精華 笑容超甜超可愛 心臟爆擊 暈了35
[Vtub] AZKi今天的開場白太過可愛了吧AZKi今天玩壺男的即興開場白: 右手拿麥克風! 左手拿槌子! 一半的身體在壺裡面11
[我推] 有馬沒有輸的理由吧?一舉一動都像愛 最後還讓夸寶來個心臟爆擊 我就問還有誰可以 有馬沒有輸的理由吧?9
Re: [閒聊] 戀上換裝娃娃78這句話對本人講會直接對心臟爆擊 不過在沒很熟狀況時講這個6
Re: [間諜] 安妮亞 色筆手繪Q版新作品 日常服 心臟爆擊!!! --6
[閒聊] 心臟大爆擊!綾波零的笑容前面有一篇在推投最喜歡哪版的零 為了不影響結果順便推廣我心中最強版本的零 另開一篇新的 目前我看過最暈的零是這個廣告3
[芙莉] 費倫的殺人魔法ゾルトラーク = 殺人的魔法 費倫對芙莉蓮阿罵使出ゾルトラーク 造成心臟爆擊,效果拔群XD1
[閒聊] 曾子祐好緊張 好靦腆 好可愛 心臟爆擊 --- 哥布林霓虹翻譯成英文要怎麼念? 哥布林Goblin 霓虹Neon 合起來Goblin Neon 有人知道怎麼唸嗎,有沒有辦法念的非常快?
26
[問卦] 關鍵時刻說得好像也沒錯87
[問卦] 烏龍派出所最好笑的是哪一集?72
[問卦] 周杰倫沒被老吳挖掘現在會是?60
[爆卦] 原住民為小孩取名遭不符族名為由拒絕52
[問卦] 幹你娘中招被詐騙了怎辦?38
[問卦] 終於等到這波房價要大修正了,跌幾%?42
[問卦] 認真問,房市要崩惹嗎!26
[問卦] 在日本玩被當中國人正常嗎?27
[問卦] 有些工作薪水開這麼低還想找強者喔28
[問卦] 高雄演唱會經濟是不是很厲害??爆
Re: [新聞] 心導管醫材退出台灣 李彥秀轟衛福部:無27
[問卦] 為什麼算命的都知道我過去做了什麼29
[問卦] 有精神病的進來27
[問卦] 開放讓男生讀景美女中,排名會上升嗎?27
[問卦] 退場學校有什麼意想不到的活化再利用?25
[問卦] 正常人都會反對濫殺10歲無辜小孩吧?49
[問卦] 每週五次跑6公里走2公里感覺都沒瘦爆
[問卦] 央行下重手打房了22
[問卦] 孫悟空到底有多強?38
[問卦] 撿到死亡筆記本你敢用嗎???56
[問卦] 有沒有公務員錄取率33%的八卦?25
[問卦] 8+9 也有好人....?工三小...11
Re: [新聞] 慘了!TVBS最新民調 民眾黨支持度剩9%15
Re: [新聞]2758號決議朝野過招 藍擬提中華民國重返聯67
[問卦] 日女:新幹線旁邊是男的坐不了19
[問卦] 共產黨能治新疆 以色列連加薩都搞不定?20
Re: [新聞] 京華城建照疑「先上車後補票」!簡舒培19
[問卦] 認真問 要去哪裡交朋友?15
[問卦] 先說我不是甲 但被肛的感覺到底是怎樣60
[問卦] 孫東寶,超大牛排吃不完是正常的嗎(圖